WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This field supports tokens you can use to create dynamic values. | यह फ़ील्ड उन टोकन का समर्थन करती है जिनका उपयोग आप गतिशील मान बनाने के लिए कर सकते हैं। | Details | |
|
This field supports tokens you can use to create dynamic values. यह फ़ील्ड उन टोकन का समर्थन करती है जिनका उपयोग आप गतिशील मान बनाने के लिए कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If "local server" is selected and if the directory does not start with a forward slash "/" the directory will be relative to the site root | यदि "स्थानीय सर्वर" का चयन किया जाता है और यदि निर्देशिका फॉरवर्ड स्लैश "/" से शुरू नहीं होती है तो निर्देशिका साइट रूट के सापेक्ष होगी | Details | |
|
If "local server" is selected and if the directory does not start with a forward slash "/" the directory will be relative to the site root यदि "स्थानीय सर्वर" का चयन किया जाता है और यदि निर्देशिका फॉरवर्ड स्लैश "/" से शुरू नहीं होती है तो निर्देशिका साइट रूट के सापेक्ष होगी
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The optional Directory can be used to override or supplement the selected destination directory value. | वैकल्पिक निर्देशिका का उपयोग चयनित गंतव्य निर्देशिका मान को ओवरराइड या पूरक करने के लिए किया जा सकता है। | Details | |
|
The optional Directory can be used to override or supplement the selected destination directory value. वैकल्पिक निर्देशिका का उपयोग चयनित गंतव्य निर्देशिका मान को ओवरराइड या पूरक करने के लिए किया जा सकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose where to send this snapshot. Add new destinations via the <a href="%s">Destinations</a> tab. | चुनें कि यह स्नैपशॉट कहां भेजा जाए। <a href="%s">गंतव्यों</a> टैब के द्वारा नए गंतव्यों को जोड़ें। | Details | |
|
Choose where to send this snapshot. Add new destinations via the <a href="%s">Destinations</a> tab. चुनें कि यह स्नैपशॉट कहां भेजा जाए। <a href="%s">गंतव्यों</a> टैब के द्वारा नए गंतव्यों को जोड़ें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Once the form is submitted this cannot be changed. | एक बार फॉर्म जमा हो जाने के बाद इसे बदला नहीं जा सकता है। | Details | |
|
Once the form is submitted this cannot be changed. एक बार फॉर्म जमा हो जाने के बाद इसे बदला नहीं जा सकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the path, blog ID (e.g. 22), or leave blank for the primary site. | पथ दर्ज करें, ब्लॉग ID (जैसे 22), या प्राथमिक साइट के लिए खाली छोड़ दें। | Details | |
|
Enter the path, blog ID (e.g. 22), or leave blank for the primary site. पथ दर्ज करें, ब्लॉग ID (जैसे 22), या प्राथमिक साइट के लिए खाली छोड़ दें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the blog subdomain prefix (e.g. site1), blog ID (e.g. 22), or mapped domain, or leave blank for the primary site. | ब्लॉग सबडोमेन उपसर्ग (उदा. साइट1), ब्लॉग आईडी (उदा. 22), या मैप किया गया डोमेन दर्ज करें या प्राथमिक साइट के लिए खाली छोड़ दें। | Details | |
|
Enter the blog subdomain prefix (e.g. site1), blog ID (e.g. 22), or mapped domain, or leave blank for the primary site. ब्लॉग सबडोमेन उपसर्ग (उदा. साइट1), ब्लॉग आईडी (उदा. 22), या मैप किया गया डोमेन दर्ज करें या प्राथमिक साइट के लिए खाली छोड़ दें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot Wizard | स्नैपशॉट विज़ार्ड | Details | |
| Select which theme you want to activate when this site is restored. | चुनें कि इस साइट के पुनर्स्थापित होने पर आप किस विषयवस्तु को सक्रिय करना चाहते हैं। | Details | |
|
Select which theme you want to activate when this site is restored. चुनें कि इस साइट के पुनर्स्थापित होने पर आप किस विषयवस्तु को सक्रिय करना चाहते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This will deactivate all plugins. You'll then be able to activate them manually after the restoration is complete. | यह सभी प्लगइन्स को निष्क्रिय कर देगा। पुनर्स्थापना पूर्ण होने के बाद आप उन्हें मैन्युअल रूप से सक्रिय करने में सक्षम होंगे। | Details | |
|
This will deactivate all plugins. You'll then be able to activate them manually after the restoration is complete. यह सभी प्लगइन्स को निष्क्रिय कर देगा। पुनर्स्थापना पूर्ण होने के बाद आप उन्हें मैन्युअल रूप से सक्रिय करने में सक्षम होंगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate plugins | प्लगइन्स निष्क्रिय करें | Details | |
| Only include selected tables | केवल चयनित टेबल शामिल करें | Details | |
|
Only include selected tables केवल चयनित टेबल शामिल करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Don't include any database tables | कोई डेटाबेस टेबल शामिल न करें | Details | |
|
Don't include any database tables कोई डेटाबेस टेबल शामिल न करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select which database tables you want to include. | चुनें कि आप कौन सी डेटाबेस टेबल्स शामिल करना चाहते हैं। | Details | |
|
Select which database tables you want to include. चुनें कि आप कौन सी डेटाबेस टेबल्स शामिल करना चाहते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore Note: The archive you are about to restore has a different charset collation ( %1$s ) than this site ( %2$s ). | पुनर्स्थापना नोट: आप जिस संग्रह को पुनर्स्थापित करने वाले हैं, उसका इस साइट ( %2$s ) से भिन्न वर्णसेट संयोजन ( %1$s ) है। | Details | |
|
Restore Note: The archive you are about to restore has a different charset collation ( %1$s ) than this site ( %2$s ). पुनर्स्थापना नोट: आप जिस संग्रह को पुनर्स्थापित करने वाले हैं, उसका इस साइट ( %2$s ) से भिन्न वर्णसेट संयोजन ( %1$s ) है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 51.6%
- Imran Khan: 27.8%
- Bhakti Rajdev: 20.6%