WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>Remote FTP:</strong> When downloading from a remote FTP server you must ensure the file is moved to a location where it will be accessible via a simple http:// or https:// URL. | <strong>Eksterne FTP:</strong> Wanneer jy van 'n eksterne FTP-bediener aflaai, moet jy verseker dat die lêer na 'n plek verskuif word waar dit toeganklik is via 'n eenvoudige http:// of https:// URL. | Details | |
|
<strong>Remote FTP:</strong> When downloading from a remote FTP server you must ensure the file is moved to a location where it will be accessible via a simple http:// or https:// URL. <strong>Eksterne FTP:</strong> Wanneer jy van 'n eksterne FTP-bediener aflaai, moet jy verseker dat die lêer na 'n plek verskuif word waar dit toeganklik is via 'n eenvoudige http:// of https:// URL.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| .htaccess | .htaccess | Details | |
| wp-config.php | wp-config.php | Details | |
| Media Files | Media Lêers | Details | |
| Themes | Temas | Details | |
| Restore Note: The files wp-config.php and .htaccess can only be restored for the primary site. Even then it is not advisable to restore these file for a working Multisite installation. | Herstel Nota:Die lêers wp-config.php en .htaccess kan net vir die primêre werf herstel word. Selfs dan is dit nie raadsaam om hierdie lêers te herstel vir 'n werkende webwerf-netwerk-installasie nie. | Details | |
|
Restore Note: The files wp-config.php and .htaccess can only be restored for the primary site. Even then it is not advisable to restore these file for a working Multisite installation. Herstel Nota:Die lêers wp-config.php en .htaccess kan net vir die primêre werf herstel word. Selfs dan is dit nie raadsaam om hierdie lêers te herstel vir 'n werkende webwerf-netwerk-installasie nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| (excluding .htaccess & wp-config.php files) | (uitsluitend .htaccess & wp-config.php lêers) | Details | |
|
(excluding .htaccess & wp-config.php files) (uitsluitend .htaccess & wp-config.php lêers)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore all files | Herstel alle lêers | Details | |
| Restore Note: The archive you are about to restore includes the .htaccess and/or the wp-config.php files. Normally you do not want to restore these files unless your site is broken. To restore either of these files you must select them from the 'include selected files' section below. | Herstel Nota: Die argief wat jy wil herstel, sluit die .htaccess en/of die wp-config.php lêers in. Gewoonlik wil jy nie hierdie lêers herstel nie, tensy jou webwerf gebreek is. Om een van hierdie lêers te herstel, moet jy dit kies uit die seksie 'sluit geselekteerde lêers in' hieronder. | Details | |
|
Restore Note: The archive you are about to restore includes the .htaccess and/or the wp-config.php files. Normally you do not want to restore these files unless your site is broken. To restore either of these files you must select them from the 'include selected files' section below. Herstel Nota: Die argief wat jy wil herstel, sluit die .htaccess en/of die wp-config.php lêers in. Gewoonlik wil jy nie hierdie lêers herstel nie, tensy jou webwerf gebreek is. Om een van hierdie lêers te herstel, moet jy dit kies uit die seksie 'sluit geselekteerde lêers in' hieronder.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No tables | Geen tabelle nie | Details | |
| If the restored user ID is changed, Snapshot will update usermeta, posts and comments records with the new user ID. A new usermeta record will be added with the key '_old_user_id' with the value of the previous user ID. Snapshot cannot attempt updates to other tables like BuddyPress where the user ID fields are not known. These will need to be updated manually. | As die herstelde gebruikers ID verander, sal Snapshot gebruikersmeta, plasings en opmerkings rekords met die nuwe gebruikersnaam opdateer. 'n Nuwe gebruikersmeta-rekord sal bygevoeg word met die sleutel '_ou_gebruikers_id' met die waarde van die vorige gebruikers ID. Snapshot kan nie opdaterings aan ander tabelle soos BuddyPress probeer waar die gebruikers-ID velde nie bekend is nie. Hierdie moet self opgedateer word. | Details | |
|
If the restored user ID is changed, Snapshot will update usermeta, posts and comments records with the new user ID. A new usermeta record will be added with the key '_old_user_id' with the value of the previous user ID. Snapshot cannot attempt updates to other tables like BuddyPress where the user ID fields are not known. These will need to be updated manually. As die herstelde gebruikers ID verander, sal Snapshot gebruikersmeta, plasings en opmerkings rekords met die nuwe gebruikersnaam opdateer. 'n Nuwe gebruikersmeta-rekord sal bygevoeg word met die sleutel '_ou_gebruikers_id' met die waarde van die vorige gebruikers ID. Snapshot kan nie opdaterings aan ander tabelle soos BuddyPress probeer waar die gebruikers-ID velde nie bekend is nie. Hierdie moet self opgedateer word.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| - If a match is found but the user ID is different. The found user ID will be used. | - As 'n pas gevind word, maar die gebruikers ID is anders, sal die gevonde gebruikers ID , gebruik word. | Details | |
|
- If a match is found but the user ID is different. The found user ID will be used. - As 'n pas gevind word, maar die gebruikers ID is anders, sal die gevonde gebruikers ID , gebruik word.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| - If a match is not found a new user will be created. This means a new user ID will be assigned. | - As 'n pas nie gevind word nie, sal 'n nuwe gebruiker geskep word. Dit beteken dat 'n nuwe gebruikersnaam toegeken sal word. | Details | |
|
- If a match is not found a new user will be created. This means a new user ID will be assigned. - As 'n pas nie gevind word nie, sal 'n nuwe gebruiker geskep word. Dit beteken dat 'n nuwe gebruikersnaam toegeken sal word.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If restoring to a non-primary blog, the user's ID and user_name fields are checked against existing users. | As jy na 'n nie-primêre blog herstel, word die gebruikers se ID en gebruikers_naam velde nagegaan teen bestaande gebruikers. | Details | |
|
If restoring to a non-primary blog, the user's ID and user_name fields are checked against existing users. As jy na 'n nie-primêre blog herstel, word die gebruikers se ID en gebruikers_naam velde nagegaan teen bestaande gebruikers.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If restoring to the primary blog ALL user entries will be replaced! | As jy na die primêre blog herstel, sal ALLE gebruikerinskrywings vervang word! | Details | |
|
If restoring to the primary blog ALL user entries will be replaced! As jy na die primêre blog herstel, sal ALLE gebruikerinskrywings vervang word!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •