WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Persian

← 1 … 21 22 23 24 25 … 107 →

Prio	Original string	Translation	—
	Footer	پاورقی	Details
Footer پاورقی پاورقی Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/admin/custom-css.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Body	بدنه	Details
Body بدنه بدنه Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/admin/custom-css.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bar	نوار	Details
Bar نوار نوار Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/admin/custom-css.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest	مهمان	Details
Guest مهمان مهمان Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/admin/bar.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Signup Code button	افزودن کد ثبت نام	Details
Add Signup Code افزودن کد ثبت نام افزودن کد ثبت نام Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: button Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/login-screen/signup-code.php:661 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users must provide one of the codes to signup successfully, and they'll get the user role associated with the signup code they use.	کاربران برای ثبت نام موفق باید یکی از کدها را ارائه دهند و نقش کاربری مرتبط با کد ثبت نامی که استفاده می‌کنند را دریافت خواهند کرد.	Details
Users must provide one of the codes to signup successfully, and they'll get the user role associated with the signup code they use. کاربران برای ثبت نام موفق باید یکی از کدها را ارائه دهند و نقش کاربری مرتبط با کد ثبت نامی که استفاده می‌کنند را دریافت خواهند کرد. کاربران برای ثبت نام موفق باید یکی از کدها را ارائه دهند و نقش کاربری مرتبط با کد ثبت نامی که استفاده می‌کنند را دریافت خواهند کرد. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: views/admin/modules/signup-code/items.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Signup Code	افزودن کد ثبت نام	Details
Add Signup Code افزودن کد ثبت نام افزودن کد ثبت نام Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: views/admin/modules/signup-code/items.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a user role	یک نقش کاربری انتخاب کنید	Details
Choose a user role یک نقش کاربری انتخاب کنید یک نقش کاربری انتخاب کنید Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/login-screen/signup-code.php:615 inc/modules/login-screen/signup-code.php:687 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Dashboard Feed	ویرایش فید پیشخوان	Details
Edit Dashboard Feed ویرایش فید پیشخوان ویرایش فید پیشخوان Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:481 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can preview your custom error page here. Note that the preview keeps updating as you save your changes.	شما می‌توانید پیش‌نمایش صفحه خطای سفارشی خود را در اینجا مشاهده کنید. توجه داشته باشید که پیش‌نمایش با ذخیره تغییرات شما به‌روز می‌شود.	Details
You can preview your custom error page here. Note that the preview keeps updating as you save your changes. شما می‌توانید پیش‌نمایش صفحه خطای سفارشی خود را در اینجا مشاهده کنید. توجه داشته باشید که پیش‌نمایش با ذخیره تغییرات شما به‌روز می‌شود. شما می‌توانید پیش‌نمایش صفحه خطای سفارشی خود را در اینجا مشاهده کنید. توجه داشته باشید که پیش‌نمایش با ذخیره تغییرات شما به‌روز می‌شود. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/front-end/db-error-page.php:486 inc/modules/front-end/site-status-page.php:419 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Tracking Code button	افزودن کد رهگیری	Details
Add Tracking Code افزودن کد رهگیری افزودن کد رهگیری Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: button Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/utilities/tracking-codes.php:922 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivate & Import Configuration	غیرفعال کردن و وارد کردن پیکربندی	Details
Deactivate & Import Configuration غیرفعال کردن و وارد کردن پیکربندی غیرفعال کردن و وارد کردن پیکربندی Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: views/admin/modules/smtp/plugins-list.php:6 views/admin/modules/smtp/plugins-list.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you wish to reset list of registered widgets?	آیا مطمئن هستید که می‌خواهید لیست ابزارک‌های ثبت شده را بازنشانی کنید؟	Details
Are you sure you wish to reset list of registered widgets? آیا مطمئن هستید که می‌خواهید لیست ابزارک‌های ثبت شده را بازنشانی کنید؟ آیا مطمئن هستید که می‌خواهید لیست ابزارک‌های ثبت شده را بازنشانی کنید؟ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/visibility-reset.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset Widget Visibility List	بازنشانی لیست نمایش ابزارک	Details
Reset Widget Visibility List بازنشانی لیست نمایش ابزارک بازنشانی لیست نمایش ابزارک Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/visibility-reset.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter help item title here…	عنوان آیتم راهنما را اینجا وارد کنید...	Details
Enter help item title here… عنوان آیتم راهنما را اینجا وارد کنید... عنوان آیتم راهنما را اینجا وارد کنید... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:20:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: views/admin/modules/admin-help-content/dialogs/edit.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 21 22 23 24 25 … 107 →

Export as •

Translators

Tohid: 99.6%
Sam: 0.1%

Translation of Branda: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators