WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A connection with the API couldn't be established. Give it another try below, and if you continue having connection issues, our <a href="%s" target="_blank">support team</a> is ready to help. | Nie można nawiązać połączenia z interfejsem API. Spróbuj jeszcze raz poniżej, a jeśli nadal będziesz mieć problemy z połączeniem, nasz <a href="%s" target="_blank">zespół pomocy</a> jest gotowy do pomocy. | Details | |
|
A connection with the API couldn't be established. Give it another try below, and if you continue having connection issues, our <a href="%s" target="_blank">support team</a> is ready to help. Nie można nawiązać połączenia z interfejsem API. Spróbuj jeszcze raz poniżej, a jeśli nadal będziesz mieć problemy z połączeniem, nasz <a href="%s" target="_blank">zespół pomocy</a> jest gotowy do pomocy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Login to the plugin | Logowanie do wtyczki | Details | |
| Whoops, looks like you haven't logged into the WPMU DEV Dashboard. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups you'll need to login using your WPMU DEV account details | Ups, wygląda na to, że nie zalogowałeś się do WPMU DEV Dashboard. Ta wtyczka to połączenie API między WPMU DEV a Twoją witryną, więc jeśli chcesz używać WPMU DEV do przechowywania kopii zapasowych, musisz się zalogować przy użyciu danych konta WPMU DEV | Details | |
|
Whoops, looks like you haven't logged into the WPMU DEV Dashboard. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups you'll need to login using your WPMU DEV account details Ups, wygląda na to, że nie zalogowałeś się do WPMU DEV Dashboard. Ta wtyczka to połączenie API między WPMU DEV a Twoją witryną, więc jeśli chcesz używać WPMU DEV do przechowywania kopii zapasowych, musisz się zalogować przy użyciu danych konta WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Login to WPMU DEV Dashboard | Zaloguj się do WPMU DEV Dashboard | Details | |
|
Login to WPMU DEV Dashboard Zaloguj się do WPMU DEV Dashboard
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get started | Zacznij | Details | |
| Okay, thanks! | Ok, dzięki! | Details | |
| Please choose backup region to continue. | Wybierz region kopii zapasowej, aby kontynuować. | Details | |
|
Please choose backup region to continue. Wybierz region kopii zapasowej, aby kontynuować.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. Snapshot Pro is successfully connected with the WPMU DEV Dashboard plugin and you're ready to create your first backup. | %s, witamy w najgorętszej wtyczce do tworzenia kopii zapasowych dla WordPress. Snapshot Pro pomyślnie połączył się z wtyczką WPMU DEV Dashboard i jesteś gotowy do utworzenia pierwszej kopii zapasowej. | Details | |
|
%s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. Snapshot Pro is successfully connected with the WPMU DEV Dashboard plugin and you're ready to create your first backup. %s, witamy w najgorętszej wtyczce do tworzenia kopii zapasowych dla WordPress. Snapshot Pro pomyślnie połączył się z wtyczką WPMU DEV Dashboard i jesteś gotowy do utworzenia pierwszej kopii zapasowej.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome back to the hottest backup plugin for WordPress. We have saved all your settings and old backups. You'll be able to restore the backups anytime and use already configured settings. | %s, witaj z powrotem w najgorętszej wtyczce do tworzenia kopii zapasowych dla WordPress. Zapisaliśmy wszystkie Twoje ustawienia i stare kopie zapasowe. Będziesz mógł przywrócić kopie zapasowe w dowolnym momencie i użyć już skonfigurowanych ustawień. | Details | |
|
%s, welcome back to the hottest backup plugin for WordPress. We have saved all your settings and old backups. You'll be able to restore the backups anytime and use already configured settings. %s, witaj z powrotem w najgorętszej wtyczce do tworzenia kopii zapasowych dla WordPress. Zapisaliśmy wszystkie Twoje ustawienia i stare kopie zapasowe. Będziesz mógł przywrócić kopie zapasowe w dowolnym momencie i użyć już skonfigurowanych ustawień.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Welcome to Snapshot Pro | Welcome to Snapshot Pro | Details | |
|
Welcome to Snapshot Pro Welcome to Snapshot Pro
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Welcome back | Witamy ponownie | Details | |
| Logging in | Logowanie | Details | |
| Activating plugin | Aktywacja wtyczki | Details | |
| Activate plugin | Aktywuj wtyczkę | Details | |
| %s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. It looks like you haven't activated the WPMU DEV Dashboard plugin. The plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply activate the plugin. | %s, witamy w najgorętszej wtyczce do tworzenia kopii zapasowych dla WordPress. Wygląda na to, że nie aktywowałeś wtyczki WPMU DEV Dashboard. Wtyczka jest połączeniem API między WPMU DEV a Twoją witryną, więc jeśli chcesz używać WPMU DEV do przechowywania kopii zapasowych, po prostu aktywuj wtyczkę. | Details | |
|
%s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. It looks like you haven't activated the WPMU DEV Dashboard plugin. The plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply activate the plugin. %s, witamy w najgorętszej wtyczce do tworzenia kopii zapasowych dla WordPress. Wygląda na to, że nie aktywowałeś wtyczki WPMU DEV Dashboard. Wtyczka jest połączeniem API między WPMU DEV a Twoją witryną, więc jeśli chcesz używać WPMU DEV do przechowywania kopii zapasowych, po prostu aktywuj wtyczkę.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 54.2%
- Adam Czajczyk: 21.5%
- Pawel Pela: 18.5%
- Karolina Lis: 5.8%