WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stop the backup process if a notice occurs | यदि कोई नोटिस आता है तो बैकअप प्रक्रिया को रोक दें | Details | |
|
Stop the backup process if a notice occurs यदि कोई नोटिस आता है तो बैकअप प्रक्रिया को रोक दें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Run-time notices. Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script. | रन-टाइम नोटिस। इंगित करें कि स्क्रिप्ट में कुछ ऐसा आया है जो एरर का संकेत दे सकता है, लेकिन स्क्रिप्ट चलाने के सामान्य क्रम में भी हो सकता है। | Details | |
|
Run-time notices. Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script. रन-टाइम नोटिस। इंगित करें कि स्क्रिप्ट में कुछ ऐसा आया है जो एरर का संकेत दे सकता है, लेकिन स्क्रिप्ट चलाने के सामान्य क्रम में भी हो सकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notices | नोटिस | Details | |
| Stop the backup process if a warning occurs | चेतावनी होने पर बैकअप प्रक्रिया रोकें | Details | |
|
Stop the backup process if a warning occurs चेतावनी होने पर बैकअप प्रक्रिया रोकें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Run-time warnings (non-fatal errors). Execution of the script is not halted. | रन-टाइम चेतावनियां (गैर-घातक त्रुटियां)। स्क्रिप्ट का निष्पादन रुका नहीं है। | Details | |
|
Run-time warnings (non-fatal errors). Execution of the script is not halted. रन-टाइम चेतावनियां (गैर-घातक त्रुटियां)। स्क्रिप्ट का निष्पादन रुका नहीं है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Warnings | चेतावनी | Details | |
| Stop the backup process if an error occurs | यदि कोई त्रुटि होती है तो बैकअप प्रक्रिया रोकें | Details | |
|
Stop the backup process if an error occurs यदि कोई त्रुटि होती है तो बैकअप प्रक्रिया रोकें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fatal run-time errors. These indicate errors that can not be recovered from, such as a memory allocation problem. Execution of the script is halted. | घातक रन-टाइम त्रुटियां। ये उन त्रुटियों को इंगित करते हैं जिन्हें पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सकता है, जैसे मेमोरी आवंटन समस्या। स्क्रिप्ट का निष्पादन रुका हुआ है। | Details | |
|
Fatal run-time errors. These indicate errors that can not be recovered from, such as a memory allocation problem. Execution of the script is halted. घातक रन-टाइम त्रुटियां। ये उन त्रुटियों को इंगित करते हैं जिन्हें पुनर्प्राप्त नहीं किया जा सकता है, जैसे मेमोरी आवंटन समस्या। स्क्रिप्ट का निष्पादन रुका हुआ है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Errors | त्रुटियाँ | Details | |
| The exclude feature uses pattern matching so you can easily select files to exclude from your backups. Example: to exclude the Twenty Ten theme, you can use twentyten, themes/twentyten or public/wp-content/themes/twentyten. <strong>The local folder or any unreadable files are excluded from Snapshot backups by default.</strong> | बहिष्कृत सुविधा पैटर्न मिलान का उपयोग करती है ताकि आप आसानी से अपने बैकअप से निकालने के लिए फ़ाइलों का चयन कर सकें। उदाहरण: ट्वेंटी टेन थीम को बाहर करने के लिए, आप ट्वेंटीटेन, थीम/ट्वेंटीटेन या पब्लिक/डब्ल्यूपी-कंटेंट/थीम/ट्वेंटीटेन का उपयोग कर सकते हैं। <strong>स्थानीय फ़ोल्डर या कोई अपठनीय फ़ाइलें स्नैपशॉट बैकअप से डिफ़ॉल्ट रूप से बाहर होती हैं.</strong> | Details | |
|
The exclude feature uses pattern matching so you can easily select files to exclude from your backups. Example: to exclude the Twenty Ten theme, you can use twentyten, themes/twentyten or public/wp-content/themes/twentyten. <strong>The local folder or any unreadable files are excluded from Snapshot backups by default.</strong> बहिष्कृत सुविधा पैटर्न मिलान का उपयोग करती है ताकि आप आसानी से अपने बैकअप से निकालने के लिए फ़ाइलों का चयन कर सकें। उदाहरण: ट्वेंटी टेन थीम को बाहर करने के लिए, आप ट्वेंटीटेन, थीम/ट्वेंटीटेन या पब्लिक/डब्ल्यूपी-कंटेंट/थीम/ट्वेंटीटेन का उपयोग कर सकते हैं। <strong>स्थानीय फ़ोल्डर या कोई अपठनीय फ़ाइलें स्नैपशॉट बैकअप से डिफ़ॉल्ट रूप से बाहर होती हैं.</strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter file URLs to be excluded, one per line. | निकाले जाने के लिए फ़ाइल URL दर्ज करें, प्रति पंक्ति एक। | Details | |
|
Enter file URLs to be excluded, one per line. निकाले जाने के लिए फ़ाइल URL दर्ज करें, प्रति पंक्ति एक।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Define specific files or folders you want to exclude from any Snapshot or Full Backup. | उन विशिष्ट फ़ाइलों या फ़ोल्डरों को परिभाषित करें जिन्हें आप किसी स्नैपशॉट या पूर्ण बैकअप से बाहर करना चाहते हैं। | Details | |
|
Define specific files or folders you want to exclude from any Snapshot or Full Backup. उन विशिष्ट फ़ाइलों या फ़ोल्डरों को परिभाषित करें जिन्हें आप किसी स्नैपशॉट या पूर्ण बैकअप से बाहर करना चाहते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your current snapshot directory lives at: <a href="#">%s</a>. If you choose a custom directory, Snapshot will automatically transfer any archives to the new directory for you. | आपकी वर्तमान स्नैपशॉट निर्देशिका यहां रहती है: <a href="#">%s</a>। यदि आप एक कस्टम निर्देशिका चुनते हैं, तो स्नैपशॉट स्वचालित रूप से आपके लिए किसी भी संग्रह को नई निर्देशिका में स्थानांतरित कर देगा। | Details | |
|
Your current snapshot directory lives at: <a href="#">%s</a>. If you choose a custom directory, Snapshot will automatically transfer any archives to the new directory for you. आपकी वर्तमान स्नैपशॉट निर्देशिका यहां रहती है: <a href="#">%s</a>। यदि आप एक कस्टम निर्देशिका चुनते हैं, तो स्नैपशॉट स्वचालित रूप से आपके लिए किसी भी संग्रह को नई निर्देशिका में स्थानांतरित कर देगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter directory URL here | यहां डायरेक्टरी यूआरएल डालें | Details | |
|
Enter directory URL here यहां डायरेक्टरी यूआरएल डालें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use custom directory | कस्टम डायरेक्टरी का उपयोग करें | Details | |
|
Use custom directory कस्टम डायरेक्टरी का उपयोग करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 51.6%
- Imran Khan: 27.8%
- Bhakti Rajdev: 20.6%