WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Persian

1 … 65 66 67 68 69 … 107
Prio Original string Translation —
No title بدون عنوان Details

No title

بدون عنوان
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-simple-options.php:242
Priority:
normal
More links:
Are you sure? آیا مطمئن هستید؟ Details

Are you sure?

آیا مطمئن هستید؟
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3890
  • inc/modules/admin/bar.php:731
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete selected item? آیا واقعاً می‌خواهید مورد انتخاب شده را حذف کنید؟ Details

Do you really want to delete selected item?

آیا واقعاً می‌خواهید مورد انتخاب شده را حذف کنید؟
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3889
Priority:
normal
More links:
This field can not be empty! این فیلد نمی‌تواند خالی باشد! Details

This field can not be empty!

این فیلد نمی‌تواند خالی باشد!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3768
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:17
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:7
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:56
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:25
Priority:
normal
More links:
Something went wrong مشکلی پیش آمد Details

Something went wrong

مشکلی پیش آمد
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/modules/admin/menu.php:900
  • inc/modules/admin/menu.php:1120
  • inc/modules/admin/menu.php:1146
Priority:
normal
More links:
New Tab تب جدید Details

New Tab

تب جدید
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3330
  • inc/modules/admin/bar.php:875
  • inc/modules/admin/bar.php:966
  • inc/modules/admin/menu.php:711
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:25
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:51
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:65
Priority:
normal
More links:
Same Tab همان تب Details

Same Tab

همان تب
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3329
  • inc/modules/admin/bar.php:876
  • inc/modules/admin/bar.php:967
  • inc/modules/admin/menu.php:710
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:26
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:53
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:67
Priority:
normal
More links:
hover هاور Details

hover

هاور
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2836
Priority:
normal
More links:
Focus فوکوس Details

Focus

فوکوس
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2823
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:665
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2391
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2557
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:409
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:622
Priority:
normal
More links:
Border حاشیه Details

Border

حاشیه
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2786
  • inc/modules/front-end/author-box.php:954
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1120
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1206
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1336
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:602
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:625
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:648
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:671
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1923
Priority:
normal
More links:
Icon style استایل آیکون Details

Icon style

استایل آیکون
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2648
Priority:
normal
More links:
Open link باز کردن لینک Details

Open link

باز کردن لینک
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2639
  • inc/class-branda-helper.php:3327
Priority:
normal
More links:
Corner radius شعاع گوشه Details

Corner radius

شعاع گوشه
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2269
  • inc/class-branda-helper.php:2587
  • inc/modules/front-end/author-box.php:931
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1097
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1808
Priority:
normal
More links:
Content Wrapper پوشش محتوا Details

Content Wrapper

پوشش محتوا
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2578
  • inc/class-branda-helper.php:2870
Priority:
normal
More links:
It should preferably be less than 1024 for best results. برای بهترین نتایج، ترجیحاً باید کمتر از ۱۰۲۴ باشد. Details

It should preferably be less than 1024 for best results.

برای بهترین نتایج، ترجیحاً باید کمتر از ۱۰۲۴ باشد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 20:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2569
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 65 66 67 68 69 … 107

Export as •

Translators