WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>Remote FTP:</strong> When downloading from a remote FTP server you must ensure the file is moved to a location where it will be accessible via a simple http:// or https:// URL. | <strong>FTP remoto:</strong> ao fazer download de um servidor FTP remoto, você deve garantir que o arquivo seja movido para um local onde possa ser acessado por meio de um URL http: // ou https: // simples. | Details | |
|
<strong>Remote FTP:</strong> When downloading from a remote FTP server you must ensure the file is moved to a location where it will be accessible via a simple http:// or https:// URL. <strong>FTP remoto:</strong> ao fazer download de um servidor FTP remoto, você deve garantir que o arquivo seja movido para um local onde possa ser acessado por meio de um URL http: // ou https: // simples.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| .htaccess | .htaccess | Details | |
| wp-config.php | wp-config.php | Details | |
| Media Files | Arquivos de Mídia | Details | |
| Themes | Temas | Details | |
| Restore Note: The files wp-config.php and .htaccess can only be restored for the primary site. Even then it is not advisable to restore these file for a working Multisite installation. | Nota de restauração: Os arquivos wp-config.php e .htaccess só podem ser restaurados para o site primário. Mesmo assim, não é aconselhável restaurar esses arquivos para uma instalação multisite funcional. | Details | |
|
Restore Note: The files wp-config.php and .htaccess can only be restored for the primary site. Even then it is not advisable to restore these file for a working Multisite installation. Nota de restauração: Os arquivos wp-config.php e .htaccess só podem ser restaurados para o site primário. Mesmo assim, não é aconselhável restaurar esses arquivos para uma instalação multisite funcional.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| (excluding .htaccess & wp-config.php files) | (excluindo arquivos .htaccess & wp-config.php) | Details | |
|
(excluding .htaccess & wp-config.php files) (excluindo arquivos .htaccess & wp-config.php)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore all files | Restaurar todos os arquivos | Details | |
|
Restore all files Restaurar todos os arquivos
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore Note: The archive you are about to restore includes the .htaccess and/or the wp-config.php files. Normally you do not want to restore these files unless your site is broken. To restore either of these files you must select them from the 'include selected files' section below. | Restaurar Nota: O arquivo que você está prestes a restaurar inclui os arquivos .htaccess e/ou wp-config.php. Normalmente você não deseja restaurar esses arquivos, a menos que seu site esteja corrompido. Para restaurar qualquer um desses arquivos, você deve selecioná-los na seção 'incluir arquivos selecionados' abaixo. | Details | |
|
Restore Note: The archive you are about to restore includes the .htaccess and/or the wp-config.php files. Normally you do not want to restore these files unless your site is broken. To restore either of these files you must select them from the 'include selected files' section below. Restaurar Nota: O arquivo que você está prestes a restaurar inclui os arquivos .htaccess e/ou wp-config.php. Normalmente você não deseja restaurar esses arquivos, a menos que seu site esteja corrompido. Para restaurar qualquer um desses arquivos, você deve selecioná-los na seção 'incluir arquivos selecionados' abaixo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No tables | Sem mesas | Details | |
| If the restored user ID is changed, Snapshot will update usermeta, posts and comments records with the new user ID. A new usermeta record will be added with the key '_old_user_id' with the value of the previous user ID. Snapshot cannot attempt updates to other tables like BuddyPress where the user ID fields are not known. These will need to be updated manually. | Se o ID do usuário restaurado for alterado, o Snapshot atualizará os registros de usermeta, posts e comentários com o novo ID do usuário. Um novo registro usermeta será adicionado com a chave '_old_user_id' com o valor do ID do usuário anterior. O Snapshot não pode tentar fazer atualizações em outras tabelas como BuddyPress, onde os campos de ID do usuário não são conhecidos. Eles precisarão ser atualizados manualmente. | Details | |
|
If the restored user ID is changed, Snapshot will update usermeta, posts and comments records with the new user ID. A new usermeta record will be added with the key '_old_user_id' with the value of the previous user ID. Snapshot cannot attempt updates to other tables like BuddyPress where the user ID fields are not known. These will need to be updated manually. Se o ID do usuário restaurado for alterado, o Snapshot atualizará os registros de usermeta, posts e comentários com o novo ID do usuário. Um novo registro usermeta será adicionado com a chave '_old_user_id' com o valor do ID do usuário anterior. O Snapshot não pode tentar fazer atualizações em outras tabelas como BuddyPress, onde os campos de ID do usuário não são conhecidos. Eles precisarão ser atualizados manualmente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| - If a match is found but the user ID is different. The found user ID will be used. | - Se uma correspondência for encontrada, mas o ID do usuário for diferente. O ID do usuário encontrado será usado. | Details | |
|
- If a match is found but the user ID is different. The found user ID will be used. - Se uma correspondência for encontrada, mas o ID do usuário for diferente. O ID do usuário encontrado será usado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| - If a match is not found a new user will be created. This means a new user ID will be assigned. | - Se uma correspondência não for encontrada, um novo usuário será criado. Isso significa que um novo ID de usuário será atribuído. | Details | |
|
- If a match is not found a new user will be created. This means a new user ID will be assigned. - Se uma correspondência não for encontrada, um novo usuário será criado. Isso significa que um novo ID de usuário será atribuído.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If restoring to a non-primary blog, the user's ID and user_name fields are checked against existing users. | Se estiver restaurando para um blog não primário, os campos de ID do usuário e nome_do_usuário serão verificados em relação aos usuários existentes. | Details | |
|
If restoring to a non-primary blog, the user's ID and user_name fields are checked against existing users. Se estiver restaurando para um blog não primário, os campos de ID do usuário e nome_do_usuário serão verificados em relação aos usuários existentes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If restoring to the primary blog ALL user entries will be replaced! | Se restaurar para o blog principal, TODAS as entradas do usuário serão substituídas! | Details | |
|
If restoring to the primary blog ALL user entries will be replaced! Se restaurar para o blog principal, TODAS as entradas do usuário serão substituídas!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Álvaro Novais: 86.4%
- Élisson Costa: 4%
- Patrick Freitas: 4%
- mpress: 2.4%
- Cajaty Site: 2.1%
- WEBPROMASTER.NET: 0.8%
- Darlyng: 0.1%
- Luigi Di Benedetto: 0.1%