WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this to exclude large folders and other plugins' backup files, which can generate issues during backup. | मोठे फोल्डर्स आणि इतर प्लगिन्सचे बॅकअप फाइल्स वगळण्यासाठी हे सक्षम करा, ज्यामुळे बॅकअप दरम्यान समस्या उद्भवू शकतात. | Details | |
|
Enable this to exclude large folders and other plugins' backup files, which can generate issues during backup. मोठे फोल्डर्स आणि इतर प्लगिन्सचे बॅकअप फाइल्स वगळण्यासाठी हे सक्षम करा, ज्यामुळे बॅकअप दरम्यान समस्या उद्भवू शकतात.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Exclude Large-Size folders | मोठ्या आकाराचे फोल्डर्स वगळा | Details | |
|
Exclude Large-Size folders मोठ्या आकाराचे फोल्डर्स वगळा
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here are all of your available manual and scheduled backups, retained for up to 50 days. You can restore from them while they’re available. | येथे तुमचे सर्व उपलब्ध मॅन्युअल आणि शेड्यूल बॅकअप आहेत, जे 50 दिवसांपर्यंत ठेवले जातात. ते उपलब्ध असताना तुम्ही त्यातून पुनर्संचयित करू शकता. | Details | |
|
Here are all of your available manual and scheduled backups, retained for up to 50 days. You can restore from them while they’re available. येथे तुमचे सर्व उपलब्ध मॅन्युअल आणि शेड्यूल बॅकअप आहेत, जे 50 दिवसांपर्यंत ठेवले जातात. ते उपलब्ध असताना तुम्ही त्यातून पुनर्संचयित करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. | कनेक्शन समस्येमुळे आम्ही API मधून बॅकअप डेटा मिळवू शकलो नाही. खाली पुन्हा प्रयत्न करा किंवा समस्या कायम असल्यास <a href="%s" target="_blank">आमच्या समर्थन टीमशी संपर्क साधा</a>. | Details | |
|
We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. कनेक्शन समस्येमुळे आम्ही API मधून बॅकअप डेटा मिळवू शकलो नाही. खाली पुन्हा प्रयत्न करा किंवा समस्या कायम असल्यास <a href="%s" target="_blank">आमच्या समर्थन टीमशी संपर्क साधा</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or contact support if the problem persists. | कनेक्शन समस्येमुळे आम्ही API मधून बॅकअप डेटा मिळवू शकलो नाही. खाली पुन्हा प्रयत्न करा किंवा समस्या कायम असल्यास समर्थनाशी संपर्क साधा. | Details | |
|
We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or contact support if the problem persists. कनेक्शन समस्येमुळे आम्ही API मधून बॅकअप डेटा मिळवू शकलो नाही. खाली पुन्हा प्रयत्न करा किंवा समस्या कायम असल्यास समर्थनाशी संपर्क साधा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup plugin is just catching his breath. You can run another backup in a minute. | बॅकअप प्लगिन थोडा श्वास घेत आहे. तुम्ही एका मिनिटात आणखी एक बॅकअप चालवू शकता. | Details | |
|
The backup plugin is just catching his breath. You can run another backup in a minute. बॅकअप प्लगिन थोडा श्वास घेत आहे. तुम्ही एका मिनिटात आणखी एक बॅकअप चालवू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notifications | सूचना | Details | |
| Sizes shown refer to the size of the backup once exported. The actual size that is counted against your storage usage should be smaller, as these are incremental backups, not full site ones. | दर्शविलेले आकार बॅकअप निर्यात झाल्यानंतरच्या आकारास संदर्भित करतात. तुमच्या स्टोरेज वापराविरुद्ध मोजला जाणारा वास्तविक आकार लहान असावा, कारण हे इन्क्रिमेंटल बॅकअप आहेत, पूर्ण साइटचे नाहीत. | Details | |
|
Sizes shown refer to the size of the backup once exported. The actual size that is counted against your storage usage should be smaller, as these are incremental backups, not full site ones. दर्शविलेले आकार बॅकअप निर्यात झाल्यानंतरच्या आकारास संदर्भित करतात. तुमच्या स्टोरेज वापराविरुद्ध मोजला जाणारा वास्तविक आकार लहान असावा, कारण हे इन्क्रिमेंटल बॅकअप आहेत, पूर्ण साइटचे नाहीत.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup is stored on the %1$s Cloud and a full copy of the backup is exported to the connected and active <a href="%2$s">destinations</a>. | बॅकअप %1$s क्लाउडवर संग्रहित केला जातो आणि बॅकअपची पूर्ण प्रत कनेक्टेड आणि सक्रिय <a href="%2$s">गंतव्ये</a> येथे निर्यात केली जाते. | Details | |
|
