WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fully automated managed backups are included in a WPMU DEV membership along with 100+ plugins & 24/7 support and lots of handy site management tools – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">Try it all absolutely FREE</a></strong> | Backup-urile gestionate complet automatizate sunt incluse într-un abonament WPMU DEV împreună cu peste 100 de plugin-uri și asistență 24/7 și o mulțime de instrumente la îndemână de gestionare a site-ului – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot /" target="_blank" class="snapshot-try-free">Încercați totul absolut GRATUIT</a></strong> | Details | |
|
Fully automated managed backups are included in a WPMU DEV membership along with 100+ plugins & 24/7 support and lots of handy site management tools – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">Try it all absolutely FREE</a></strong> Backup-urile gestionate complet automatizate sunt incluse într-un abonament WPMU DEV împreună cu peste 100 de plugin-uri și asistență 24/7 și o mulțime de instrumente la îndemână de gestionare a site-ului – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot /" target="_blank" class="snapshot-try-free">Încercați totul absolut GRATUIT</a></strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This backup failed to upload to The Hub and is only being stored locally. We recommend to retry uploading it to make sure it's available in the event you need to restore your site. Visit the Managed Backups tab to trigger the upload. | Această copie de rezervă nu s-a încărcat în Hub și este stocată doar local. Vă recomandăm să reîncercați să îl încărcați pentru a vă asigura că este disponibil în cazul în care trebuie să vă restaurați site-ul. Accesați fila Copii de rezervă gestionate pentru a declanșa încărcarea. | Details | |
|
This backup failed to upload to The Hub and is only being stored locally. We recommend to retry uploading it to make sure it's available in the event you need to restore your site. Visit the Managed Backups tab to trigger the upload. Această copie de rezervă nu s-a încărcat în Hub și este stocată doar local. Vă recomandăm să reîncercați să îl încărcați pentru a vă asigura că este disponibil în cazul în care trebuie să vă restaurați site-ul. Accesați fila Copii de rezervă gestionate pentru a declanșa încărcarea.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: The Snapshot restore imports folder is not writable | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
ERROR: The Snapshot restore imports folder is not writable
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: Cannot create snapshot restore imports folder. Check that the parent folder is writeable | EROARE: Nu se poate crea dosarul de importuri de restaurare Snapshot. Verificați dacă folderul părinte poate fi scris | Details | |
|
ERROR: Cannot create snapshot restore imports folder. Check that the parent folder is writeable EROARE: Nu se poate crea dosarul de importuri de restaurare Snapshot. Verificați dacă folderul părinte poate fi scris
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: The path supplied was not a valid one. | EROARE: Calea furnizată nu a fost una validă. | Details | |
|
ERROR: The path supplied was not a valid one. EROARE: Calea furnizată nu a fost una validă.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please try again, and if the issue persist, you can <a href="%s" target="_blank">contact our support</a> for help. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Please try again, and if the issue persist, you can <a href="%s" target="_blank">contact our support</a> for help.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup failed to restore while | Copia de rezervă nu a reușit să se restaureze în timp ce | Details | |
|
Your backup failed to restore while Copia de rezervă nu a reușit să se restaureze în timp ce
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error restoring backup | Eroare la restaurarea copiei de rezervă | Details | |
|
Error restoring backup Eroare la restaurarea copiei de rezervă
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show full log | Afișați jurnalul complet | Details | |
| Hide full log | Ascundeți jurnalul complet | Details | |
| Finalized restoration | Restaurare finalizată | Details | |
| Finalizing restoration | Finalizarea restaurării | Details | |
|
Finalizing restoration Finalizarea restaurării
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Database restored | Baza de date a fost restaurată | Details | |
|
Database restored Baza de date a fost restaurată
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restoring database | Restaurarea bazei de date | Details | |
|
Restoring database Restaurarea bazei de date
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files restored | Fișiere restaurate | Details | |
Export as •
Translators
- Alex: 68.9%
- Daniela AFTENI: 16.4%