WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact Support for help. | Zaten var olan bir hedefi kaydetmeye çalışıyorsunuz. Aynı kimlik bilgileriyle yeni bir hedef oluşturmak istiyorsanız, lütfen farklı bir dizin seçin. Başka sorunlarla karşılaşırsanız, yardım için Destek ile iletişime geçebilirsiniz. | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact Support for help. Zaten var olan bir hedefi kaydetmeye çalışıyorsunuz. Aynı kimlik bilgileriyle yeni bir hedef oluşturmak istiyorsanız, lütfen farklı bir dizin seçin. Başka sorunlarla karşılaşırsanız, yardım için Destek ile iletişime geçebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory ID is correct and try again. | Hedef güncellenirken hata oluştu. Lütfen Dizin Kimliğinizin doğru olup olmadığını iki kez kontrol edin ve tekrar deneyin. | Details | |
|
Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory ID is correct and try again. Hedef güncellenirken hata oluştu. Lütfen Dizin Kimliğinizin doğru olup olmadığını iki kez kontrol edin ve tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this notice | Bu bildirimi kapat | Details | |
| Destination has been updated successfully. | Hedef başarıyla güncellendi. | Details | |
|
Destination has been updated successfully. Hedef başarıyla güncellendi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Google Drive | Google Drive'ı yapılandırın | Details | |
|
Configure Google Drive Google Drive'ı yapılandırın
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting backup | Yedek siliniyor | Details | |
| We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. | API bağlantı sorunu nedeniyle yedeği silemedik. Lütfen aşağıda tekrar deneyin veya sorun devam ederse <a href="%s" target="_blank">destek ekibimizle iletişime geçin</a>. | Details | |
|
We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. API bağlantı sorunu nedeniyle yedeği silemedik. Lütfen aşağıda tekrar deneyin veya sorun devam ederse <a href="%s" target="_blank">destek ekibimizle iletişime geçin</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or contact support if the issue persists. | API bağlantı sorunu nedeniyle yedeği silemedik. Lütfen aşağıda tekrar deneyin veya sorun devam ederse destek ekibiyle iletişime geçin. | Details | |
|
We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or contact support if the issue persists. API bağlantı sorunu nedeniyle yedeği silemedik. Lütfen aşağıda tekrar deneyin veya sorun devam ederse destek ekibiyle iletişime geçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete the backup? | Yedeği silmek istediğinizden emin misiniz? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the backup? Yedeği silmek istediğinizden emin misiniz?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete Backup | Yedeği Sil | Details | |
| Starting backup | Yedekleme başlatılıyor | Details | |
| Note: The full backup copy will be exported to all the destinations that are connected and active on the <a href="%s">Destinations page</a>. | Not: Tam yedek kopyası, <a href="%s">Hedefler sayfasında</a> bağlı ve etkin olan tüm hedeflere aktarılacaktır. | Details | |
|
Note: The full backup copy will be exported to all the destinations that are connected and active on the <a href="%s">Destinations page</a>. Not: Tam yedek kopyası, <a href="%s">Hedefler sayfasında</a> bağlı ve etkin olan tüm hedeflere aktarılacaktır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can exclude the files you don't want in the backup by adding them as global exclusions in the Settings page. | Yedeklemede bulunmasını istemediğiniz dosyaları, Ayarlar sayfasına genel hariç tutmalar olarak ekleyerek dışlayabilirsiniz. | Details | |
|
You can exclude the files you don't want in the backup by adding them as global exclusions in the Settings page. Yedeklemede bulunmasını istemediğiniz dosyaları, Ayarlar sayfasına genel hariç tutmalar olarak ekleyerek dışlayabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can enable/disable this password protection step from <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>. | Bu parola koruma adımını <a href="%s" target="_blank"> The Hub </a> 'dan etkinleştirebilir / devre dışı bırakabilirsiniz. | Details | |
|
You can enable/disable this password protection step from <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>. Bu parola koruma adımını <a href="%s" target="_blank"> The Hub </a> 'dan etkinleştirebilir / devre dışı bırakabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The password you entered is incorrect. Please try again. | Girdiğiniz parola yanlış. Lütfen tekrar deneyin. | Details | |
|
The password you entered is incorrect. Please try again. Girdiğiniz parola yanlış. Lütfen tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 96.7%
- Emre Erkan: 3.3%