WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following process might take a while. Once it is complete, you will be sent an email with instructions for accessing and downloading the backup. | खालील प्रक्रिया पूर्ण होण्यासाठी वेळ लागू शकतो. पूर्ण झाल्यावर तुम्हाला बॅकअप मिळवण्यासाठी व डाउनलोड करण्यासाठी ईमेलद्वारे सूचनांसह मेल पाठवला जाईल. | Details | |
|
The following process might take a while. Once it is complete, you will be sent an email with instructions for accessing and downloading the backup. खालील प्रक्रिया पूर्ण होण्यासाठी वेळ लागू शकतो. पूर्ण झाल्यावर तुम्हाला बॅकअप मिळवण्यासाठी व डाउनलोड करण्यासाठी ईमेलद्वारे सूचनांसह मेल पाठवला जाईल.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter valid email. | कृपया वैध ईमेल प्रविष्ट करा. | Details | |
|
Please enter valid email. कृपया वैध ईमेल प्रविष्ट करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the new email | नवीन ईमेल प्रविष्ट करा | Details | |
| Enter different email address | वेगळा ईमेल पत्ता प्रविष्ट करा | Details | |
|
Enter different email address वेगळा ईमेल पत्ता प्रविष्ट करा
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup will be sent to the following email address | बॅकअप खालील ईमेल पत्त्यावर पाठवला जाईल | Details | |
|
The backup will be sent to the following email address बॅकअप खालील ईमेल पत्त्यावर पाठवला जाईल
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use different email | वेगळा ईमेल वापरा | Details | |
| Default mail | डीफॉल्ट मेल | Details | |
| Direct Download | थेट डाउनलोड | Details | |
| Send to mail | मेलवर पाठवा | Details | |
| Export Backup | बॅकअप निर्यात करा | Details | |
| Export link will not be sent via email. | निर्यातीची लिंक ईमेलद्वारे पाठवली जाणार नाही. | Details | |
|
Export link will not be sent via email. निर्यातीची लिंक ईमेलद्वारे पाठवली जाणार नाही.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup has been successfully exported and is available for download. Please download your backup within the next 7 days before the link expires. | तुमचा बॅकअप यशस्वीरित्या निर्यात केला गेला आहे आणि डाउनलोडसाठी उपलब्ध आहे. कृपया लिंक कालबाह्य होण्यापूर्वी पुढील ७ दिवसांत बॅकअप डाउनलोड करा. | Details | |
|
Your backup has been successfully exported and is available for download. Please download your backup within the next 7 days before the link expires. तुमचा बॅकअप यशस्वीरित्या निर्यात केला गेला आहे आणि डाउनलोडसाठी उपलब्ध आहे. कृपया लिंक कालबाह्य होण्यापूर्वी पुढील ७ दिवसांत बॅकअप डाउनलोड करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, You will be notified once the download is ready. | <strong>%s</strong> साठी तुमचा बॅकअप निर्यात तयार केला जात आहे. डाउनलोड तयार झाल्यावर तुम्हाला सूचित केले जाईल. | Details | |
|
We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, You will be notified once the download is ready. <strong>%s</strong> साठी तुमचा बॅकअप निर्यात तयार केला जात आहे. डाउनलोड तयार झाल्यावर तुम्हाला सूचित केले जाईल.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reconnect | पुन्हा कनेक्ट करा | Details | |
| It seems Google Drive is not syncing with Snapshot. To make it work, we need to re-authenticate it from the Destination page. | Google Drive Snapshot सोबत समक्रमित होत नाही असे दिसते. ते कार्यान्वित करण्यासाठी Destination पृष्ठावरून पुन्हा प्रमाणीकरण आवश्यक आहे. | Details | |
|
It seems Google Drive is not syncing with Snapshot. To make it work, we need to re-authenticate it from the Destination page. Google Drive Snapshot सोबत समक्रमित होत नाही असे दिसते. ते कार्यान्वित करण्यासाठी Destination पृष्ठावरून पुन्हा प्रमाणीकरण आवश्यक आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Abhishek: 100%