WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Greek

1 49 50 51 52 53 57
Prio Original string Translation
Unknown Blog Άγνωστο Μπλογκ Details

Unknown Blog

Άγνωστο Μπλογκ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 13:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:143
Priority:
normal
More links:
Lookup Αναζήτηση Details

Lookup

Αναζήτηση
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 13:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • views/snapshots/restore.php:300
  • views/snapshots/snapshot.php:202
Priority:
normal
More links:
Error on blog lookup. Try again Σφάλμα κατά την αναζήτηση ιστολογίου. Προσπάθησε ξανά Details

Error on blog lookup. Try again

Σφάλμα κατά την αναζήτηση ιστολογίου. Προσπάθησε ξανά
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • views/snapshots/restore.php:251
  • views/snapshots/snapshot.php:162
Priority:
normal
More links:
Change Αλλαγή Details

Change

Αλλαγή
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • views/snapshots/restore.php:241
  • views/snapshots/snapshot.php:157
Priority:
normal
More links:
Cancel Ακύρο Details

Cancel

Ακύρο
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • views/destinations/add/index.php:201
  • views/destinations/add/index.php:213
  • views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:47
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:153
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:183
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:212
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:242
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:270
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:300
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:328
  • views/managed-backups/partials/upload-progress.php:18
  • views/managed-backups/restore.php:112
  • views/snapshots/item.php:371
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:71
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:159
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:194
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:228
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:50
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:127
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:151
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:183
  • views/snapshots/restore.php:303
  • views/snapshots/restore.php:895
  • views/snapshots/snapshot.php:205
  • views/snapshots/snapshot.php:1336
Priority:
normal
More links:
Save Destination Αποθήκευση Προορισμού Details

Save Destination

Αποθήκευση Προορισμού
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • views/destinations/add/index.php:232
  • views/destinations/add/index.php:237
Priority:
normal
More links:
You must override the function 'display_details_form' in your Snapshot Destination class! Πρέπει να αντικαταστήσετε τη λειτουργία 'display_details_form' στην κλάση των Snapshot Προορισμών σας! Details

You must override the function 'display_details_form' in your Snapshot Destination class!

Πρέπει να αντικαταστήσετε τη λειτουργία 'display_details_form' στην κλάση των Snapshot Προορισμών σας!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:48
Priority:
normal
More links:
You must override the function 'sendfile_to_remote' in your Snapshot Destination class! Πρέπει να αντικαταστήσετε τη λειτουργία 'sendfile_to_remote' στην κλάση των Snapshot Προορισμών σας! Details

You must override the function 'sendfile_to_remote' in your Snapshot Destination class!

Πρέπει να αντικαταστήσετε τη λειτουργία 'sendfile_to_remote' στην κλάση των Snapshot Προορισμών σας!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:55:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:44
Priority:
normal
More links:
You must override the function 'display_listing_table' in your Snapshot Destination class! Πρέπει να αντικαταστήσετε τη λειτουργία 'display_listing_table' στην κλάση των Snapshot Προορισμών σας! Details

You must override the function 'display_listing_table' in your Snapshot Destination class!

Πρέπει να αντικαταστήσετε τη λειτουργία 'display_listing_table' στην κλάση των Snapshot Προορισμών σας!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:40
Priority:
normal
More links:
You must override all required vars in your Snapshot Destination class! Πρέπει να αντικαταστήσετε όλες τις απαιτούμενες μεταβλητές στην κλάση των Snapshot Προορισμών σας! Details

You must override all required vars in your Snapshot Destination class!

Πρέπει να αντικαταστήσετε όλες τις απαιτούμενες μεταβλητές στην κλάση των Snapshot Προορισμών σας!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:34
Priority:
normal
More links:
Default: No. This options turns on or off passive mode. In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. Προεπιλογή: Όχι. Αυτές οι επιλογές ενεργοποιούν ή απενεργοποιούν την παθητική λειτουργία. Σε παθητική λειτουργία, οι συνδέσεις δεδομένων ξεκινούν από τον πελάτη και όχι από το διακομιστή. Μπορεί να χρειαστεί αν ο πελάτης βρίσκεται πίσω από το τείχος προστασίας. Details

Default: No. This options turns on or off passive mode. In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall.

Προεπιλογή: Όχι. Αυτές οι επιλογές ενεργοποιούν ή απενεργοποιούν την παθητική λειτουργία. Σε παθητική λειτουργία, οι συνδέσεις δεδομένων ξεκινούν από τον πελάτη και όχι από το διακομιστή. Μπορεί να χρειαστεί αν ο πελάτης βρίσκεται πίσω από το τείχος προστασίας.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-21 12:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:491
Priority:
normal
More links:
Passive Mode Παθητική λειτουργία Details

Passive Mode

Παθητική λειτουργία
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-11 14:46:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:469
Priority:
normal
More links:
The default timeout for PHP FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers. Το προεπιλεγμένο χρονικό όριο για τις συνδέσεις PHP FTP είναι 90 δευτερόλεπτα. Μερικές φορές αυτό το χρονικό όριο πρέπει να είναι μεγαλύτερο για βραδύτερες συνδέσεις σε πολυάσχολους διακομιστές. Details

The default timeout for PHP FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers.

Το προεπιλεγμένο χρονικό όριο για τις συνδέσεις PHP FTP είναι 90 δευτερόλεπτα. Μερικές φορές αυτό το χρονικό όριο πρέπει να είναι μεγαλύτερο για βραδύτερες συνδέσεις σε πολυάσχολους διακομιστές.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-11 14:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:458
  • views/destinations/add/ftp.php:169
Priority:
normal
More links:
Server Timeout Διακοπή διακομιστή Details

Server Timeout

Διακοπή διακομιστή
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:446
  • views/destinations/add/ftp.php:163
Priority:
normal
More links:
In most normal cases the port should be left blank. Only in rare cases where the system administrator set the default FTP/sFTP port to some other value should the port be set here. If left blank the port will be assumed as 21 for FTP or 22 for sFTP. Στις περισσότερες περιπτώσεις, η θύρα πρέπει να παραμείνει κενή. Μόνο σε σπάνιες περιπτώσεις όπου ο διαχειριστής του συστήματος έχει θέσει την προεπιλεγμένη θύρα FTP / sFTP σε κάποια άλλη τιμή, θα πρέπει να οριστεί εδώ η θύρα. Εάν αφεθεί κενό, η θύρα θα θεωρηθεί ως 21 για FTP ή 22 για sFTP. Details

In most normal cases the port should be left blank. Only in rare cases where the system administrator set the default FTP/sFTP port to some other value should the port be set here. If left blank the port will be assumed as 21 for FTP or 22 for sFTP.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, η θύρα πρέπει να παραμείνει κενή. Μόνο σε σπάνιες περιπτώσεις όπου ο διαχειριστής του συστήματος έχει θέσει την προεπιλεγμένη θύρα FTP / sFTP σε κάποια άλλη τιμή, θα πρέπει να οριστεί εδώ η θύρα. Εάν αφεθεί κενό, η θύρα θα θεωρηθεί ως 21 για FTP ή 22 για sFTP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-08 22:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nastia (nastai2)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:440
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 49 50 51 52 53 57

Export as

Translators