WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| local import file not found %s. This could mean either the entered path was not valid or accessible. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
local import file not found %s. This could mean either the entered path was not valid or accessible.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If the missing archive is on the server but saved to a different path. Maybe you setup the archive to save to an alternate directory. Then you can enter the full server path to the <strong>directory</strong> where the archive resides. | Dacă arhiva lipsă se află pe server, dar este salvată pe o altă cale. Poate ați configurat arhiva pentru a o salva într-un director alternativ. Apoi puteți introduce calea completă a serverului către <strong>directorul</strong> în care se află arhiva. | Details | |
|
If the missing archive is on the server but saved to a different path. Maybe you setup the archive to save to an alternate directory. Then you can enter the full server path to the <strong>directory</strong> where the archive resides. Dacă arhiva lipsă se află pe server, dar este salvată pe o altă cale. Poate ați configurat arhiva pentru a o salva într-un director alternativ. Apoi puteți introduce calea completă a serverului către <strong>directorul</strong> în care se află arhiva.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When restoring users and usermeta records under a Multisite environment there are a few limitations. Please read the following carefully | Când restaurați utilizatori și înregistrări usermeta într-un mediu multisite există câteva limitări. Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele | Details | |
|
When restoring users and usermeta records under a Multisite environment there are a few limitations. Please read the following carefully Când restaurați utilizatori și înregistrări usermeta într-un mediu multisite există câteva limitări. Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These global user tables contain blog specific user information which can be included as part of the snapshot archive. Only users whose primary blog matches this selected blog will be included. <strong>Superadmin users will not be included in the sub-site archive.</strong> | Aceste tabele globale de utilizatori conțin informații despre utilizator specifice blogului, care pot fi incluse ca parte a arhivei Snapshot. Vor fi incluși numai utilizatorii al căror blog principal se potrivește cu acest blog selectat. <strong>Utilizatorii superadministratori nu vor fi incluși în arhiva subsite-ului.</strong> | Details | |
|
These global user tables contain blog specific user information which can be included as part of the snapshot archive. Only users whose primary blog matches this selected blog will be included. <strong>Superadmin users will not be included in the sub-site archive.</strong> Aceste tabele globale de utilizatori conțin informații despre utilizator specifice blogului, care pot fi incluse ca parte a arhivei Snapshot. Vor fi incluși numai utilizatorii al căror blog principal se potrivește cu acest blog selectat. <strong>Utilizatorii superadministratori nu vor fi incluși în arhiva subsite-ului.</strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This plugin allows you to take quick on-demand backup snapshots of your working WordPress database. You can select from the default WordPress tables as well as custom plugin tables within the database structure. All snapshots are logged, and you can restore the snapshot as needed. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
This plugin allows you to take quick on-demand backup snapshots of your working WordPress database. You can select from the default WordPress tables as well as custom plugin tables within the database structure. All snapshots are logged, and you can restore the snapshot as needed.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot | Snapshot | Details | |
| Sending Archive | Se trimite Arhiva | Details | |
| Syncing Files | Sincronizare Fisiere | Details | |
| file: The following files are excluded because snapshot cannot open them. Check file permissions or locks | fișier: Următoarele fișiere sunt excluse deoarece Snapshot nu le poate deschide. Verificați permisiunile sau blocările fișierelor | Details | |
|
file: The following files are excluded because snapshot cannot open them. Check file permissions or locks fișier: Următoarele fișiere sunt excluse deoarece Snapshot nu le poate deschide. Verificați permisiunile sau blocările fișierelor
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| file: The following files are excluded due to match exclusion patterns. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
file: The following files are excluded due to match exclusion patterns.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Creating Archive | Se Creaza Arhiva | Details | |
| SUCCESS: Snapshot Restore complete! | SUCCES: Restaurare Snapshot finalizată! | Details | |
|
SUCCESS: Snapshot Restore complete! SUCCES: Restaurare Snapshot finalizată!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unable to create directory %s. Make sure the parent folder is writeable. | Imposibil de creat directorul %s. Asigurați-vă că în folderul părinte se poate scrie. | Details | |
|
Unable to create directory %s. Make sure the parent folder is writeable. Imposibil de creat directorul %s. Asigurați-vă că în folderul părinte se poate scrie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: The Snapshot missing restore file at idx [%d] | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
ERROR: The Snapshot missing restore file at idx [%d]
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: The Snapshot missing session 'FILES-DATA' object. | EROARE: Snapshot ii lipseste obiectul de sesiune 'FILES-DATA'. | Details | |
|
ERROR: The Snapshot missing session 'FILES-DATA' object. EROARE: Snapshot ii lipseste obiectul de sesiune 'FILES-DATA'.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Alex: 68.9%
- Daniela AFTENI: 16.4%