WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Item Tag | আইটেম ট্যাগ | Details | |
| Specify where you want the image to link. | আপনি ইমেজটি কোথায় লিঙ্ক করতে চান তা স্পেসিফাই করুন। | Details | |
|
Specify where you want the image to link. আপনি ইমেজটি কোথায় লিঙ্ক করতে চান তা স্পেসিফাই করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No link | কোন লিঙ্ক নেই | Details | |
| Link directly to image file | সরাসরি ইমেজ ফাইলে লিঙ্ক করুন | Details | |
|
Link directly to image file সরাসরি ইমেজ ফাইলে লিঙ্ক করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Attachment page (WP default) | এটাচমেন্ট পেইজ (WP ডিফল্ট) | Details | |
|
Attachment page (WP default) এটাচমেন্ট পেইজ (WP ডিফল্ট)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Thumbnail Link | থামবনেইল লিঙ্ক | Details | |
| Specify the image size to use for the thumbnail display. | থামবনেইল লিঙ্কের জন্য ইমেজের সাইজ স্পেসিফাই করুন। | Details | |
|
Specify the image size to use for the thumbnail display. থামবনেইল লিঙ্কের জন্য ইমেজের সাইজ স্পেসিফাই করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Full | ফুল | Details | |
| Large | বড় | Details | |
| Medium | মিডিয়াম | Details | |
| Thumbnail (WP default) | থামবনেইল (WP ডিফল্ট) | Details | |
| Thumbnail Size | থামবনেইলের সাইজ | Details | |
| Specify the number of columns. The gallery will include a break tag at the end of each row, and calculate the column width as appropriate. The default value is 3. If columns is set to 0, no row breaks will be included. | কলামের সংখ্যা উল্লেখ করুন। গ্যালারি প্রতিটি সারির শেষে একটি বিরতি ট্যাগ অন্তর্ভুক্ত করবে এবং উপযুক্ত হিসাবে কলামের প্রস্থ গণনা করবে। ডিফল্ট মান হল ৩৷ যদি কলামগুলি ০ তে সেট করা হয়, তাহলে কোনো সারি বিরতি অন্তর্ভুক্ত করা হবে না৷ | Details | |
|
Specify the number of columns. The gallery will include a break tag at the end of each row, and calculate the column width as appropriate. The default value is 3. If columns is set to 0, no row breaks will be included. কলামের সংখ্যা উল্লেখ করুন। গ্যালারি প্রতিটি সারির শেষে একটি বিরতি ট্যাগ অন্তর্ভুক্ত করবে এবং উপযুক্ত হিসাবে কলামের প্রস্থ গণনা করবে। ডিফল্ট মান হল ৩৷ যদি কলামগুলি ০ তে সেট করা হয়, তাহলে কোনো সারি বিরতি অন্তর্ভুক্ত করা হবে না৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Columns | কলামসমূহ | Details | |
| Specify the sort order used to display thumbnails. | থামবনেইলসমূহের ডিসপ্লেতে দেখানো সর্ট অর্ডারটি স্পেসিফাই করুন। | Details | |
|
Specify the sort order used to display thumbnails. থামবনেইলসমূহের ডিসপ্লেতে দেখানো সর্ট অর্ডারটি স্পেসিফাই করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 76.7%
- Shamser Suzon: 18%
- Fida Al Hasan: 4.8%
- Sanowar Prince: 0.4%