WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: French (France)

1 2 3 94
Prio Original string Translation
The currently selected Privacy Policy page does not exist. Please create or select a new page. La page Politique de confidentialité actuellement sélectionnée n'existe pas. Veuillez créer ou sélectionner une nouvelle page . Details

The currently selected Privacy Policy page does not exist. Please create or select a new page.

La page Politique de confidentialité actuellement sélectionnée n'existe pas. Veuillez créer ou sélectionner une nouvelle page .
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:192
Priority:
normal
More links:
Enter Button on password protection form. Entrer Details

Enter

Entrer
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Button on password protection form.
Date added (GMT):
2019-11-11 20:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:243
Priority:
normal
More links:
Form Container Conteneur de formulaire Details

Form Container

Conteneur de formulaire
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2857
Priority:
normal
More links:
Choose the user roles to show toolbar on front-end. Choisissez les rôles d' utilisateur à afficher dans la barre d' outils en frontal. Details

Choose the user roles to show toolbar on front-end.

Choisissez les rôles d' utilisateur à afficher dans la barre d' outils en frontal.
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:469
Priority:
normal
More links:
Vertical background position Position de fond verticale Details

Vertical background position

Position de fond verticale
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2067
Priority:
normal
More links:
Add your text widget content here… Ajoutez votre contenu de widget texte ici… Details

Add your text widget content here…

Ajoutez votre contenu de widget texte ici…
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:29
Priority:
normal
More links:
Enter help item content here… Entrez le contenu de l'élément d'aide ici… Details

Enter help item content here…

Entrez le contenu de l'élément d'aide ici…
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/modules/admin-help-content/dialogs/edit.php:21
Priority:
normal
More links:
Enter your content here… Entrez votre contenu ici… Details

Enter your content here…

Entrez votre contenu ici…
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:702
Priority:
normal
More links:
Display Message Display Message Details

Display Message

Display Message
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:287
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:693
Priority:
normal
More links:
Success Succès Details

Success

Succès
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2788
Priority:
normal
More links:
Inform Informer Details

Inform

Informer
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2787
Priority:
normal
More links:
Enter Entrer Details

Enter

Entrer
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:409
Priority:
normal
More links:
Password: Mot de passe: Details

Password:

Mot de passe:
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:236
  • inc/modules/front-end/document.php:398
Priority:
normal
More links:
Field title Titre du champ Details

Field title

Titre du champ
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:235
Priority:
normal
More links:
This content is password protected. To view it please enter your password below: Ce contenu est protégé par mot de passe . Pour le voir , veuillez entrer votre mot de passe ci-dessous: Details

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Ce contenu est protégé par mot de passe . Pour le voir , veuillez entrer votre mot de passe ci-dessous:
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:36:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:225
  • inc/modules/front-end/document.php:396
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 94

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

Hosting

Trial free for 7 days

Just $12AU$18.70₹960/m after. Cancel anytime.

Sign up for free