WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Gujarati
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| US East (Ohio) | યુએસ ઈસ્ટ (ઓહિયો) | Details | |
| AWS Region | AWS પ્રદેશ | Details | |
| You don't have an available bucket in the <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> region. In order to continue, you will need to <a href="%2$s" target="_blank" >create a bucket</a> with that region, or choose another region where you have available buckets. | તમારી પાસે <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> પ્રદેશમાં ઉપલબ્ધ બકેટ નથી. ચાલુ રાખવા માટે, તમારે તે પ્રદેશ સાથે <a href="%2$s" target="_blank" >એક બકેટ બનાવવાની</a> જરૂર પડશે, અથવા જ્યાં તમારી પાસે ઉપલબ્ધ બકેટ્સ છે તે અન્ય પ્રદેશ પસંદ કરો. | Details | |
|
You don't have an available bucket in the <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> region. In order to continue, you will need to <a href="%2$s" target="_blank" >create a bucket</a> with that region, or choose another region where you have available buckets. તમારી પાસે <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> પ્રદેશમાં ઉપલબ્ધ બકેટ નથી. ચાલુ રાખવા માટે, તમારે તે પ્રદેશ સાથે <a href="%2$s" target="_blank" >એક બકેટ બનાવવાની</a> જરૂર પડશે, અથવા જ્યાં તમારી પાસે ઉપલબ્ધ બકેટ્સ છે તે અન્ય પ્રદેશ પસંદ કરો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | એવું લાગે છે કે તમે ઉપયોગમાં લીધેલ અધિકૃતતા પ્રમાણપત્રો અમાન્ય હતા. કૃપા કરીને તમારા ઓળખપત્રો ફરીથી દાખલ કરો અથવા તેમને શોધવા માટે નીચેની સૂચનાઓને અનુસરો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે <a href="%s" target="_blank">અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક</a> કરી શકો છો. | Details | |
|
It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. એવું લાગે છે કે તમે ઉપયોગમાં લીધેલ અધિકૃતતા પ્રમાણપત્રો અમાન્ય હતા. કૃપા કરીને તમારા ઓળખપત્રો ફરીથી દાખલ કરો અથવા તેમને શોધવા માટે નીચેની સૂચનાઓને અનુસરો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે <a href="%s" target="_blank">અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક</a> કરી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can contact support for help. | એવું લાગે છે કે તમે ઉપયોગમાં લીધેલ અધિકૃતતા પ્રમાણપત્રો અમાન્ય હતા. કૃપા કરીને તમારા ઓળખપત્રો ફરીથી દાખલ કરો અથવા તેમને શોધવા માટે નીચેની સૂચનાઓને અનુસરો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે સપોર્ટનો સંપર્ક કરી શકો છો. | Details | |
|
It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can contact support for help. એવું લાગે છે કે તમે ઉપયોગમાં લીધેલ અધિકૃતતા પ્રમાણપત્રો અમાન્ય હતા. કૃપા કરીને તમારા ઓળખપત્રો ફરીથી દાખલ કરો અથવા તેમને શોધવા માટે નીચેની સૂચનાઓને અનુસરો. જો તમને વધુ સમસ્યાઓ આવે, તો તમે મદદ માટે સપોર્ટનો સંપર્ક કરી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unsure how to get your Amazon S3 credentials? <span class="%s">Follow the instructions</span> below. | તમારા Amazon S3 ઓળખપત્રો કેવી રીતે મેળવવું તે અંગે અચોક્કસ છો? <span class="%s">નીચે આપેલી સૂચનાઓને અનુસરો</span>. | Details | |
|
Unsure how to get your Amazon S3 credentials? <span class="%s">Follow the instructions</span> below. તમારા Amazon S3 ઓળખપત્રો કેવી રીતે મેળવવું તે અંગે અચોક્કસ છો? <span class="%s">નીચે આપેલી સૂચનાઓને અનુસરો</span>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| S3 Compatible Storage | S3 સુસંગત સ્ટોરેજ | Details | |
| Amazon S3 | એમેઝોન S3 | Details | |
| Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available <a href="%s" target="_blank">S3 Compatible providers</a> and store the backups there. | Amazon S3 સાથે કનેક્ટ કરો અને તમારા બેકઅપને તેમની ડિરેક્ટરીમાં સ્ટોર કરો અથવા ઉપલબ્ધ <a href="%s" target="_blank">S3 સુસંગત પ્રદાતાઓ</a>માંથી એક પસંદ કરો અને ત્યાં બેકઅપ્સ સ્ટોર કરો. | Details | |
|
Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available <a href="%s" target="_blank">S3 Compatible providers</a> and store the backups there. Amazon S3 સાથે કનેક્ટ કરો અને તમારા બેકઅપને તેમની ડિરેક્ટરીમાં સ્ટોર કરો અથવા ઉપલબ્ધ <a href="%s" target="_blank">S3 સુસંગત પ્રદાતાઓ</a>માંથી એક પસંદ કરો અને ત્યાં બેકઅપ્સ સ્ટોર કરો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available S3 Compatible providers and store the backups there. | Amazon S3 સાથે કનેક્ટ થાઓ અને તમારા બેકઅપ્સને તેમની ડિરેક્ટરીમાં સ્ટોર કરો અથવા ઉપલબ્ધ S3 સુસંગત પ્રદાતાઓમાંથી એક પસંદ કરો અને ત્યાં બેકઅપ્સ સ્ટોર કરો. | Details | |
|
Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available S3 Compatible providers and store the backups there. Amazon S3 સાથે કનેક્ટ થાઓ અને તમારા બેકઅપ્સને તેમની ડિરેક્ટરીમાં સ્ટોર કરો અથવા ઉપલબ્ધ S3 સુસંગત પ્રદાતાઓમાંથી એક પસંદ કરો અને ત્યાં બેકઅપ્સ સ્ટોર કરો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect S3 | S3 ને કનેક્ટ કરો | Details | |
| Connecting... | કનેક્ટ કરી રહ્યું છે... | Details | |
| Connect with Google | Google સાથે કનેક્ટ થાઓ | Details | |
| Connect with Google to authorize Snapshot to access your Google Drive account. Please read the <a href="%s" target="_blank">privacy policy</a> concerning the use of our Google Drive authorisation. | તમારા Google ડ્રાઇવ એકાઉન્ટને ઍક્સેસ કરવા માટે સ્નેપશોટને અધિકૃત કરવા માટે Google સાથે કનેક્ટ કરો. કૃપા કરીને અમારી Google ડ્રાઇવ અધિકૃતતાના ઉપયોગને લગતી <a href="%s" target="_blank">ગોપનીયતા નીતિ</a> વાંચો. | Details | |
|
Connect with Google to authorize Snapshot to access your Google Drive account. Please read the <a href="%s" target="_blank">privacy policy</a> concerning the use of our Google Drive authorisation. તમારા Google ડ્રાઇવ એકાઉન્ટને ઍક્સેસ કરવા માટે સ્નેપશોટને અધિકૃત કરવા માટે Google સાથે કનેક્ટ કરો. કૃપા કરીને અમારી Google ડ્રાઇવ અધિકૃતતાના ઉપયોગને લગતી <a href="%s" target="_blank">ગોપનીયતા નીતિ</a> વાંચો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Drive authorization | Google ડ્રાઇવ અધિકૃતતા | Details | |
|
Google Drive authorization Google ડ્રાઇવ અધિકૃતતા
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 90%