WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Gujarati
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your website has been restored successfully. <a href="%s" target="_blank">View website</a> | તમારી વેબસાઇટ સફળતાપૂર્વક પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી છે. <a href="%s" target="_blank">વેબસાઇટ જુઓ</a> | Details | |
|
Your website has been restored successfully. <a href="%s" target="_blank">View website</a> તમારી વેબસાઇટ સફળતાપૂર્વક પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી છે. <a href="%s" target="_blank">વેબસાઇટ જુઓ</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Couldn't return info for the running backup. | ચાલી રહેલા બેકઅપ માટેની માહિતી પરત કરી શકાઈ નથી. | Details | |
|
Couldn't return info for the running backup. ચાલી રહેલા બેકઅપ માટેની માહિતી પરત કરી શકાઈ નથી.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Site ID is copied successfully. | સાઇટ ID સફળતાપૂર્વક કૉપિ કરવામાં આવી છે. | Details | |
|
The Site ID is copied successfully. સાઇટ ID સફળતાપૂર્વક કૉપિ કરવામાં આવી છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %s API Key is copied successfully. | %s API કી સફળતાપૂર્વક નકલ કરવામાં આવી છે. | Details | |
|
The %s API Key is copied successfully. %s API કી સફળતાપૂર્વક નકલ કરવામાં આવી છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log for this backup doesn't exist | આ બેકઅપ માટે લોગ અસ્તિત્વમાં નથી | Details | |
|
Log for this backup doesn't exist આ બેકઅપ માટે લોગ અસ્તિત્વમાં નથી
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This backup doesn't exist | આ બેકઅપ અસ્તિત્વમાં નથી | Details | |
|
This backup doesn't exist આ બેકઅપ અસ્તિત્વમાં નથી
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request to create manual backup was not successful. | મેન્યુઅલ બેકઅપ બનાવવાની વિનંતી સફળ રહી ન હતી. | Details | |
|
Request to create manual backup was not successful. મેન્યુઅલ બેકઅપ બનાવવાની વિનંતી સફળ રહી ન હતી.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup is in progress. The duration of the backup depends on your website size. Small sites won't take longer than a few minutes, but larger sites can take a couple of hours. | તમારું બેકઅપ ચાલુ છે. બેકઅપનો સમયગાળો તમારી વેબસાઇટના કદ પર આધારિત છે. નાની સાઇટ્સ થોડી મિનિટો કરતાં વધુ સમય લેતી નથી, પરંતુ મોટી સાઇટ્સને થોડા કલાકો લાગી શકે છે. | Details | |
|
Your backup is in progress. The duration of the backup depends on your website size. Small sites won't take longer than a few minutes, but larger sites can take a couple of hours. તમારું બેકઅપ ચાલુ છે. બેકઅપનો સમયગાળો તમારી વેબસાઇટના કદ પર આધારિત છે. નાની સાઇટ્સ થોડી મિનિટો કરતાં વધુ સમય લેતી નથી, પરંતુ મોટી સાઇટ્સને થોડા કલાકો લાગી શકે છે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup is in progress. First time backups can take some time to complete, though subsequent backups will be much faster. | તમારું બેકઅપ ચાલુ છે. પ્રથમ વખતના બેકઅપને પૂર્ણ થવામાં થોડો સમય લાગી શકે છે, જો કે અનુગામી બેકઅપ વધુ ઝડપી હશે. | Details | |
|
