WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Rebranding | রিব্র্যান্ডিং | Details | |
| Choose whether to show this text widget on the network dashboard or not. | এই টেক্সট উইজেট সাইটের নেটওয়ার্কে ড্যাশবোর্ডে দেখানো হবে কিনা তা নির্ধারণ করুন। | Details | |
|
Choose whether to show this text widget on the network dashboard or not. এই টেক্সট উইজেট সাইটের নেটওয়ার্কে ড্যাশবোর্ডে দেখানো হবে কিনা তা নির্ধারণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether to show this text widget on site dashboard or not. | এই টেক্সট উইজেট সাইটটি ড্যাশবোর্ডে দেখানো হবে কিনা তা নির্ধারণ করুন। | Details | |
|
Choose whether to show this text widget on site dashboard or not. এই টেক্সট উইজেট সাইটটি ড্যাশবোর্ডে দেখানো হবে কিনা তা নির্ধারণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Widget Content | উইজেট কন্টেন্ট | Details | |
| Widget Title | উইজেট টাইটেল | Details | |
| Selected widget does not exists! | নির্ধারিত উইজেট পাওয়া যায়নি! | Details | |
|
Selected widget does not exists! নির্ধারিত উইজেট পাওয়া যায়নি!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No text widget has been added yet. Click on “+ Add Text Widget” to add your first text widget using a simple wizard. | এখনো কোন উইজেট যোগ করা হয়নি। একটি সিম্পল উইজার্ডের মাধ্যমে আপনার প্রথম টেক্সট উইজেট যোগ করতে “+ টেক্সট উইজেট যোগ করুন” তে ক্লিক করুন। | Details | |
|
No text widget has been added yet. Click on “+ Add Text Widget” to add your first text widget using a simple wizard. এখনো কোন উইজেট যোগ করা হয়নি। একটি সিম্পল উইজার্ডের মাধ্যমে আপনার প্রথম টেক্সট উইজেট যোগ করতে “+ টেক্সট উইজেট যোগ করুন” তে ক্লিক করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add Text Widget | টেক্সট উইজেট যোগ করুন | Details | |
| If you do not see any widget here, please visit <a href="%s">Dashboard page</a> and come back on this page. | যদি আপনি এখানে কোন উইজেট দেখতে না পান, তাহলে অনুগ্রহ করে <a href="%s">ড্যাশবোর্ড পৃষ্ঠা</a> দেখুন এবং এই পৃষ্ঠায় ফিরে আসুন। | Details | |
|
If you do not see any widget here, please visit <a href="%s">Dashboard page</a> and come back on this page. যদি আপনি এখানে কোন উইজেট দেখতে না পান, তাহলে অনুগ্রহ করে <a href="%s">ড্যাশবোর্ড পৃষ্ঠা</a> দেখুন এবং এই পৃষ্ঠায় ফিরে আসুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add text widgets to the WordPress dashboard with your custom content. | আপনার কাস্টম কন্টেন্টের সাথে WordPress ড্যাশবোর্ডে টেক্সট উইজেট যোগ করুন। | Details | |
|
Add text widgets to the WordPress dashboard with your custom content. আপনার কাস্টম কন্টেন্টের সাথে WordPress ড্যাশবোর্ডে টেক্সট উইজেট যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Text Widgets | টেক্সট উইজেটসমূহ | Details | |
| Add your custom welcome message here… | আপনার কাস্টম ওয়েলকাম মেসেজ এখানে যোগ করুন... | Details | |
|
Add your custom welcome message here… আপনার কাস্টম ওয়েলকাম মেসেজ এখানে যোগ করুন...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the welcome message for the widget. | উইজেটের জন্য ওয়েলকাম মেসেজ নির্ধারণ করুন। | Details | |
|
Choose the welcome message for the widget. উইজেটের জন্য ওয়েলকাম মেসেজ নির্ধারণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to allow shortcode parsing within the welcome message or not. Be careful it can break compatibility with themes with UI builders. | আপনি ওয়েলকাম মেসেজের সাথে শর্টকোড পারসিং এলাউ করবেন কিনা তা নির্ধারণ করুন। সতর্ক থাকুন এটি UI বিল্ডার সহ থিমসমূহের কম্প্যাটিবিলিটি ব্রেক করতে পারে। | Details | |
|
Choose whether you want to allow shortcode parsing within the welcome message or not. Be careful it can break compatibility with themes with UI builders. আপনি ওয়েলকাম মেসেজের সাথে শর্টকোড পারসিং এলাউ করবেন কিনা তা নির্ধারণ করুন। সতর্ক থাকুন এটি UI বিল্ডার সহ থিমসমূহের কম্প্যাটিবিলিটি ব্রেক করতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the default welcome message displayed in the dashboard welcome wizard. | ড্যাশবোর্ড ওয়েলকাম উইজার্ডে যেই ডিফল্ট ওয়েলকাম মেসেজটি দেখানো হয় তা কাস্টমাইজ করুন। | Details | |
|
Customize the default welcome message displayed in the dashboard welcome wizard. ড্যাশবোর্ড ওয়েলকাম উইজার্ডে যেই ডিফল্ট ওয়েলকাম মেসেজটি দেখানো হয় তা কাস্টমাইজ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 76.7%
- Shamser Suzon: 18%
- Fida Al Hasan: 4.8%
- Sanowar Prince: 0.4%