WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Spanish (Mexico)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Template file does not exists! | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Resize the background image to make sure the image is fully visible. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Resize the background image to make sure the image is fully visible.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize the background image to cover the entire container, even if it has to stretch the image or cut a little bit off one of the edges. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Resize the background image to cover the entire container, even if it has to stretch the image or cut a little bit off one of the edges.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The background image is displayed in its original size. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The background image is displayed in its original size.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It should be smaller than the form canvas (320px). | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
It should be smaller than the form canvas (320px).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy Dialog "Copy Settings" button | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Cancel Dialog "Copy Settings" button | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import Error | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Show Tips when viewing admin | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Default E-mail Title | Título de correo electrónico predeterminado | Details | |
|
Default E-mail Title Título de correo electrónico predeterminado
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Before </body> | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults? | ¿Está seguro de que desea resetear las configuraciones de Branda a su estado de fábrica predeterminado? | Details | |
|
Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults? ¿Está seguro de que desea resetear las configuraciones de Branda a su estado de fábrica predeterminado?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Settings | Resetear configuraciones | Details | |
| Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer. | Cambie de tamaño, optimize y comprima sus imágenes con el increíblemente poderoso y premiado, 100% gratuito, optimizador de imágenes de WordPress | Details | |
|
Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer. Cambie de tamaño, optimize y comprima sus imágenes con el increíblemente poderoso y premiado, 100% gratuito, optimizador de imágenes de WordPress
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Leighton: 6.7%
- alejandro_arcos: 1.6%
- Rodolfo: 0.6%
- kav: 0.1%
- Felicia Ceballos-Marroquin: 0.1%