WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Danish

1 2 3 4 5 6 57
Prio Original string Translation
Cancel In Progress … Annuller i gang ... Details

Cancel In Progress …

Annuller i gang ...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:103
  • views/managed-backups/partials/upload-abort.php:22
Priority:
normal
More links:
Please don't close this page while we remove your partially uploaded backup from the Hub. This should only take a few moments. Luk ikke denne side, mens vi fjerner din delvist uploadede sikkerhedskopi fra hubben. Dette bør kun tage et øjeblik. Details

Please don't close this page while we remove your partially uploaded backup from the Hub. This should only take a few moments.

Luk ikke denne side, mens vi fjerner din delvist uploadede sikkerhedskopi fra hubben. Dette bør kun tage et øjeblik.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:98
  • views/managed-backups/partials/upload-abort.php:17
Priority:
normal
More links:
No file exclusions have been defined, so the backup will include all the files. Der er ikke defineret nogen filekskluderinger, så sikkerhedskopien inkluderer alle filerne. Details

No file exclusions have been defined, so the backup will include all the files.

Der er ikke defineret nogen filekskluderinger, så sikkerhedskopien inkluderer alle filerne.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/new-backup.php:339
Priority:
normal
More links:
Following are the file exclusion patterns, based on which files or folders will be excluded. You can change the file exclusions on the <strong><a href="%s">Managed Backups settings</a></strong> page. Følgende er filekskluderingsmønstrene, baseret på hvilke filer eller mapper der vil blive ekskluderet. Du kan ændre filekskluderingerne på <strong><a href="%s">siden Indstillinger for administrerede sikkerhedskopier</a></strong> . Details

Following are the file exclusion patterns, based on which files or folders will be excluded. You can change the file exclusions on the <strong><a href="%s">Managed Backups settings</a></strong> page.

Følgende er filekskluderingsmønstrene, baseret på hvilke filer eller mapper der vil blive ekskluderet. Du kan ændre filekskluderingerne på <strong><a href="%s">siden Indstillinger for administrerede sikkerhedskopier</a></strong> .
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/new-backup.php:317
Priority:
normal
More links:
File exclusions Undtagelser for filer Details

File exclusions

Undtagelser for filer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/new-backup.php:308
Priority:
normal
More links:
Note: If you have multiple websites hosted on the same server which all have the same backups schedule, you could run into issues. We recommend spreading your backup schedules over different days, or at at least different times of the day. Bemærk: Hvis du har flere websteder hostet på den samme server, som alle har den samme sikkerhedskopieringsplan, kan du løbe ind i problemer. Vi anbefaler, at du spreder dine backupplaner over forskellige dage eller i det mindste forskellige tidspunkter på dagen. Details

Note: If you have multiple websites hosted on the same server which all have the same backups schedule, you could run into issues. We recommend spreading your backup schedules over different days, or at at least different times of the day.

Bemærk: Hvis du har flere websteder hostet på den samme server, som alle har den samme sikkerhedskopieringsplan, kan du løbe ind i problemer. Vi anbefaler, at du spreder dine backupplaner over forskellige dage eller i det mindste forskellige tidspunkter på dagen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/new-backup.php:252
  • views/managed_backups.php:580
  • views/snapshots/snapshot.php:1091
Priority:
normal
More links:
Save key Gem nøgle Details

Save key

Gem nøgle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:91
Priority:
normal
More links:
Snapshot key Snapshot-tast Details

Snapshot key

Snapshot-tast
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:42:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:88
Priority:
normal
More links:
Get Snapshot key Hent Snapshot-tasten Details

Get Snapshot key

Hent Snapshot-tasten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:79
Priority:
normal
More links:
Get your Snapshot key from the Hub. Once you’ve got your key, enter it below: Hent snapshot-tasten fra hubben. Når du har fået din nøgle, skal du indtaste den nedenfor: Details

Get your Snapshot key from the Hub. Once you’ve got your key, enter it below:

Hent snapshot-tasten fra hubben. Når du har fået din nøgle, skal du indtaste den nedenfor:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:75
Priority:
normal
More links:
We couldn't verify your Snapshot key. <a href="%1$s" target="_blank">Get a Snapshot key</a> again, or reset it for this website in <a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> over at WPMU DEV. Vi kunne ikke bekræfte din Snapshot-nøgle. <a href="%1$s" target="_blank">Få en Snapshot-tast</a> igen, eller nulstil den til dette websted i <a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> over på WPMU DEV. Details

We couldn't verify your Snapshot key. <a href="%1$s" target="_blank">Get a Snapshot key</a> again, or reset it for this website in <a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> over at WPMU DEV.

Vi kunne ikke bekræfte din Snapshot-nøgle. <a href="%1$s" target="_blank">Få en Snapshot-tast</a> igen, eller nulstil den til dette websted i <a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> over på WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:70
Priority:
normal
More links:
We couldn't connect to the WPMU DEV to activate Managed Backups. You can <a href="#" >try activating again</a> or get your Snapshot key below to activate it manually. Vi kunne ikke oprette forbindelse til WPMU DEV for at aktivere administrerede sikkerhedskopier. Du kan <a href="#" >prøve at aktivere igen</a> eller få din Snapshot-tast nedenfor for at aktivere den manuelt. Details

We couldn't connect to the WPMU DEV to activate Managed Backups. You can <a href="#" >try activating again</a> or get your Snapshot key below to activate it manually.

Vi kunne ikke oprette forbindelse til WPMU DEV for at aktivere administrerede sikkerhedskopier. Du kan <a href="#" >prøve at aktivere igen</a> eller få din Snapshot-tast nedenfor for at aktivere den manuelt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:62
Priority:
normal
More links:
Non AWS region Ikke AWS-region Details

Non AWS region

Ikke AWS-region
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/destinations/add/aws.php:175
Priority:
normal
More links:
Non AWS host Ikke-AWS-vært Details

Non AWS host

Ikke-AWS-vært
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/destinations/add/aws.php:169
Priority:
normal
More links:
Zip Postnummer Details

Zip

Postnummer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 11:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • views/common/requirements-test.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 6 57

Export as

Translators