WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Local | Lokal | Details | |
| Restore | Gendan | Details | |
| Download | Download | Details | |
| Estimating backup size, this might take a bit. Please, hold on | Estimering af backupstørrelse, dette kan tage lidt. Hold venligst fast | Details | |
|
Estimating backup size, this might take a bit. Please, hold on Estimering af backupstørrelse, dette kan tage lidt. Hold venligst fast
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Finishing up | Afslutter backup | Details | |
| Backing up... %d% | Sikkerhedskopiering igang... %d% | Details | |
|
Backing up... %d% Sikkerhedskopiering igang... %d%
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Processing (step %d) | Behandler (trin %d) | Details | |
| Starting... | Starter... | Details | |
| Aw shucks, something went wrong :( Instead of the beautiful response we expected, we got this: | Åh shucks, noget gik galt :( I stedet for det smukke svar, vi forventede, fik vi dette: | Details | |
|
Aw shucks, something went wrong :( Instead of the beautiful response we expected, we got this: Åh shucks, noget gik galt :( I stedet for det smukke svar, vi forventede, fik vi dette:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Managed Backups menu label | Administrerede sikkerhedskopier | Details | |
|
Managed Backups Administrerede sikkerhedskopier
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Managed Backups page label | Administrerede sikkerhedskopier | Details | |
|
Managed Backups Administrerede sikkerhedskopier
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to have your secret key entered in settings for automatic managed backups to work. You can get your key <a href="%s">here</a>. | Du skal have din hemmelige nøgle indtastet i indstillingerne for automatisk administrerede sikkerhedskopier til at fungere. Du kan få din nøgle <a href="%s">her</a>. | Details | |
|
You need to have your secret key entered in settings for automatic managed backups to work. You can get your key <a href="%s">here</a>. Du skal have din hemmelige nøgle indtastet i indstillingerne for automatisk administrerede sikkerhedskopier til at fungere. Du kan få din nøgle <a href="%s">her</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can reset your key <a href="%s">here</a> | Du kan nulstille din nøgle <a href="%s">her</a> | Details | |
|
You can reset your key <a href="%s">here</a> Du kan nulstille din nøgle <a href="%s">her</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have encountered an error refreshing the backup list. | Vi er stødt på en fejl ved opdatering af sikkerhedskopilisten. | Details | |
|
We have encountered an error refreshing the backup list. Vi er stødt på en fejl ved opdatering af sikkerhedskopilisten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you're still having this issue, please feel free to open a ticket with us <a href="%s" target="_blank">here</a>. | Hvis du stadig har dette problem, er du velkommen til at åbne en billet hos os <a href="%s" target="_blank">her</a>. | Details | |
|
If you're still having this issue, please feel free to open a ticket with us <a href="%s" target="_blank">here</a>. Hvis du stadig har dette problem, er du velkommen til at åbne en billet hos os <a href="%s" target="_blank">her</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •