WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Chinese (China)

1 40 41 42 43 44 57
Prio Original string Translation
local import file not found %s. This could mean either the entered path was not valid or accessible. 未找到本地导入文件%s。这可能意味着输入的路径无效或无法访问。 Details

local import file not found %s. This could mean either the entered path was not valid or accessible.

未找到本地导入文件%s。这可能意味着输入的路径无效或无法访问。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • views/import.php:194
Priority:
normal
More links:
If the missing archive is on the server but saved to a different path. Maybe you setup the archive to save to an alternate directory. Then you can enter the full server path to the <strong>directory</strong> where the archive resides. 如果缺少的存档位于服务器上但保存到其他路径。也许您设置存档以保存到备用目录。然后,您可以输入存档所在<strong>目录</strong>的完整服务器路径。 Details

If the missing archive is on the server but saved to a different path. Maybe you setup the archive to save to an alternate directory. Then you can enter the full server path to the <strong>directory</strong> where the archive resides.

如果缺少的存档位于服务器上但保存到其他路径。也许您设置存档以保存到备用目录。然后,您可以输入存档所在<strong>目录</strong>的完整服务器路径。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • views/import.php:241
Priority:
normal
More links:
When restoring users and usermeta records under a Multisite environment there are a few limitations. Please read the following carefully 在多站点环境下还原用户和 usermeta 记录时, 存在一些限制。请仔细阅读以下内容 Details

When restoring users and usermeta records under a Multisite environment there are a few limitations. Please read the following carefully

在多站点环境下还原用户和 usermeta 记录时, 存在一些限制。请仔细阅读以下内容
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • views/snapshots/restore.php:719
Priority:
normal
More links:
These global user tables contain blog specific user information which can be included as part of the snapshot archive. Only users whose primary blog matches this selected blog will be included. <strong>Superadmin users will not be included in the sub-site archive.</strong> 这些全局用户表包含站点特定的用户信息, 可以将其作为快照存档的一部分来包含。只有主博客与此选定的博客匹配的用户将被包括在内。<strong> 超级管理员用户将不包括在子站点存档中. </strong> Details

These global user tables contain blog specific user information which can be included as part of the snapshot archive. Only users whose primary blog matches this selected blog will be included. <strong>Superadmin users will not be included in the sub-site archive.</strong>

这些全局用户表包含站点特定的用户信息, 可以将其作为快照存档的一部分来包含。只有主博客与此选定的博客匹配的用户将被包括在内。<strong> 超级管理员用户将不包括在子站点存档中. </strong>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:802
Priority:
normal
More links:
This plugin allows you to take quick on-demand backup snapshots of your working WordPress database. You can select from the default WordPress tables as well as custom plugin tables within the database structure. All snapshots are logged, and you can restore the snapshot as needed. 这个插件允许你快速的按需备份快照的工作 WordPress 数据库。您可以从默认的 WordPress 表和数据库结构中的自定义插件表中进行选择。记录所有快照, 您可以根据需要还原快照。 Details

This plugin allows you to take quick on-demand backup snapshots of your working WordPress database. You can select from the default WordPress tables as well as custom plugin tables within the database structure. All snapshots are logged, and you can restore the snapshot as needed.

这个插件允许你快速的按需备份快照的工作 WordPress 数据库。您可以从默认的 WordPress 表和数据库结构中的自定义插件表中进行选择。记录所有快照, 您可以根据需要还原快照。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
Priority:
normal
More links:
Snapshot 快照 Details

Snapshot

快照
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Helper/Privacy.php:200
  • snapshot.php:123
  • views/snapshots/snapshot.php:1308
Priority:
normal
More links:
Sending Archive 正在发送存档 Details

Sending Archive

正在发送存档
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • snapshot.php:7567
Priority:
normal
More links:
Syncing Files 同步文件 Details

Syncing Files

同步文件
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • snapshot.php:7565
Priority:
normal
More links:
file: The following files are excluded because snapshot cannot open them. Check file permissions or locks 文件: 下列文件被排除, 因为快照无法打开它们。检查文件权限或锁 Details

file: The following files are excluded because snapshot cannot open them. Check file permissions or locks

文件: 下列文件被排除, 因为快照无法打开它们。检查文件权限或锁
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • snapshot.php:7323
Priority:
normal
More links:
file: The following files are excluded due to match exclusion patterns. 文件: 由于匹配排除模式, 下列文件被排除。 Details

file: The following files are excluded due to match exclusion patterns.

文件: 由于匹配排除模式, 下列文件被排除。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • snapshot.php:7309
Priority:
normal
More links:
Creating Archive 创建存档 Details

Creating Archive

创建存档
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • snapshot.php:7095
Priority:
normal
More links:
SUCCESS: Snapshot Restore complete! 成功: 快照还原完成! Details

SUCCESS: Snapshot Restore complete!

成功: 快照还原完成!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • snapshot.php:5668
Priority:
normal
More links:
Unable to create directory %s. Make sure the parent folder is writeable. 无法创建目录%s. 请确保父文件夹是可写的。 Details

Unable to create directory %s. Make sure the parent folder is writeable.

无法创建目录%s. 请确保父文件夹是可写的。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • snapshot.php:5567
Priority:
normal
More links:
ERROR: The Snapshot missing restore file at idx [%d] Upgrade your account for contributing to translations. Details

ERROR: The Snapshot missing restore file at idx [%d]

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • snapshot.php:5463
Priority:
normal
More links:
ERROR: The Snapshot missing session 'FILES-DATA' object. 错误: 快照缺少会话 "FILES-DATA" 对象。 Details

ERROR: The Snapshot missing session 'FILES-DATA' object.

错误: 快照缺少会话 "FILES-DATA" 对象。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • snapshot.php:5451
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 40 41 42 43 44 57

Export as

Translators