WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Marathi

1 21 22 23 24 25 82
Prio Original string Translation
Authenticate with Google instead. त्याऐवजी Google वापरून प्रमाणीकरण करा. Details

Authenticate with Google instead.

त्याऐवजी Google वापरून प्रमाणीकरण करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/confirm-wpmudev-password.php:101
Priority:
normal
More links:
Don't have a WPMU DEV password? WPMU DEV पासवर्ड नाही? Details

Don't have a WPMU DEV password?

WPMU DEV पासवर्ड नाही?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/confirm-wpmudev-password.php:101
Priority:
normal
More links:
As a security measure, you'll need to confirm your WPMU DEV account to continue. Please enter the password for your connected account <strong>(%s)</strong> or authenticate with Google. सुरक्षेसाठी, कृपया पुढे जाण्यासाठी तुमचे WPMU DEV खाते पुष्टी करा. तुमच्या कनेक्ट केलेल्या खात्यासाठी <strong>(%s)</strong> पासवर्ड टाका किंवा Google वापरून प्रमाणीकरण करा. Details

As a security measure, you'll need to confirm your WPMU DEV account to continue. Please enter the password for your connected account <strong>(%s)</strong> or authenticate with Google.

सुरक्षेसाठी, कृपया पुढे जाण्यासाठी तुमचे WPMU DEV खाते पुष्टी करा. तुमच्या कनेक्ट केलेल्या खात्यासाठी <strong>(%s)</strong> पासवर्ड टाका किंवा Google वापरून प्रमाणीकरण करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – WPMU DEV user email
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/confirm-wpmudev-password.php:45
Priority:
normal
More links:
Confirm पुष्टी करा Details

Confirm

पुष्टी करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/confirm-region-change.php:47
Priority:
normal
More links:
The <strong>storage region</strong> in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. निवडलेल्या कॉन्फिगमधील <strong>स्टोरेज प्रदेश</strong> सध्याच्या सेटिंग्समधील स्टोरेज प्रदेशाशी जुळत नाही. ही कॉन्फिग लागू केल्यावर सर्व विद्यमान बॅकअप हटवले जातील. Details

The <strong>storage region</strong> in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config.

निवडलेल्या कॉन्फिगमधील <strong>स्टोरेज प्रदेश</strong> सध्याच्या सेटिंग्समधील स्टोरेज प्रदेशाशी जुळत नाही. ही कॉन्फिग लागू केल्यावर सर्व विद्यमान बॅकअप हटवले जातील.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/confirm-region-change.php:35
Priority:
normal
More links:
Confirm apply config कॉन्फिग लागू करण्याची पुष्टी करा Details

Confirm apply config

कॉन्फिग लागू करण्याची पुष्टी करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/confirm-region-change.php:24
Priority:
normal
More links:
Snapshot is now applying the config on your site. Snapshot तुमच्या साइटवर कॉन्फिग लागू करत आहे. Details

Snapshot is now applying the config on your site.

Snapshot तुमच्या साइटवर कॉन्फिग लागू करत आहे.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Config name
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/configs/apply.php:25
Priority:
normal
More links:
Apply लागू करा Details

Apply

लागू करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/apply-config-region-change.php:48
  • tpl/modals/configs/apply.php:37
  • tpl/modals/welcome.php:226
Priority:
normal
More links:
The storage region in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config. निवडलेल्या कॉन्फिगमधील स्टोरेज प्रदेश सध्याच्या सेटिंग्सशी जुळत नाही. ही कॉन्फिग लागू केल्यावर सर्व विद्यमान बॅकअप हटवले जातील. Details

The storage region in the selected config doesn't match the storage region in your current settings. All existing backups will be deleted after applying this config.

निवडलेल्या कॉन्फिगमधील स्टोरेज प्रदेश सध्याच्या सेटिंग्सशी जुळत नाही. ही कॉन्फिग लागू केल्यावर सर्व विद्यमान बॅकअप हटवले जातील.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/apply-config-region-change.php:34
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to apply the %s to this site? तुम्हाला खात्री आहे की तुम्ही %s ही कॉन्फिग या साइटवर लागू करू इच्छिता? Details

Are you sure you want to apply the %s to this site?

तुम्हाला खात्री आहे की तुम्ही %s ही कॉन्फिग या साइटवर लागू करू इच्छिता?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Config name
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/apply-config-region-change.php:24
Priority:
normal
More links:
Apply Config कॉन्फिग लागू करा Details

Apply Config

कॉन्फिग लागू करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/apply-config-region-change.php:19
  • tpl/modals/configs/apply.php:20
Priority:
normal
More links:
Close this dialog ही संवादविंडो बंद करा Details

Close this dialog

ही संवादविंडो बंद करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/apply-config-region-change.php:16
  • tpl/modals/configs/apply.php:17
  • tpl/modals/confirm-region-change.php:19
Priority:
normal
More links:
Backup export failed for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>. <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> साठी बॅकअप निर्यात अयशस्वी झाली. Details

Backup export failed for <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>.

<a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> साठी बॅकअप निर्यात अयशस्वी झाली.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – Site URL, %2$s – Site domain
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/mail/export-fail.php:265
Priority:
normal
More links:
Manage Storage स्टोरेज व्यवस्थापित करा Details

Manage Storage

स्टोरेज व्यवस्थापित करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/mail/backup-fail/storage-limit.php:334
Priority:
normal
More links:
Storage Used वापरलेले स्टोरेज Details

Storage Used

वापरलेले स्टोरेज
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/mail/backup-fail/storage-limit.php:308
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 21 22 23 24 25 82

Export as

Translators