WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To retrieve your directory ID, follow <a %s>these instructions</a>. | अपनी निर्देशिका आईडी पुनर्प्राप्त करने के लिए, <a %s>इन निर्देशों</a> का पालन करें। | Details | |
|
To retrieve your directory ID, follow <a %s>these instructions</a>. अपनी निर्देशिका आईडी पुनर्प्राप्त करने के लिए, <a %s>इन निर्देशों</a> का पालन करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This isn't a traditional directory path like /app/snapshot/ but a unique directory ID that Google Drive use for their filesystem. | यह /app/snapshot/ जैसा पारंपरिक निर्देशिका पथ नहीं है, बल्कि एक अद्वितीय निर्देशिका आईडी है, जिसका उपयोग Google डिस्क अपने फ़ाइल सिस्टम के लिए करता है. | Details | |
|
This isn't a traditional directory path like /app/snapshot/ but a unique directory ID that Google Drive use for their filesystem. यह /app/snapshot/ जैसा पारंपरिक निर्देशिका पथ नहीं है, बल्कि एक अद्वितीय निर्देशिका आईडी है, जिसका उपयोग Google डिस्क अपने फ़ाइल सिस्टम के लिए करता है.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory ID | डायरेक्टरी आईडी | Details | |
| In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. Passive mode is off by default. | निष्क्रिय मोड में, डेटा कनेक्शन सर्वर के बजाय क्लाइंट द्वारा शुरू किए जाते हैं। यदि क्लाइंट फ़ायरवॉल के पीछे है तो इसकी आवश्यकता हो सकती है। निष्क्रिय मोड डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है। | Details | |
|
In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. Passive mode is off by default. निष्क्रिय मोड में, डेटा कनेक्शन सर्वर के बजाय क्लाइंट द्वारा शुरू किए जाते हैं। यदि क्लाइंट फ़ायरवॉल के पीछे है तो इसकी आवश्यकता हो सकती है। निष्क्रिय मोड डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use Passive Mode | निष्क्रिय मोड का प्रयोग करें | Details | |
|
Use Passive Mode निष्क्रिय मोड का प्रयोग करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This directory will be used to store your Snapshot archives and must already exist on the server. If the remote path is left blank, the FTP home directory will be used as the destination for your Snapshot files. | इस निर्देशिका का उपयोग आपके Snapshot संग्रहों को संग्रहीत करने के लिए किया जाएगा और सर्वर पर पहले से मौजूद होना चाहिए। यदि दूरस्थ पथ खाली छोड़ दिया जाता है, तो FTP होम निर्देशिका का उपयोग आपकी स्नैपशॉट फ़ाइलों के लिए गंतव्य के रूप में किया जाएगा। | Details | |
|
This directory will be used to store your Snapshot archives and must already exist on the server. If the remote path is left blank, the FTP home directory will be used as the destination for your Snapshot files. इस निर्देशिका का उपयोग आपके Snapshot संग्रहों को संग्रहीत करने के लिए किया जाएगा और सर्वर पर पहले से मौजूद होना चाहिए। यदि दूरस्थ पथ खाली छोड़ दिया जाता है, तो FTP होम निर्देशिका का उपयोग आपकी स्नैपशॉट फ़ाइलों के लिए गंतव्य के रूप में किया जाएगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User | उपयोगकर्ता | Details | |
| Port | पोर्ट | Details | |
| The FTP option will use the standard PHP library functions. Choosing FTPS will use the <a target="_blank" href="%s">PHP Secure Communications Library</a>This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled. FTPS with TSL/SSL attemts a secure connection, however it will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and destination host. This option will also not work with Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection. For SFTP, a PHP version equal or greater than 5.3.8 is required. | FTP विकल्प मानक PHP लाइब्रेरी फ़ंक्शंस का उपयोग करेगा। FTPS को चुनने से <a target="_blank" href="%s">PHP सुरक्षित संचार लाइब्रेरी</a>का उपयोग किया जाएगा, यह विकल्प आपके PHP बायनेरिज़ को संकलित करने के तरीके के आधार पर काम नहीं कर सकता है। TSL/SSL के साथ FTPS एक सुरक्षित कनेक्शन का प्रयास करता है, हालांकि यह केवल तभी काम करेगा जब PHP और ओपनएसएसएल आपके होस्ट और डेस्टिनेशन होस्ट पर ठीक से कॉन्फ़िगर किए गए हों। यह विकल्प डिफ़ॉल्ट PHP बायनेरिज़ का उपयोग करके विंडोज़ के साथ भी काम नहीं करेगा। ftp_ssl_connection के लिए PHP डॉक्स की जाँच करें। SFTP के लिए, 5.3.8 के बराबर या उससे अधिक का PHP संस्करण आवश्यक है। | Details | |
|
The FTP option will use the standard PHP library functions. Choosing FTPS will use the <a target="_blank" href="%s">PHP Secure Communications Library</a>This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled. FTPS with TSL/SSL attemts a secure connection, however it will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and destination host. This option will also not work with Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection. For SFTP, a PHP version equal or greater than 5.3.8 is required. FTP विकल्प मानक PHP लाइब्रेरी फ़ंक्शंस का उपयोग करेगा। FTPS को चुनने से <a target="_blank" href="%s">PHP सुरक्षित संचार लाइब्रेरी</a>का उपयोग किया जाएगा, यह विकल्प आपके PHP बायनेरिज़ को संकलित करने के तरीके के आधार पर काम नहीं कर सकता है। TSL/SSL के साथ FTPS एक सुरक्षित कनेक्शन का प्रयास करता है, हालांकि यह केवल तभी काम करेगा जब PHP और ओपनएसएसएल आपके होस्ट और डेस्टिनेशन होस्ट पर ठीक से कॉन्फ़िगर किए गए हों। यह विकल्प डिफ़ॉल्ट PHP बायनेरिज़ का उपयोग करके विंडोज़ के साथ भी काम नहीं करेगा। ftp_ssl_connection के लिए PHP डॉक्स की जाँच करें। SFTP के लिए, 5.3.8 के बराबर या उससे अधिक का PHP संस्करण आवश्यक है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connection Type | कनेक्शन का प्रकार | Details | |
| This destination is not authenticated yet. | यह गंतव्य अभी तक प्रमाणित नहीं है। | Details | |
|
This destination is not authenticated yet. यह गंतव्य अभी तक प्रमाणित नहीं है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This destination is using old Dropbox authentication system, please re-authenticate. | यह गंतव्य पुरानी ड्रॉपबॉक्स प्रमाणीकरण प्रणाली का उपयोग कर रहा है, कृपया पुनः प्रमाणित करें। | Details | |
|
This destination is using old Dropbox authentication system, please re-authenticate. यह गंतव्य पुरानी ड्रॉपबॉक्स प्रमाणीकरण प्रणाली का उपयोग कर रहा है, कृपया पुनः प्रमाणित करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ईमेल | Details | ||
| Account | अकाउंट | Details | |
| Authorization code | प्रमाणीकरण कोड | Details | |
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 51.6%
- Imran Khan: 27.8%
- Bhakti Rajdev: 20.6%