WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| US East (Ohio) | ABD Doğu (Ohio) | Details | |
| AWS Region | AWS Bölgesi | Details | |
| You don't have an available bucket in the <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> region. In order to continue, you will need to <a href="%2$s" target="_blank" >create a bucket</a> with that region, or choose another region where you have available buckets. | <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s </strong> bölgesinde kullanılabilir bir paketiniz yok. Devam etmek için, o bölgeyle <a href="%2$s" target="_blank" > bir paket oluşturmanız </a> veya kullanılabilir paketleriniz olan başka bir bölge seçmeniz gerekecek. | Details | |
|
You don't have an available bucket in the <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s</strong> region. In order to continue, you will need to <a href="%2$s" target="_blank" >create a bucket</a> with that region, or choose another region where you have available buckets. <strong class="snapshot-selected-region-no-buckets">%1$s </strong> bölgesinde kullanılabilir bir paketiniz yok. Devam etmek için, o bölgeyle <a href="%2$s" target="_blank" > bir paket oluşturmanız </a> veya kullanılabilir paketleriniz olan başka bir bölge seçmeniz gerekecek.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | Kullandığınız yetkilendirme kimlik bilgilerinin geçersiz olduğu görülüyor. Lütfen kimlik bilgilerinizi tekrar girin veya bulmak için aşağıdaki talimatları izleyin. Başka sorunlarla karşılaşırsanız, yardım için <a href="%s" target="_blank">Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz</a>. | Details | |
|
It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. Kullandığınız yetkilendirme kimlik bilgilerinin geçersiz olduğu görülüyor. Lütfen kimlik bilgilerinizi tekrar girin veya bulmak için aşağıdaki talimatları izleyin. Başka sorunlarla karşılaşırsanız, yardım için <a href="%s" target="_blank">Destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can contact support for help. | Kullandığınız yetkilendirme kimlik bilgilerinin geçersiz olduğu görülüyor. Lütfen kimlik bilgilerinizi tekrar girin veya bulmak için aşağıdaki talimatları izleyin. Başka sorunlarla karşılaşırsanız, yardım için desteğe başvurabilirsiniz. | Details | |
|
It appears the authorization credentials you used were invalid. Please enter your credentials again or follow the instructions below to find them. If you run into further issues, you can contact support for help. Kullandığınız yetkilendirme kimlik bilgilerinin geçersiz olduğu görülüyor. Lütfen kimlik bilgilerinizi tekrar girin veya bulmak için aşağıdaki talimatları izleyin. Başka sorunlarla karşılaşırsanız, yardım için desteğe başvurabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unsure how to get your Amazon S3 credentials? <span class="%s">Follow the instructions</span> below. | Amazon S3 kimlik bilgilerinizi nasıl alacağınızdan emin değil misiniz? Aşağıdaki <span class="%s"> talimatları izleyin</span>. | Details | |
|
Unsure how to get your Amazon S3 credentials? <span class="%s">Follow the instructions</span> below. Amazon S3 kimlik bilgilerinizi nasıl alacağınızdan emin değil misiniz? Aşağıdaki <span class="%s"> talimatları izleyin</span>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| S3 Compatible Storage | S3 Uyumlu Depolama | Details | |
| Amazon S3 | Amazon S3 | Details | |
| Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available <a href="%s" target="_blank">S3 Compatible providers</a> and store the backups there. | Amazon S3'e bağlanın ve yedeklerinizi dizinlerinde saklayın veya mevcut <a href="%s" target="_blank">S3 Uyumlu sağlayıcılardan</a> birini seçin ve yedeklemeleri orada saklayın. | Details | |
|
Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available <a href="%s" target="_blank">S3 Compatible providers</a> and store the backups there. Amazon S3'e bağlanın ve yedeklerinizi dizinlerinde saklayın veya mevcut <a href="%s" target="_blank">S3 Uyumlu sağlayıcılardan</a> birini seçin ve yedeklemeleri orada saklayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available S3 Compatible providers and store the backups there. | Amazon S3'e bağlanın ve yedeklerinizi kendi dizinlerinde depolayın veya mevcut S3 Uyumlu sağlayıcılardan birini seçin ve yedeklemeleri orada depolayın. | Details | |
|
Connect with Amazon S3 and store your backups in their directory, or choose one of the available S3 Compatible providers and store the backups there. Amazon S3'e bağlanın ve yedeklerinizi kendi dizinlerinde depolayın veya mevcut S3 Uyumlu sağlayıcılardan birini seçin ve yedeklemeleri orada depolayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect S3 | S3'ü bağlayın | Details | |
| Connecting... | Bağlanıyor... | Details | |
| Connect with Google | Google ile bağlanın | Details | |
| Connect with Google to authorize Snapshot to access your Google Drive account. Please read the <a href="%s" target="_blank">privacy policy</a> concerning the use of our Google Drive authorisation. | Snapshot'a Google Drive hesabınıza erişim yetkisi vermek için Google ile bağlanın. Lütfen Google Drive yetkimizin kullanımıyla ilgili <a href="%s" target="_blank"> gizlilik politikasını </a> okuyun. | Details | |
|
Connect with Google to authorize Snapshot to access your Google Drive account. Please read the <a href="%s" target="_blank">privacy policy</a> concerning the use of our Google Drive authorisation. Snapshot'a Google Drive hesabınıza erişim yetkisi vermek için Google ile bağlanın. Lütfen Google Drive yetkimizin kullanımıyla ilgili <a href="%s" target="_blank"> gizlilik politikasını </a> okuyun.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Drive authorization | Google Drive yetkilendirmesi | Details | |
|
Google Drive authorization Google Drive yetkilendirmesi
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 96.7%
- Emre Erkan: 3.3%