WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Turkish

1 … 34 35 36 37 38 … 82
Prio Original string Translation —
Waiting for export to complete... Dışa aktarımın tamamlanması bekleniyor… Details

Waiting for export to complete...

Dışa aktarımın tamamlanması bekleniyor…
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-27 15:49:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emre Erkan (emre58520)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:271
Priority:
normal
More links:
Requesting the API to export the backup with ID %s API'den %s kimliği ile yedeğin dışa aktarılması isteniyor Details

Requesting the API to export the backup with ID %s

API'den %s kimliği ile yedeğin dışa aktarılması isteniyor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Backup ID
Date added (GMT):
2023-11-27 15:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emre Erkan (emre58520)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:253
Priority:
normal
More links:
Export ID: %s Dışa aktarım kimliği: %s Details

Export ID: %s

Dışa aktarım kimliği: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Export ID
Date added (GMT):
2023-11-27 15:50:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emre Erkan (emre58520)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:215
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:233
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:264
Priority:
normal
More links:
New backup initiated Yeni yedekleme başlatıldı Details

New backup initiated

Yeni yedekleme başlatıldı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-27 15:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emre Erkan (emre58520)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:167
Priority:
normal
More links:
Invalid backup parameters Geçersiz yedekleme parametreleri Details

Invalid backup parameters

Geçersiz yedekleme parametreleri
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-27 15:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emre Erkan (emre58520)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:150
Priority:
normal
More links:
No backup is running at the moment Şu anda çalışan bir yedekleme yok Details

No backup is running at the moment

Şu anda çalışan bir yedekleme yok
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-22 17:36:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:113
Priority:
normal
More links:
%s completed %s tamamlandı Details

%s completed

%s tamamlandı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Backup progress as a percentage
Date added (GMT):
2023-11-22 17:36:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:111
Priority:
normal
More links:
Backup is now running Yedekleme şu an çalışıyor Details

Backup is now running

Yedekleme şu an çalışıyor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-27 15:50:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Emre Erkan (emre58520)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:108
Priority:
normal
More links:
Backup with ID %s is now running %s kimliğiyle yedekleme şu anda çalışıyor Details

Backup with ID %s is now running

%s kimliğiyle yedekleme şu anda çalışıyor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Backup ID
Date added (GMT):
2023-11-26 21:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:106
Priority:
normal
More links:
You haven't created any backups yet Henüz herhangi bir yedek oluşturmadınız Details

You haven't created any backups yet

Henüz herhangi bir yedek oluşturmadınız
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-26 21:42:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:33
  • lib/snapshot/cli/command/class-backup.php:306
Priority:
normal
More links:
Password is empty. Parola boş. Details

Password is empty.

Parola boş.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-22 18:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/authentication/class-credentials.php:64
Priority:
normal
More links:
Username is empty. Kullanıcı adı boş. Details

Username is empty.

Kullanıcı adı boş.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-22 18:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/authentication/class-credentials.php:60
Priority:
normal
More links:
No username and password provided. Kullanıcı adı ve şifre sağlanmadı. Details

No username and password provided.

Kullanıcı adı ve şifre sağlanmadı.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-22 18:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/authentication/class-credentials.php:56
Priority:
normal
More links:
Username & Password required! Kullanıcı Adı ve Şifre gerekli! Details

Username & Password required!

Kullanıcı Adı ve Şifre gerekli!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-26 21:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/authentication/class-auth.php:112
Priority:
normal
More links:
Sorry, your request could not be processed at the moment! Please try again later. Üzgünüz, isteğiniz şu anda gerçekleştirilemiyor! Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz. Details

Sorry, your request could not be processed at the moment! Please try again later.

Üzgünüz, isteğiniz şu anda gerçekleştirilemiyor! Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-30 19:18:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/authentication/class-ajax.php:311
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 82

Export as •

Translators