The backup is stored on the %1$s Cloud and a full copy of the backup is exported to the connected and active <a href="%2$s">destinations</a>. बॅकअप %1$s क्लाउडवर संग्रहित केला जातो आणि बॅकअपची पूर्ण प्रत कनेक्टेड आणि सक्रिय <a href="%2$s">गंतव्ये</a> येथे निर्यात केली जाते.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to proceed due to a connection problem. Please change the storage region again, or contact support if the problem persists. | कनेक्शन समस्येमुळे आम्ही पुढे जाऊ शकलो नाही. कृपया पुन्हा स्टोरेज क्षेत्र बदला किंवा समस्या कायम असल्यास समर्थनाशी संपर्क साधा. | Details | |
|
We were unable to proceed due to a connection problem. Please change the storage region again, or contact support if the problem persists. कनेक्शन समस्येमुळे आम्ही पुढे जाऊ शकलो नाही. कृपया पुन्हा स्टोरेज क्षेत्र बदला किंवा समस्या कायम असल्यास समर्थनाशी संपर्क साधा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Hosting Backups | होस्टिंग बॅकअप पहा | Details | |
| A connection with the API couldn't be established. Give it another try below, and if you continue having connection issues, contact support. | API सोबत कनेक्शन स्थापित करता आले नाही. खाली पुन्हा प्रयत्न करा आणि जर तुम्हाला कनेक्शन समस्या सतत येत असतील तर समर्थनाशी संपर्क साधा. | Details | |
|
A connection with the API couldn't be established. Give it another try below, and if you continue having connection issues, contact support. API सोबत कनेक्शन स्थापित करता आले नाही. खाली पुन्हा प्रयत्न करा आणि जर तुम्हाला कनेक्शन समस्या सतत येत असतील तर समर्थनाशी संपर्क साधा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot backups are incremental, allowing you to back up your site more frequently. You can set a storage limit, up to 30 manual backups and 30 scheduled backups (60 in total), and keep them on WPMU DEV's Storage Cloud until you reach our 50-days expiry policy for backups. | स्नॅपशॉट बॅकअप इन्क्रिमेंटल आहेत, ज्यामुळे तुम्ही तुमची साइट अधिक वारंवार बॅकअप करू शकता. तुम्ही 30 मॅन्युअल बॅकअप आणि 30 शेड्यूल बॅकअप (एकूण 60) पर्यंत स्टोरेज मर्यादा सेट करू शकता आणि आमच्या 50-दिवसांच्या कालबाह्य धोरणापर्यंत WPMU DEV च्या स्टोरेज क्लाउडवर ठेवू शकता. | Details | |
|
Snapshot backups are incremental, allowing you to back up your site more frequently. You can set a storage limit, up to 30 manual backups and 30 scheduled backups (60 in total), and keep them on WPMU DEV's Storage Cloud until you reach our 50-days expiry policy for backups. स्नॅपशॉट बॅकअप इन्क्रिमेंटल आहेत, ज्यामुळे तुम्ही तुमची साइट अधिक वारंवार बॅकअप करू शकता. तुम्ही 30 मॅन्युअल बॅकअप आणि 30 शेड्यूल बॅकअप (एकूण 60) पर्यंत स्टोरेज मर्यादा सेट करू शकता आणि आमच्या 50-दिवसांच्या कालबाह्य धोरणापर्यंत WPMU DEV च्या स्टोरेज क्लाउडवर ठेवू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin backups are incremental, allowing you to back up your site more frequently. You can set a storage limit, up to 30 manual backups and 30 scheduled backups (60 in total), and keep them on WPMU DEV's Storage Cloud until you reach our 50-days expiry policy for backups. | प्लगिन बॅकअप इन्क्रिमेंटल आहेत, ज्यामुळे तुम्ही तुमची साइट अधिक वारंवार बॅकअप करू शकता. तुम्ही 30 मॅन्युअल बॅकअप आणि 30 शेड्यूल बॅकअप (एकूण 60) पर्यंत स्टोरेज मर्यादा सेट करू शकता आणि आमच्या 50-दिवसांच्या कालबाह्य धोरणापर्यंत WPMU DEV च्या स्टोरेज क्लाउडवर ठेवू शकता. | Details | |
|
Plugin backups are incremental, allowing you to back up your site more frequently. You can set a storage limit, up to 30 manual backups and 30 scheduled backups (60 in total), and keep them on WPMU DEV's Storage Cloud until you reach our 50-days expiry policy for backups. प्लगिन बॅकअप इन्क्रिमेंटल आहेत, ज्यामुळे तुम्ही तुमची साइट अधिक वारंवार बॅकअप करू शकता. तुम्ही 30 मॅन्युअल बॅकअप आणि 30 शेड्यूल बॅकअप (एकूण 60) पर्यंत स्टोरेज मर्यादा सेट करू शकता आणि आमच्या 50-दिवसांच्या कालबाह्य धोरणापर्यंत WPMU DEV च्या स्टोरेज क्लाउडवर ठेवू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot Backups | स्नॅपशॉट बॅकअप | Details | |
Export as •
Translators
- Abhishek: 100%