WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Marathi

1 2 3 4 5 6 82
Prio Original string Translation
CANCEL BACKUP बॅकअप रद्द करा Details

CANCEL BACKUP

बॅकअप रद्द करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-cancel.php:36
Priority:
normal
More links:
GO BACK मागे जा Details

GO BACK

मागे जा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-cancel.php:31
Priority:
normal
More links:
An alternative to editing the php.ini file is adding the following line of code in your wp-config.php file. php.ini फाइल संपादित करण्याचा पर्याय म्हणजे खालील कोड ओळ wp-config.php फाइलमध्ये जोडणे. Details

An alternative to editing the php.ini file is adding the following line of code in your wp-config.php file.

php.ini फाइल संपादित करण्याचा पर्याय म्हणजे खालील कोड ओळ wp-config.php फाइलमध्ये जोडणे.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:194
Priority:
normal
More links:
If you have access to the php.ini file, you can increase the execution time limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file. तुमच्याकडे php.ini फाइलमध्ये प्रवेश असल्यास, खालील कोड ओळ जोडून किंवा आधीपासून अस्तित्वात असल्यास अपडेट करून execution time limit वाढवू शकता. Details

If you have access to the php.ini file, you can increase the execution time limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file.

तुमच्याकडे php.ini फाइलमध्ये प्रवेश असल्यास, खालील कोड ओळ जोडून किंवा आधीपासून अस्तित्वात असल्यास अपडेट करून execution time limit वाढवू शकता.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:185
Priority:
normal
More links:
Connect to your site via FTP, and add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it. FTP द्वारे तुमच्या साइटशी कनेक्ट करा आणि खालील ओळ .htaccess फाइलमध्ये जोडा. संपादन करण्यापूर्वी .htaccess फाइलचा बॅकअप घ्या. Details

Connect to your site via FTP, and add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it.

FTP द्वारे तुमच्या साइटशी कनेक्ट करा आणि खालील ओळ .htaccess फाइलमध्ये जोडा. संपादन करण्यापूर्वी .htaccess फाइलचा बॅकअप घ्या.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:176
Priority:
normal
More links:
Go to your cPanel > Select PHP Version, and click on the Switch to PHP Options link to see the default values of your PHP options. Update the value of max_execution_time to 60s, and click on Apply and then Save. तुमच्या cPanel वर जा > PHP Version निवडा आणि 'Switch to PHP Options' लिंकवर क्लिक करा. त्यानंतर max_execution_time चे मूल्य 60 सेकंदवर अपडेट करा आणि Apply नंतर Save क्लिक करा. Details

Go to your cPanel > Select PHP Version, and click on the Switch to PHP Options link to see the default values of your PHP options. Update the value of max_execution_time to 60s, and click on Apply and then Save.

तुमच्या cPanel वर जा > PHP Version निवडा आणि 'Switch to PHP Options' लिंकवर क्लिक करा. त्यानंतर max_execution_time चे मूल्य 60 सेकंदवर अपडेट करा आणि Apply नंतर Save क्लिक करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:169
Priority:
normal
More links:
You can set the %s of your site to any value above 60s by using any of the following methods: खालीलपैकी कोणतीही पद्धत वापरून तुम्ही तुमच्या साइटसाठी %s हे मूल्य 60 सेकंदांपेक्षा अधिक सेट करू शकता: Details

You can set the %s of your site to any value above 60s by using any of the following methods:

खालीलपैकी कोणतीही पद्धत वापरून तुम्ही तुमच्या साइटसाठी %s हे मूल्य 60 सेकंदांपेक्षा अधिक सेट करू शकता:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – max_execution_time
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:162
Priority:
normal
More links:
Max execution time on %1$s is %2$s seconds. %1$s वरील कमाल कार्यान्वयन वेळ %2$s सेकंद आहे. Details

Max execution time on %1$s is %2$s seconds.

%1$s वरील कमाल कार्यान्वयन वेळ %2$s सेकंद आहे.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – host name, %2$s – actual limit
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:148
Priority:
normal
More links:
Max execution time defines how long a PHP script can run before it returns an error. Snapshot will often require longer than the default setting, so we recommend increasing your Max Execution time to %s to ensure backups have the best chance of succeeding. कमाल कार्यान्वयन वेळ म्हणजे PHP स्क्रिप्ट त्रुटी परत देण्यापूर्वी किती वेळ चालू शकते हे दर्शवते. Snapshot ला अनेकदा डीफॉल्ट सेटिंगपेक्षा जास्त वेळ लागतो, त्यामुळे बॅकअप यशस्वी होण्याची शक्यता वाढवण्यासाठी आम्ही Max Execution time %s पर्यंत वाढवण्याची शिफारस करतो. Details

Max execution time defines how long a PHP script can run before it returns an error. Snapshot will often require longer than the default setting, so we recommend increasing your Max Execution time to %s to ensure backups have the best chance of succeeding.

कमाल कार्यान्वयन वेळ म्हणजे PHP स्क्रिप्ट त्रुटी परत देण्यापूर्वी किती वेळ चालू शकते हे दर्शवते. Snapshot ला अनेकदा डीफॉल्ट सेटिंगपेक्षा जास्त वेळ लागतो, त्यामुळे बॅकअप यशस्वी होण्याची शक्यता वाढवण्यासाठी आम्ही Max Execution time %s पर्यंत वाढवण्याची शिफारस करतो.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – minimum max_execution_time
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:134
Priority:
normal
More links:
Max Execution Time is low कमाल कार्यान्वयन वेळ कमी आहे Details

Max Execution Time is low

कमाल कार्यान्वयन वेळ कमी आहे
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:114
Priority:
normal
More links:
If none of the above works, you can ask your hosting support to increase the max execution time for you. वरीलपैकी काहीच कार्य करत नसेल, तर तुम्ही तुमच्या होस्टिंग सपोर्टकडे Max Execution Time वाढवण्याची विनंती करू शकता. Details

If none of the above works, you can ask your hosting support to increase the max execution time for you.

वरीलपैकी काहीच कार्य करत नसेल, तर तुम्ही तुमच्या होस्टिंग सपोर्टकडे Max Execution Time वाढवण्याची विनंती करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:96
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:203
Priority:
normal
More links:
An alternative way is to add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it. पर्यायी उपाय म्हणजे खालील ओळ तुमच्या .htaccess फाइलमध्ये जोडणे. संपादन करण्यापूर्वी .htaccess फाइलचा बॅकअप घ्या. Details

An alternative way is to add the following line to your .htaccess file. Make sure you backup your .htaccess file before you edit it.

पर्यायी उपाय म्हणजे खालील ओळ तुमच्या .htaccess फाइलमध्ये जोडणे. संपादन करण्यापूर्वी .htaccess फाइलचा बॅकअप घ्या.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:87
Priority:
normal
More links:
If you have access to the php.ini file, you can increase the memory limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file. तुमच्याकडे php.ini फाइलमध्ये प्रवेश असल्यास, खालील कोड ओळ जोडून किंवा अस्तित्वात असल्यास ती अपडेट करून memory limit वाढवू शकता. Details

If you have access to the php.ini file, you can increase the memory limit by adding the following line of code or updating it (if it exists already) in your php.ini file.

तुमच्याकडे php.ini फाइलमध्ये प्रवेश असल्यास, खालील कोड ओळ जोडून किंवा अस्तित्वात असल्यास ती अपडेट करून memory limit वाढवू शकता.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:78
Priority:
normal
More links:
Add the following code right before the /* That's all, stop editing! Happy blogging. */' line: /* That's all, stop editing! Happy blogging. */ या ओळीच्या अगोदर खालील कोड जोडा: Details

Add the following code right before the /* That's all, stop editing! Happy blogging. */' line:

/* That's all, stop editing! Happy blogging. */ या ओळीच्या अगोदर खालील कोड जोडा:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:69
Priority:
normal
More links:
In the WordPress installation directory, select %s file > Edit WordPress इन्स्टॉलेशन डिरेक्टरीमध्ये %s फाइल निवडा > Edit Details

In the WordPress installation directory, select %s file > Edit

WordPress इन्स्टॉलेशन डिरेक्टरीमध्ये %s फाइल निवडा > Edit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – file name
Date added (GMT):
2025-07-19 12:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • tpl/modals/check/modal_parts/system-result.php:67
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 6 82

Export as

Translators