WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Clean up destination table: %s | गंतव्य टेबल साफ़ करें: %s | Details | |
|
Clean up destination table: %s गंतव्य टेबल साफ़ करें: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error renaming table %1$s to %2$s. The DB said: %3$s | टेबल %1$s का नाम बदलकर %2$s करने में त्रुटि. डीबी ने कहा: %3$s | Details | |
|
Error renaming table %1$s to %2$s. The DB said: %3$s टेबल %1$s का नाम बदलकर %2$s करने में त्रुटि. डीबी ने कहा: %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Move source table %1$s to destination: %2$s | स्रोत टेबल %1$s को गंतव्य पर ले जाएं: %2$s | Details | |
|
Move source table %1$s to destination: %2$s स्रोत टेबल %1$s को गंतव्य पर ले जाएं: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error moving destination table to temporary destination: %s | गंतव्य टेबल को अस्थायी गंतव्य पर ले जाने में त्रुटि: %s | Details | |
|
Error moving destination table to temporary destination: %s गंतव्य टेबल को अस्थायी गंतव्य पर ले जाने में त्रुटि: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination table %1$s exists, renaming it to %2$s first. | गंतव्य तालिका %1$s मौजूद है, पहले इसका नाम बदलकर %2$s किया जा रहा है। | Details | |
|
Destination table %1$s exists, renaming it to %2$s first. गंतव्य तालिका %1$s मौजूद है, पहले इसका नाम बदलकर %2$s किया जा रहा है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Table %s is restored. | टेबल %s को पुनर्स्थापित किया गया है। | Details | |
|
Table %s is restored. टेबल %s को पुनर्स्थापित किया गया है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error finalizing %1$s ( %2$s ) | %1$s ( %2$s ) को अंतिम रूप देने में त्रुटि | Details | |
|
Error finalizing %1$s ( %2$s ) %1$s ( %2$s ) को अंतिम रूप देने में त्रुटि
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unable to read table %1$s data from %2$s | %2$s से टेबल %1$s डेटा पढ़ने में असमर्थ | Details | |
|
Unable to read table %1$s data from %2$s %2$s से टेबल %1$s डेटा पढ़ने में असमर्थ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Couldn't read the exported %s table in order to restore it. | निर्यात की गई %s टेबल को पुनर्स्थापित करने के लिए उसे पढ़ा नहीं जा सका। | Details | |
|
Couldn't read the exported %s table in order to restore it. निर्यात की गई %s टेबल को पुनर्स्थापित करने के लिए उसे पढ़ा नहीं जा सका।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Created the temp %s table, so now we can import the actual data there. | अस्थायी %s टेबल बनाई, इसलिए अब हम वहां वास्तविक डेटा आयात कर सकते हैं। | Details | |
|
Created the temp %s table, so now we can import the actual data there. अस्थायी %s टेबल बनाई, इसलिए अब हम वहां वास्तविक डेटा आयात कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error in statement %1$s: The database said: %2$s. | विवरण %1$s में त्रुटि: डेटाबेस ने कहा: %2$s. | Details | |
|
Error in statement %1$s: The database said: %2$s. विवरण %1$s में त्रुटि: डेटाबेस ने कहा: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleted the original %1$s table, let's retry to create the temp %2$s table. | मूल %1$s टेबल को हटा दिया गया है, आइए अस्थायी %2$s टेबल बनाने का पुनः प्रयास करें। | Details | |
|
Deleted the original %1$s table, let's retry to create the temp %2$s table. मूल %1$s टेबल को हटा दिया गया है, आइए अस्थायी %2$s टेबल बनाने का पुनः प्रयास करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Table creation issue with %1$s - attempting to drop the original %2$s first | %1$s के साथ टेबल निर्माण समस्या - मूल %2$s को पहले छोड़ने का प्रयास | Details | |
|
Table creation issue with %1$s - attempting to drop the original %2$s first %1$s के साथ टेबल निर्माण समस्या - मूल %2$s को पहले छोड़ने का प्रयास
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error in statement %1$s: The database said: %2$s | विवरण %1$s में त्रुटि: डेटाबेस ने कहा: %2$s | Details | |
|
Error in statement %1$s: The database said: %2$s विवरण %1$s में त्रुटि: डेटाबेस ने कहा: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| the db tables were being restored | डीबी टेबल बहाल किए जा रहे थे | Details | |
|
the db tables were being restored डीबी टेबल बहाल किए जा रहे थे
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 81.3%
- Vikram Singh: 18.8%