WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Romanian

← 1 … 17 18 19 20 21 … 57 →

Prio	Original string	Translation	—
	Restore Result	Rezultatul restaurării	Details
Restore Result Rezultatul restaurării Rezultatul restaurării Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-14 09:27:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:15 views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Full Log	Afișează jurnalul complet	Details
Show Full Log Afișează jurnalul complet Afișează jurnalul complet Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-26 09:44:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:10 views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:11 views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore Wizard	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Restore Wizard Login to your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:8 views/managed-backups/restore.php:35 views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:8 views/snapshots/restore.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Apply	aplica	Details
Apply aplica aplica Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-02 09:36:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/partials/filter.php:11 views/snapshots/partials/filter.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bulk Actions	Acțiuni în masă	Details
Bulk Actions Acțiuni în masă Acțiuni în masă Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-21 12:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/partials/filter.php:6 views/snapshots/partials/filter.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Backups	Vizualizați copii de rezervă	Details
View Backups Vizualizați copii de rezervă Vizualizați copii de rezervă Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:20:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-hosting.php:46 views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your backup has been successfully created and uploaded to WPMU DEV servers!	Copia de rezervă a fost creată și încărcată cu succes pe serverele WPMU DEV!	Details
Your backup has been successfully created and uploaded to WPMU DEV servers! Copia de rezervă a fost creată și încărcată cu succes pe serverele WPMU DEV! Copia de rezervă a fost creată și încărcată cu succes pe serverele WPMU DEV! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-06 09:44:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your backup is in progress. <strong>You need to keep this page open for the backup to complete.</strong> Once your website has been backed up, it will be uploaded to WPMU DEV servers. If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites.	Backup-ul dvs. este în desfășurare. <strong>Trebuie să păstrați această pagină deschisă pentru ca backupul să se finalizeze.</strong> După ce la site-ul dvs. s-a făcut backup, acesta va fi încărcat pe serverele WPMU DEV. Dacă site-ul dvs. este mic, acest lucru va dura doar câteva minute, dar ar putea dura câteva ore pentru site-urile mai mari.	Details
Your backup is in progress. <strong>You need to keep this page open for the backup to complete.</strong> Once your website has been backed up, it will be uploaded to WPMU DEV servers. If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites. Backup-ul dvs. este în desfășurare. <strong>Trebuie să păstrați această pagină deschisă pentru ca backupul să se finalizeze.</strong> După ce la site-ul dvs. s-a făcut backup, acesta va fi încărcat pe serverele WPMU DEV. Dacă site-ul dvs. este mic, acest lucru va dura doar câteva minute, dar ar putea dura câteva ore pentru site-urile mai mari. Backup-ul dvs. este în desfășurare. <strong>Trebuie să păstrați această pagină deschisă pentru ca backupul să se finalizeze.</strong> După ce la site-ul dvs. s-a făcut backup, acesta va fi încărcat pe serverele WPMU DEV. Dacă site-ul dvs. este mic, acest lucru va dura doar câteva minute, dar ar putea dura câteva ore pentru site-urile mai mari. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-12 08:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:29 views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Try Again	Încearcă din nou	Details
Try Again Încearcă din nou Încearcă din nou Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-28 09:56:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:23 views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:35 views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:41 views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create Backup	Creează o copie de rezervă	Details
Create Backup Creează o copie de rezervă Creează o copie de rezervă Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-18 14:09:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Run Backup	Rulați Backup-ul	Details
Run Backup Rulați Backup-ul Rulați Backup-ul Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-28 13:53:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/dashboard/widget-hosting-backups.php:60 views/managed-backups/new-backup.php:359 views/managed-backups/new-backup.php:360 views/managed_backups.php:243 views/wpmu_backups.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Also run a backup now	Rulați o copie de rezervă acum	Details
Also run a backup now Rulați o copie de rezervă acum Rulați o copie de rezervă acum Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-09 10:35:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/new-backup.php:292 views/snapshots/snapshot.php:1276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional	Opțional	Details
Optional Opțional Opțional Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-04 13:43:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/new-backup.php:280 views/snapshots/snapshot.php:1264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By default, Snapshot will run as many scheduled backups as you need. We recommend that you remove older backups to avoid filling your remote storage limit. If you would like to keep all of your backup archives, just set your storage limit to 0.	În mod implicit, Snapshot va rula câte copii de rezervă programate aveți nevoie. Vă recomandăm să eliminați copiile de rezervă mai vechi pentru a evita umplerea limitei de stocare. Dacă doriți să păstrați toate arhivele de rezervă, setați limita de stocare la 0.	Details
By default, Snapshot will run as many scheduled backups as you need. We recommend that you remove older backups to avoid filling your remote storage limit. If you would like to keep all of your backup archives, just set your storage limit to 0. În mod implicit, Snapshot va rula câte copii de rezervă programate aveți nevoie. Vă recomandăm să eliminați copiile de rezervă mai vechi pentru a evita umplerea limitei de stocare. Dacă doriți să păstrați toate arhivele de rezervă, setați limita de stocare la 0. În mod implicit, Snapshot va rula câte copii de rezervă programate aveți nevoie. Vă recomandăm să eliminați copiile de rezervă mai vechi pentru a evita umplerea limitei de stocare. Dacă doriți să păstrați toate arhivele de rezervă, setați limita de stocare la 0. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-29 08:38:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/new-backup.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	backups before removing older archives.	copii de siguranță înainte de a elimina arhivele mai vechi.	Details
backups before removing older archives. copii de siguranță înainte de a elimina arhivele mai vechi. copii de siguranță înainte de a elimina arhivele mai vechi. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-29 12:09:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/managed-backups/new-backup.php:272 views/managed_backups.php:608 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 17 18 19 20 21 … 57 →

Export as •

Translators

Alex: 68.9%
Daniela AFTENI: 16.4%

Translation of Snapshot: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators