WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add a recipient to send the failed backups emails to. | தோல்வியுற்ற காப்புப்பிரதி மின்னஞ்சல்களை அனுப்ப பெறுநரைச் சேர்க்கவும் | Details | |
|
Add a recipient to send the failed backups emails to. தோல்வியுற்ற காப்புப்பிரதி மின்னஞ்சல்களை அனுப்ப பெறுநரைச் சேர்க்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add Recipient | பெறுநரைச் சேர்க்கவும் | Details | |
| Close this dialog. | இந்த உரையாடலை மூடு | Details | |
| Go to the <strong>Buckets</strong> section to view the Region in your Bucket list. | உங்கள் பக்கெட் பட்டியலில் உள்ள பகுதியைக் காண <strong>பக்கெட்டுகள்</strong> பகுதிக்குச் செல்லவும். | Details | |
|
Go to the <strong>Buckets</strong> section to view the Region in your Bucket list. உங்கள் பக்கெட் பட்டியலில் உள்ள பகுதியைக் காண <strong>பக்கெட்டுகள்</strong> பகுதிக்குச் செல்லவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This will generate your <strong>access key</strong> and <strong>secret key</strong> credentials. Be sure to download the key file now because you will not be able to retrieve your access key again. | இது உங்கள் <strong>அணுகல் விசை</strong> மற்றும் <strong>ரகசிய விசை</strong> சான்றுகளை உருவாக்கும். உங்கள் அணுகல் விசையை மீண்டும் மீட்டெடுக்க முடியாது என்பதால், முக்கிய கோப்பை இப்போது பதிவிறக்கம் செய்ய மறக்காதீர்கள் | Details | |
|
This will generate your <strong>access key</strong> and <strong>secret key</strong> credentials. Be sure to download the key file now because you will not be able to retrieve your access key again. இது உங்கள் <strong>அணுகல் விசை</strong> மற்றும் <strong>ரகசிய விசை</strong> சான்றுகளை உருவாக்கும். உங்கள் அணுகல் விசையை மீண்டும் மீட்டெடுக்க முடியாது என்பதால், முக்கிய கோப்பை இப்போது பதிவிறக்கம் செய்ய மறக்காதீர்கள்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next, go to the <strong>Access Keys tab</strong> on the left sidebar and click <strong>Create New Access Key</strong>. | அடுத்து, இடது பக்கப்பட்டியில் உள்ள <strong>அணுகல் விசைகள் தாவலுக்குச்</strong> சென்று <strong>புதிய அணுகல் விசையை உருவாக்கு</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்யவும் | Details | |
|
Next, go to the <strong>Access Keys tab</strong> on the left sidebar and click <strong>Create New Access Key</strong>. அடுத்து, இடது பக்கப்பட்டியில் உள்ள <strong>அணுகல் விசைகள் தாவலுக்குச்</strong> சென்று <strong>புதிய அணுகல் விசையை உருவாக்கு</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you haven’t created a bucket yet, you can create one by clicking on <strong>Create Bucket</strong>. Remember the region you have chosen here, since this is an important piece of information needed to successfully connect Wasabi. | நீங்கள் இன்னும் ஒரு பக்கெட்டை உருவாக்கவில்லை என்றால், <strong>பக்கெட்டை உருவாக்கு</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் ஒன்றை உருவாக்கலாம். வாசாபியை வெற்றிகரமாக இணைக்க தேவையான முக்கியமான தகவலாக இருப்பதால், நீங்கள் இங்கு தேர்ந்தெடுத்த பகுதியை நினைவில் கொள்ளுங்கள். | Details | |
|
If you haven’t created a bucket yet, you can create one by clicking on <strong>Create Bucket</strong>. Remember the region you have chosen here, since this is an important piece of information needed to successfully connect Wasabi. நீங்கள் இன்னும் ஒரு பக்கெட்டை உருவாக்கவில்லை என்றால், <strong>பக்கெட்டை உருவாக்கு</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் ஒன்றை உருவாக்கலாம். வாசாபியை வெற்றிகரமாக இணைக்க தேவையான முக்கியமான தகவலாக இருப்பதால், நீங்கள் இங்கு தேர்ந்தெடுத்த பகுதியை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to your Wasabi account. | உங்கள் Wasabi கணக்கில் <a href="%s" target="_blank">உள்நுழையவும்</a>. | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to your Wasabi account. உங்கள் Wasabi கணக்கில் <a href="%s" target="_blank">உள்நுழையவும்</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow these instructions to retrieve the Wasabi credentials. | வசாபி நற்சான்றிதழ்களை மீட்டெடுக்க இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். | Details | |
|
Follow these instructions to retrieve the Wasabi credentials. வசாபி நற்சான்றிதழ்களை மீட்டெடுக்க இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to get Wasabi credentials? | வசாபி நற்சான்றிதழ்களை எவ்வாறு பெறுவது? | Details | |
|
How to get Wasabi credentials? வசாபி நற்சான்றிதழ்களை எவ்வாறு பெறுவது?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Navigate to the <strong>Storage tab</strong> from the main menu to view the region, under the <i>location</i> column, you have chosen for the bucket. | பகுதியைக் காண, பிரதான மெனுவிலிருந்து <strong>சேமிப்பு தாவலுக்கு</strong> செல்லவும், <i>இடம்</i> நெடுவரிசையின் கீழ், நீங்கள் பக்கெட்டைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள். | Details | |
|
Navigate to the <strong>Storage tab</strong> from the main menu to view the region, under the <i>location</i> column, you have chosen for the bucket. பகுதியைக் காண, பிரதான மெனுவிலிருந்து <strong>சேமிப்பு தாவலுக்கு</strong> செல்லவும், <i>இடம்</i> நெடுவரிசையின் கீழ், நீங்கள் பக்கெட்டைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click <strong>Create key</strong>. | <strong>விசையை உருவாக்கு</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். | Details | |
|
Click <strong>Create key</strong>. <strong>விசையை உருவாக்கு</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the <strong>service account</strong> you want the HMAC key to be associated with. | நீங்கள் HMAC விசையை இணைக்க விரும்பும் <strong>சேவை கணக்கைத்</strong> தேர்ந்தெடுக்கவும். | Details | |
|
Select the <strong>service account</strong> you want the HMAC key to be associated with. நீங்கள் HMAC விசையை இணைக்க விரும்பும் <strong>சேவை கணக்கைத்</strong> தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click <strong>+ Create a key for a service account</strong>. | <strong>+ சேவைக் கணக்கிற்கான விசையை உருவாக்கு</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். | Details | |
|
Click <strong>+ Create a key for a service account</strong>. <strong>+ சேவைக் கணக்கிற்கான விசையை உருவாக்கு</strong> என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the <strong>Interoperability tab</strong>. | <strong>இயக்கத்தன்மை தாவலைத்</strong> தேர்ந்தெடுக்கவும். | Details | |
|
Select the <strong>Interoperability tab</strong>. <strong>இயக்கத்தன்மை தாவலைத்</strong> தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Swetha: 53.5%