WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Afrikaans

1 49 50 51 52 53 57
Prio Original string Translation
Unknown Blog Onbekende Blog Details

Unknown Blog

Onbekende Blog
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:143
Priority:
normal
More links:
Lookup Opsoek Details

Lookup

Opsoek
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • views/snapshots/restore.php:300
  • views/snapshots/snapshot.php:202
Priority:
normal
More links:
Error on blog lookup. Try again Fout op blog opsoeking. Probeer weer Details

Error on blog lookup. Try again

Fout op blog opsoeking. Probeer weer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • views/snapshots/restore.php:251
  • views/snapshots/snapshot.php:162
Priority:
normal
More links:
Change Verander Details

Change

Verander
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • views/snapshots/restore.php:241
  • views/snapshots/snapshot.php:157
Priority:
normal
More links:
Cancel Kanselleer Details

Cancel

Kanselleer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • views/destinations/add/index.php:201
  • views/destinations/add/index.php:213
  • views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:47
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:153
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:183
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:212
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:242
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:270
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:300
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:328
  • views/managed-backups/partials/upload-progress.php:18
  • views/managed-backups/restore.php:112
  • views/snapshots/item.php:371
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:71
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:159
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:194
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:228
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:50
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:127
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:151
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:183
  • views/snapshots/restore.php:303
  • views/snapshots/restore.php:895
  • views/snapshots/snapshot.php:205
  • views/snapshots/snapshot.php:1336
Priority:
normal
More links:
Save Destination Stoor Bestemming Details

Save Destination

Stoor Bestemming
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • views/destinations/add/index.php:232
  • views/destinations/add/index.php:237
Priority:
normal
More links:
You must override the function 'display_details_form' in your Snapshot Destination class! Jy moet die funksie 'display_details_form' in jou Snapshot Bestemming klas oorheers! Details

You must override the function 'display_details_form' in your Snapshot Destination class!

Jy moet die funksie 'display_details_form' in jou Snapshot Bestemming klas oorheers!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:39:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:48
Priority:
normal
More links:
You must override the function 'sendfile_to_remote' in your Snapshot Destination class! Jy moet die funksie 'sendfile_to_remote' in jou Snapshot Bestemming klas oorheers! Details

You must override the function 'sendfile_to_remote' in your Snapshot Destination class!

Jy moet die funksie 'sendfile_to_remote' in jou Snapshot Bestemming klas oorheers!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:44
Priority:
normal
More links:
You must override the function 'display_listing_table' in your Snapshot Destination class! Jy moet die funksie 'display_listing_table' in jou Snapshot Bestemming klas oorheers! Details

You must override the function 'display_listing_table' in your Snapshot Destination class!

Jy moet die funksie 'display_listing_table' in jou Snapshot Bestemming klas oorheers!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:40
Priority:
normal
More links:
You must override all required vars in your Snapshot Destination class! Jy moet alle vereiste Vars in jou Snapshot Bestemming klas oorheers! Details

You must override all required vars in your Snapshot Destination class!

Jy moet alle vereiste Vars in jou Snapshot Bestemming klas oorheers!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:34
Priority:
normal
More links:
Default: No. This options turns on or off passive mode. In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. Standaard: Nee. Hierdie opsies skakel aan of af in die passiewe modus. In passiewe modus word data verbindings deur die kliënt begin, eerder as deur die bediener. Dit kan nodig wees as die kliënt agter 'n brandmuur is. Details

Default: No. This options turns on or off passive mode. In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall.

Standaard: Nee. Hierdie opsies skakel aan of af in die passiewe modus. In passiewe modus word data verbindings deur die kliënt begin, eerder as deur die bediener. Dit kan nodig wees as die kliënt agter 'n brandmuur is.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:51:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:491
Priority:
normal
More links:
Passive Mode Passiewe modus Details

Passive Mode

Passiewe modus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:52:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:469
Priority:
normal
More links:
The default timeout for PHP FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers. Die standaard tydafsnyding vir PHP FTP-verbindings is 90 sekondes. Soms moet hierdie tydafsnyding langer wees vir stadiger verbindings met besige bedieners. Details

The default timeout for PHP FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers.

Die standaard tydafsnyding vir PHP FTP-verbindings is 90 sekondes. Soms moet hierdie tydafsnyding langer wees vir stadiger verbindings met besige bedieners.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:54:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:458
  • views/destinations/add/ftp.php:169
Priority:
normal
More links:
Server Timeout Bediener Tydafsnyding Details

Server Timeout

Bediener Tydafsnyding
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:55:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:446
  • views/destinations/add/ftp.php:163
Priority:
normal
More links:
In most normal cases the port should be left blank. Only in rare cases where the system administrator set the default FTP/sFTP port to some other value should the port be set here. If left blank the port will be assumed as 21 for FTP or 22 for sFTP. In die meeste gevalle moet die poort leeg gelaat word. Slegs in uitsonderlike gevalle waar die stelseladministrateur die FTP/sFTP-poort standaard op 'n ander waarde gestel het behoort die poort hier ingestel te word. As dit leeg gelaat word, sal die poort aanvaar word as 21 vir FTP of 22 vir sFTP. Details

In most normal cases the port should be left blank. Only in rare cases where the system administrator set the default FTP/sFTP port to some other value should the port be set here. If left blank the port will be assumed as 21 for FTP or 22 for sFTP.

In die meeste gevalle moet die poort leeg gelaat word. Slegs in uitsonderlike gevalle waar die stelseladministrateur die FTP/sFTP-poort standaard op 'n ander waarde gestel het behoort die poort hier ingestel te word. As dit leeg gelaat word, sal die poort aanvaar word as 21 vir FTP of 22 vir sFTP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 08:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:440
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 49 50 51 52 53 57

Export as

Translators