WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Portuguese (Brazil)

1 10 11 12 13 14 57
Prio Original string Translation
This field supports tokens you can use to create dynamic values. Este campo suporta tokens que você pode usar para criar valores dinâmicos. Details

This field supports tokens you can use to create dynamic values.

Este campo suporta tokens que você pode usar para criar valores dinâmicos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-17 13:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:290
Priority:
normal
More links:
If "local server" is selected and if the directory does not start with a forward slash "/" the directory will be relative to the site root Se "servidor local" estiver selecionado e se o diretório não iniciar com uma barra "/" o diretório será relativo à raiz do site Details

If "local server" is selected and if the directory does not start with a forward slash "/" the directory will be relative to the site root

Se "servidor local" estiver selecionado e se o diretório não iniciar com uma barra "/" o diretório será relativo à raiz do site
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-17 13:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:287
Priority:
normal
More links:
The optional Directory can be used to override or supplement the selected destination directory value. A Pasta opcional pode ser usado para substituir ou complementar o valor da pasta de destino selecionada. Details

The optional Directory can be used to override or supplement the selected destination directory value.

A Pasta opcional pode ser usado para substituir ou complementar o valor da pasta de destino selecionada.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 12:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:286
Priority:
normal
More links:
Choose where to send this snapshot. Add new destinations via the <a href="%s">Destinations</a> tab. Escolha para onde enviar este snapshot (instantâneo). Adicione novos destinos através da aba <a href="%s">Destinos</a> . Details

Choose where to send this snapshot. Add new destinations via the <a href="%s">Destinations</a> tab.

Escolha para onde enviar este snapshot (instantâneo). Adicione novos destinos através da aba <a href="%s">Destinos</a> .
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 12:50:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:244
Priority:
normal
More links:
Once the form is submitted this cannot be changed. Depois que o formulário é enviado, isso não pode ser alterado. Details

Once the form is submitted this cannot be changed.

Depois que o formulário é enviado, isso não pode ser alterado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 12:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:194
Priority:
normal
More links:
Enter the path, blog ID (e.g. 22), or leave blank for the primary site. Digite o caminho, o ID do blog/site (por exemplo, 22) ou deixe em branco para o site principal. Details

Enter the path, blog ID (e.g. 22), or leave blank for the primary site.

Digite o caminho, o ID do blog/site (por exemplo, 22) ou deixe em branco para o site principal.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 12:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:192
Priority:
normal
More links:
Enter the blog subdomain prefix (e.g. site1), blog ID (e.g. 22), or mapped domain, or leave blank for the primary site. Insira o prefixo do subdomínio do blog/site (ex: site1), ID do blog/site (ex: 22) ou domínio mapeado, ou deixe em branco para o site principal. Details

Enter the blog subdomain prefix (e.g. site1), blog ID (e.g. 22), or mapped domain, or leave blank for the primary site.

Insira o prefixo do subdomínio do blog/site (ex: site1), ID do blog/site (ex: 22) ou domínio mapeado, ou deixe em branco para o site principal.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 12:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:190
Priority:
normal
More links:
Snapshot Wizard Assistente de Snapshot Details

Snapshot Wizard

Assistente de Snapshot
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 12:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:69
Priority:
normal
More links:
Select which theme you want to activate when this site is restored. Selecione qual tema você deseja ativar quando este site for restaurado. Details

Select which theme you want to activate when this site is restored.

Selecione qual tema você deseja ativar quando este site for restaurado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 12:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/restore.php:840
Priority:
normal
More links:
This will deactivate all plugins. You'll then be able to activate them manually after the restoration is complete. Isto irá desativar todos os plugins. Você poderá então, ativá-los manualmente após a conclusão da restauração. Details

This will deactivate all plugins. You'll then be able to activate them manually after the restoration is complete.

Isto irá desativar todos os plugins. Você poderá então, ativá-los manualmente após a conclusão da restauração.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 13:01:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/restore.php:817
Priority:
normal
More links:
Deactivate plugins Desativar plugins Details

Deactivate plugins

Desativar plugins
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 13:01:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/restore.php:814
Priority:
normal
More links:
Only include selected tables Incluir apenas tabelas selecionadas Details

Only include selected tables

Incluir apenas tabelas selecionadas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 13:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/restore.php:684
Priority:
normal
More links:
Don't include any database tables Não inclua tabelas de banco de dados Details

Don't include any database tables

Não inclua tabelas de banco de dados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 13:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/restore.php:671
  • views/snapshots/snapshot.php:718
Priority:
normal
More links:
Select which database tables you want to include. Selecione quais tabelas do banco de dados você deseja incluir. Details

Select which database tables you want to include.

Selecione quais tabelas do banco de dados você deseja incluir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 13:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cajaty Site (contato95915)
References:
  • views/snapshots/restore.php:639
  • views/snapshots/snapshot.php:698
Priority:
normal
More links:
Restore Note: The archive you are about to restore has a different charset collation ( %1$s ) than this site ( %2$s ). Nota de Restauração: O arquivo que você está prestes a restaurar tem um agrupamento de caracteres diferente ( %1$s ) do que este site ( %2$s ). Details

Restore Note: The archive you are about to restore has a different charset collation ( %1$s ) than this site ( %2$s ).

Nota de Restauração: O arquivo que você está prestes a restaurar tem um agrupamento de caracteres diferente ( %1$s ) do que este site ( %2$s ).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-05 09:02:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/snapshots/restore.php:635
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 10 11 12 13 14 57

Export as

Translators