WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Portuguese (Brazil)

1 … 15 16 17 18 19 … 57
Prio Original string Translation —
Use default directory Use diretório padrão Details

Use default directory

Use diretório padrão
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 08:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/settings.php:59
Priority:
normal
More links:
Choose where your snapshots will be stored whilst they are being uploaded to your third party integrations. Escolha onde seus snapshots serão armazenados enquanto são carregados para suas integrações de terceiros. Details

Choose where your snapshots will be stored whilst they are being uploaded to your third party integrations.

Escolha onde seus snapshots serão armazenados enquanto são carregados para suas integrações de terceiros.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 08:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Local Directory Diretório Local Details

Local Directory

Diretório Local
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 08:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/settings.php:37
Priority:
normal
More links:
General Em geral Details

General

Em geral
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-12 13:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Élisson Costa (agenciawebinfinite)
References:
  • views/settings.php:19
Priority:
normal
More links:
<p>Here's a log of events for managed backups.</p> <p>Aqui está um log de eventos para backups gerenciados.</p> Details

<p>Here's a log of events for managed backups.</p>

<p>Aqui está um log de eventos para backups gerenciados.</p>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 08:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed-backups/upload.php:41
  • views/managed_backups.php:717
Priority:
normal
More links:
Managed Backups Log Log de backups gerenciados Details

Managed Backups Log

Log de backups gerenciados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 08:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed-backups/upload.php:40
  • views/managed_backups.php:716
Priority:
normal
More links:
Keep Manter Details

Keep

Manter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 07:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed_backups.php:603
Priority:
normal
More links:
By default, Snapshot will run as many scheduled backups as you need. If you would like to keep all of your snapshot archives, just set your storage limit to 0. Por padrão, o Snapshot executará quantos backups agendados você precisar. Se quiser manter todos os seus arquivos snapshot, basta definir o limite de armazenamento para 0. Details

By default, Snapshot will run as many scheduled backups as you need. If you would like to keep all of your snapshot archives, just set your storage limit to 0.

Por padrão, o Snapshot executará quantos backups agendados você precisar. Se quiser manter todos os seus arquivos snapshot, basta definir o limite de armazenamento para 0.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 07:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed_backups.php:596
Priority:
normal
More links:
Enable scheduled backups Ativar backups agendados Details

Enable scheduled backups

Ativar backups agendados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 07:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed_backups.php:515
Priority:
normal
More links:
Set your full website managed backups to run automatically to a schedule that suits you. We highly recommend a weekly or daily frequency depending on how active your website is. Configure seus backups completos gerenciados por site para serem executados automaticamente de acordo com a programação que mais lhe convier. É altamente recomendável uma frequência semanal ou diária, dependendo de quão ativo o seu site é. Details

Set your full website managed backups to run automatically to a schedule that suits you. We highly recommend a weekly or daily frequency depending on how active your website is.

Configure seus backups completos gerenciados por site para serem executados automaticamente de acordo com a programação que mais lhe convier. É altamente recomendável uma frequência semanal ou diária, dependendo de quão ativo o seu site é.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 07:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed_backups.php:494
Priority:
normal
More links:
Options Opções Details

Options

Opções
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 07:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Hosting.php:646
  • lib/Snapshot/Controller/Hosting.php:692
  • views/managed_backups.php:382
  • views/snapshots/item.php:61
  • views/snapshots.php:312
Priority:
normal
More links:
Backup Details Detalhes do Backup Details

Backup Details

Detalhes do Backup
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 07:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed_backups.php:266
  • views/wpmu_backups.php:206
Priority:
normal
More links:
Here's a list of your current backups. You can restore your entire website from them at any time. Aqui está uma lista de seus backups atuais. Você pode restaurar todo o seu site a partir deles a qualquer momento. Details

Here's a list of your current backups. You can restore your entire website from them at any time.

Aqui está uma lista de seus backups atuais. Você pode restaurar todo o seu site a partir deles a qualquer momento.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 07:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed_backups.php:254
Priority:
normal
More links:
%s, you've enabled Managed Backups but haven't created your first backup yet. Do it now! %s, você habilitou os backups gerenciados, mas ainda não criou seu primeiro backup. Faça isso agora! Details

%s, you've enabled Managed Backups but haven't created your first backup yet. Do it now!

%s, você habilitou os backups gerenciados, mas ainda não criou seu primeiro backup. Faça isso agora!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 07:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed_backups.php:240
Priority:
normal
More links:
New Backup Novo Backup Details

New Backup

Novo Backup
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 07:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/managed_backups.php:221
  • views/wpmu_backups.php:124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 57

Export as •

Translators