WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Arabic

← 1 … 16 17 18 19 20 … 109 →

Prio	Original string	Translation	—
	Must be unique.	يجب أن تكون فريدة من نوعها.	Details
Must be unique. يجب أن تكون فريدة من نوعها. يجب أن تكون فريدة من نوعها. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:603 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ID attribute	سمة المعرف	Details
ID attribute سمة المعرف سمة المعرف Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:35:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:601 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Give this menu item a title.	أعط عنوانًا لهذا العنصر من القائمة.	Details
Give this menu item a title. أعط عنوانًا لهذا العنصر من القائمة. أعط عنوانًا لهذا العنصر من القائمة. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:592 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize	تخصيص	Details
Customize تخصيص تخصيص Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-07 17:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:500 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize the admin menu by user roles or by custom user. You can add, hide and reorder the menu items as needed.	قم بتخصيص قائمة المسؤول حسب أدوار المستخدم أو حسب المستخدم المخصص. يمكنك إضافة عناصر القائمة وإخفائها وإعادة ترتيبها حسب الحاجة.	Details
Customize the admin menu by user roles or by custom user. You can add, hide and reorder the menu items as needed. قم بتخصيص قائمة المسؤول حسب أدوار المستخدم أو حسب المستخدم المخصص. يمكنك إضافة عناصر القائمة وإخفائها وإعادة ترتيبها حسب الحاجة. قم بتخصيص قائمة المسؤول حسب أدوار المستخدم أو حسب المستخدم المخصص. يمكنك إضافة عناصر القائمة وإخفائها وإعادة ترتيبها حسب الحاجة. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:34:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:496 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Admin menu	قائمة الإدارة المخصصة	Details
Custom Admin menu قائمة الإدارة المخصصة قائمة الإدارة المخصصة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:34:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:495 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Super admin	المشرف الأعلى	Details
Super admin المشرف الأعلى المشرف الأعلى Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:450 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title the item to continue.	قم بتسمية العنصر للاستمرار.	Details
Title the item to continue. قم بتسمية العنصر للاستمرار. قم بتسمية العنصر للاستمرار. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your settings have been updated!	لقد تم تحديث الإعدادات الخاصة بك!	Details
Your settings have been updated! لقد تم تحديث الإعدادات الخاصة بك! لقد تم تحديث الإعدادات الخاصة بك! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[DUPLICATE] Duplicate item postfix - custom admin menu	[DUPLICATE]	Details
[DUPLICATE] [DUPLICATE] [DUPLICATE] Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: Duplicate item postfix - custom admin menu Date added (GMT): 2024-11-11 18:35:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to discard all the changes?	هل أنت متأكد أنك تريد تجاهل كافة التغييرات؟	Details
Are you sure you want to discard all the changes? هل أنت متأكد أنك تريد تجاهل كافة التغييرات؟ هل أنت متأكد أنك تريد تجاهل كافة التغييرات؟ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-11 18:34:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, you are not allowed to access this page.	عذرًا، ﻻ يُسمح بالوصول لهذه الصفحة.	Details
Sorry, you are not allowed to access this page. عذرًا، ﻻ يُسمح بالوصول لهذه الصفحة. عذرًا، ﻻ يُسمح بالوصول لهذه الصفحة. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-07 17:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/menu.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skip to toolbar	التخطي إلى شريط الأدوات	Details
Skip to toolbar التخطي إلى شريط الأدوات التخطي إلى شريط الأدوات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-07 17:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/custom-admin-menu/branda-admin-menu-builder.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skip to main content	تخطي إلى المحتوى الرئيسي	Details
Skip to main content تخطي إلى المحتوى الرئيسي تخطي إلى المحتوى الرئيسي Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-07 17:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/custom-admin-menu/branda-admin-menu-builder.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main menu	القائمة	Details
Main menu القائمة القائمة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-07 17:29:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: inc/modules/admin/custom-admin-menu/branda-admin-menu-builder.php:439 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 16 17 18 19 20 … 109 →

Export as •

Translators

Ali Ali: 98.8%
Alaa Jehto: 1%

Translation of Branda: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators