WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Romanian

← 1 … 25 26 27 28 29 … 57 →

Prio	Original string	Translation	—
	Welcome to Snapshot Pro, the hottest backups plugin for WordPress! Let’s start by choosing what type of backup you’d like to make - there are two types…	Bun venit la Snapshot Pro, cel mai tare plugin de backup pentru WordPress! Să începem prin a alege ce tip de backup doriți să faceți - există două tipuri...	Details
Welcome to Snapshot Pro, the hottest backups plugin for WordPress! Let’s start by choosing what type of backup you’d like to make - there are two types… Bun venit la Snapshot Pro, cel mai tare plugin de backup pentru WordPress! Să începem prin a alege ce tip de backup doriți să faceți - există două tipuri... Bun venit la Snapshot Pro, cel mai tare plugin de backup pentru WordPress! Să începem prin a alege ce tip de backup doriți să faceți - există două tipuri... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-27 09:56:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-welcome.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skip	Sari	Details
Skip Sari Sari Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-19 11:59:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-welcome.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome to Snapshot	Bine ați venit la Snapshot	Details
Welcome to Snapshot Bine ați venit la Snapshot Bine ați venit la Snapshot Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-28 09:53:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-welcome.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset Key	Resetare cheie	Details
Reset Key Resetare cheie Resetare cheie Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-11-02 09:25:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-snapshot.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Key	Salvați cheia	Details
Save Key Salvați cheia Salvați cheia Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-01 11:44:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-snapshot.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your key here	Introduceți cheia aici	Details
Enter your key here Introduceți cheia aici Introduceți cheia aici Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-07 07:36:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-snapshot.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We couldn’t verify your Snapshot key. Try entering it again, or reset it for this website in <a target="_blank" href="%s">The Hub</a> over at WPMU DEV.	Nu v-am putut verifica cheia Snapshot. Încercați să îl introduceți din nou sau resetați-l pentru acest site web în <a target="_blank" href="%s">Hub</a> de la WPMU DEV.	Details
We couldn’t verify your Snapshot key. Try entering it again, or reset it for this website in <a target="_blank" href="%s">The Hub</a> over at WPMU DEV. Nu v-am putut verifica cheia Snapshot. Încercați să îl introduceți din nou sau resetați-l pentru acest site web în <a target="_blank" href="%s">Hub</a> de la WPMU DEV. Nu v-am putut verifica cheia Snapshot. Încercați să îl introduceți din nou sau resetați-l pentru acest site web în <a target="_blank" href="%s">Hub</a> de la WPMU DEV. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-11 10:37:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-snapshot.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please wait while we verify your Snapshot key...	Vă rugăm să așteptați în timp ce vă verificăm cheia Snapshot...	Details
Please wait while we verify your Snapshot key... Vă rugăm să așteptați în timp ce vă verificăm cheia Snapshot... Vă rugăm să așteptați în timp ce vă verificăm cheia Snapshot... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-14 11:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-snapshot.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Once you've got your key, enter it below:	După ce ați primit cheia, introduceți-o mai jos:	Details
Once you've got your key, enter it below: După ce ați primit cheia, introduceți-o mai jos: După ce ați primit cheia, introduceți-o mai jos: Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-18 14:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-snapshot.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get My Key	Ia cheia mea	Details
Get My Key Ia cheia mea Ia cheia mea Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-18 14:03:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-snapshot.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To enable Managed Backups and your 10GB storage allowance on our WPMU DEV cloud servers, you need to add your Snapshot key.	Pentru a activa Backup-urile și alocația de stocare de 10 GB pe serverele noastre cloud WPMU DEV, trebuie să adăugați cheia Snapshot.	Details
To enable Managed Backups and your 10GB storage allowance on our WPMU DEV cloud servers, you need to add your Snapshot key. Pentru a activa Backup-urile și alocația de stocare de 10 GB pe serverele noastre cloud WPMU DEV, trebuie să adăugați cheia Snapshot. Pentru a activa Backup-urile și alocația de stocare de 10 GB pe serverele noastre cloud WPMU DEV, trebuie să adăugați cheia Snapshot. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-29 11:53:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-snapshot.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is your Snapshot API key. If you have any issues connecting to WPMU DEV’s cloud servers, just reset your key. Don’t worry, resetting your key won’t affect your backups.	Aceasta este cheia dvs. API Snapshot. Dacă aveți probleme cu conectarea la serverele cloud ale WPMU DEV, resetați-vă cheia. Nu vă faceți griji, resetarea cheii nu vă va afecta backup-urile.	Details
This is your Snapshot API key. If you have any issues connecting to WPMU DEV’s cloud servers, just reset your key. Don’t worry, resetting your key won’t affect your backups. Aceasta este cheia dvs. API Snapshot. Dacă aveți probleme cu conectarea la serverele cloud ale WPMU DEV, resetați-vă cheia. Nu vă faceți griji, resetarea cheii nu vă va afecta backup-urile. Aceasta este cheia dvs. API Snapshot. Dacă aveți probleme cu conectarea la serverele cloud ale WPMU DEV, resetați-vă cheia. Nu vă faceți griji, resetarea cheii nu vă va afecta backup-urile. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-27 09:11:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/modals/popup-snapshot.php:31 views/boxes/modals/popup-snapshot.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Destination	Adăugați o destinație	Details
Add Destination Adăugați o destinație Adăugați o destinație Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-04 13:33:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/destinations/widget-amazon.php:29 views/boxes/destinations/widget-dropbox.php:29 views/boxes/destinations/widget-google.php:29 views/boxes/destinations/widget-sftp.php:29 views/boxes/modals/popup-welcome.php:121 views/boxes/modals/popup-welcome.php:149 views/boxes/modals/popup-welcome.php:177 views/boxes/modals/popup-welcome.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find out more	Află mai multe	Details
Find out more Află mai multe Află mai multe Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 11:41:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Try Snapshot Pro along with 100+ WPMU DEV plugins & 24/7 WP support for free today.	Încercați Snapshot Pro împreună cu peste 100 de pluginuri WPMU DEV și asistență WP 24/7 gratuit astăzi.	Details
Try Snapshot Pro along with 100+ WPMU DEV plugins & 24/7 WP support for free today. Încercați Snapshot Pro împreună cu peste 100 de pluginuri WPMU DEV și asistență WP 24/7 gratuit astăzi. Încercați Snapshot Pro împreună cu peste 100 de pluginuri WPMU DEV și asistență WP 24/7 gratuit astăzi. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-05 10:51:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 25 26 27 28 29 … 57 →

Export as •

Translators

Alex: 68.9%
Daniela AFTENI: 16.4%

Translation of Snapshot: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators