WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Dutch

1 79 80 81 82
Prio Original string Translation
The exported backup has been downloaded. De geëxporteerde back-up is gedownload. Details

The exported backup has been downloaded.

De geëxporteerde back-up is gedownload.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 20:21:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kay (wpmu7394)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:564
Priority:
normal
More links:
Downloading the exported backup. De geëxporteerde back-up downloaden. Details

Downloading the exported backup.

De geëxporteerde back-up downloaden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 20:21:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kay (wpmu7394)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:541
Priority:
normal
More links:
We couldn't download the exported backup. De geëxporteerde back-up kan niet gedownload worden. Details

We couldn't download the exported backup.

De geëxporteerde back-up kan niet gedownload worden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-06 12:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:515
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:533
Priority:
normal
More links:
The backup export has been completed. De back-upexport is voltooid. Details

The backup export has been completed.

De back-upexport is voltooid.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-13 20:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kay (wpmu7394)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:389
Priority:
normal
More links:
The backup export has failed. De export van de back-up is mislukt. Details

The backup export has failed.

De export van de back-up is mislukt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-17 19:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:371
Priority:
normal
More links:
Checking backup export status. Status van back-upexport controleren. Details

Checking backup export status.

Status van back-upexport controleren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-08 15:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:347
Priority:
normal
More links:
A backup export has been triggered. Er is een back-upexport geactiveerd. Details

A backup export has been triggered.

Er is een back-upexport geactiveerd.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 09:46:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kay (wpmu7394)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:312
Priority:
normal
More links:
A backup export couldn't be triggered. Een back-up export kan niet worden geactiveerd. Details

A backup export couldn't be triggered.

Een back-up export kan niet worden geactiveerd.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-10 09:36:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:295
Priority:
normal
More links:
Restore has been initiated Herstel is gestart Details

Restore has been initiated

Herstel is gestart
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 07:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dev36779
Approved by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-restore.php:159
Priority:
normal
More links:
There has been a request to cancel the running backup. Er is een verzoek ingediend om de actieve back-up te annuleren. Details

There has been a request to cancel the running backup.

Er is een verzoek ingediend om de actieve back-up te annuleren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-23 17:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martine (martinebouwman)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-backup.php:237
Priority:
normal
More links:
Communication with the service API, in order to create manual backup, was successful. De communicatie met de service-API, om een handmatige back-up te maken, was succesvol. Details

Communication with the service API, in order to create manual backup, was successful.

De communicatie met de service-API, om een handmatige back-up te maken, was succesvol.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-06 15:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • lib/snapshot/controller/ajax/class-backup.php:147
  • lib/snapshot/controller/class-hub.php:86
Priority:
normal
More links:
%1$s - The %2$s parameter is not valid. %1$s - De parameter %2$s is ongeldig. Details

%1$s - The %2$s parameter is not valid.

%1$s - De parameter %2$s is ongeldig.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Request was not successful
Date added (GMT):
2022-11-07 09:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • lib/snapshot/class-task.php:129
Priority:
normal
More links:
%1$s - A %2$s parameter must be provided. %1$s - Er moet een %2$s-parameter worden opgegeven. Details

%1$s - A %2$s parameter must be provided.

%1$s - Er moet een %2$s-parameter worden opgegeven.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Request was not successful
Date added (GMT):
2021-10-23 17:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martine (martinebouwman)
References:
  • lib/snapshot/class-task.php:121
Priority:
normal
More links:
%s - An empty or invalid request body. %s - Een lege of ongeldige aanvraag body. Details

%s - An empty or invalid request body.

%s - Een lege of ongeldige aanvraag body.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Request was not successful
Date added (GMT):
2022-11-07 09:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julian (julianvanpul1)
References:
  • lib/snapshot/class-task.php:110
Priority:
normal
More links:
The backup region has been set system-side. De back-up regio is aan de systeemzijde ingesteld. Details

The backup region has been set system-side.

De back-up regio is aan de systeemzijde ingesteld.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-23 17:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martine (martinebouwman)
References:
  • lib/snapshot/class-main.php:264
  • lib/snapshot/controller/class-ajax.php:269
  • lib/snapshot/controller/class-ajax.php:793
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 79 80 81 82

Export as

Translators