Your backup is in progress. First time backups can take some time to complete, though subsequent backups will be much faster. તમારું બેકઅપ ચાલુ છે. પ્રથમ વખતના બેકઅપને પૂર્ણ થવામાં થોડો સમય લાગી શકે છે, જો કે અનુગામી બેકઅપ વધુ ઝડપી હશે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't send the backup export to your email due to a connection problem. Please try downloading the backup again, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. | કનેક્શન સમસ્યાને કારણે અમે તમારા ઇમેઇલ પર બેકઅપ નિકાસ મોકલી શક્યાં નથી. કૃપા કરીને ફરીથી બેકઅપ ડાઉનલોડ કરવાનો પ્રયાસ કરો અથવા જો સમસ્યા ચાલુ રહે તો <a href="%s" target="_blank">અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક કરો</a>. | Details | |
|
We couldn't send the backup export to your email due to a connection problem. Please try downloading the backup again, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. કનેક્શન સમસ્યાને કારણે અમે તમારા ઇમેઇલ પર બેકઅપ નિકાસ મોકલી શક્યાં નથી. કૃપા કરીને ફરીથી બેકઅપ ડાઉનલોડ કરવાનો પ્રયાસ કરો અથવા જો સમસ્યા ચાલુ રહે તો <a href="%s" target="_blank">અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક કરો</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, it will be sent to your email when it is ready. | અમે <strong>%s</strong> માટે તમારા બેકઅપ નિકાસની તૈયારી કરી રહ્યા છીએ, જ્યારે તે તૈયાર થશે ત્યારે તે તમારા ઇમેઇલ પર મોકલવામાં આવશે. | Details | |
|
We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, it will be sent to your email when it is ready. અમે <strong>%s</strong> માટે તમારા બેકઅપ નિકાસની તૈયારી કરી રહ્યા છીએ, જ્યારે તે તૈયાર થશે ત્યારે તે તમારા ઇમેઇલ પર મોકલવામાં આવશે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You set up your account successfully. You are now ready to <a href="#">create your first backup</a> or you can <a href="#">set a schedule</a> to create backups automatically. | તમે તમારું એકાઉન્ટ સફળતાપૂર્વક સેટ કર્યું છે. તમે હવે <a href="#">તમારું પ્રથમ બેકઅપ બનાવવા</a> માટે તૈયાર છો અથવા આપમેળે બેકઅપ બનાવવા માટે તમે <a href="#">શેડ્યૂલ સેટ</a> કરી શકો છો. | Details | |
|
You set up your account successfully. You are now ready to <a href="#">create your first backup</a> or you can <a href="#">set a schedule</a> to create backups automatically. તમે તમારું એકાઉન્ટ સફળતાપૂર્વક સેટ કર્યું છે. તમે હવે <a href="#">તમારું પ્રથમ બેકઅપ બનાવવા</a> માટે તૈયાર છો અથવા આપમેળે બેકઅપ બનાવવા માટે તમે <a href="#">શેડ્યૂલ સેટ</a> કરી શકો છો.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can also <a href="#">run on-demand manual backups</a>. | તમે <a href="#">ઓન-ડિમાન્ડ મેન્યુઅલ બેકઅપ પણ ચલાવી શકો છો</a>. | Details | |
|
You can also <a href="#">run on-demand manual backups</a>. તમે <a href="#">ઓન-ડિમાન્ડ મેન્યુઅલ બેકઅપ પણ ચલાવી શકો છો</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your next backup is scheduled to run on %s. Note: the first backup may take some time to complete, subsequent backups will be much faster. | તમારું આગલું બેકઅપ %s પર ચાલવાનું સુનિશ્ચિત થયેલ છે. નોંધ: પ્રથમ બેકઅપ પૂર્ણ થવામાં થોડો સમય લાગી શકે છે, પછીના બેકઅપ વધુ ઝડપી હશે. | Details | |
|
Your next backup is scheduled to run on %s. Note: the first backup may take some time to complete, subsequent backups will be much faster. તમારું આગલું બેકઅપ %s પર ચાલવાનું સુનિશ્ચિત થયેલ છે. નોંધ: પ્રથમ બેકઅપ પૂર્ણ થવામાં થોડો સમય લાગી શકે છે, પછીના બેકઅપ વધુ ઝડપી હશે.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have turned off the backup schedule | તમે બેકઅપ શેડ્યૂલ બંધ કર્યું છે | Details | |
|
You have turned off the backup schedule તમે બેકઅપ શેડ્યૂલ બંધ કર્યું છે
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 90%