WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WPMU DEV - Your WordPress Toolkit | WPMU DEV - Votre Boîte à outils WordPress | Details | |
|
WPMU DEV - Your WordPress Toolkit WPMU DEV - Votre Boîte à outils WordPress
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Titles & Meta Data, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more. | Personnalisez Titres et métadonnées, OpenGraph, Twitter et Pinterest, liaison automatique des mots clés, analyse du référencement et de la lisibilité, plans Sitemap, URL Crawler, et plus encore. | Details | |
|
Customize Titles & Meta Data, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more. Personnalisez Titres et métadonnées, OpenGraph, Twitter et Pinterest, liaison automatique des mots clés, analyse du référencement et de la lisibilité, plans Sitemap, URL Crawler, et plus encore.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SmartCrawl Search Engine Optimization | Optimisation Moteur de recherche SmartCrawl | Details | |
|
SmartCrawl Search Engine Optimization Optimisation Moteur de recherche SmartCrawl
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security Tweaks & Recommendations, File & Malware Scanning, Login & 404 Lockout Protection, Two-Factor Authentication & more. | Quelques Astuces et Recommandations en matière de sécurité, Analyse des fichiers et des Programmes malveillants, Protection des connexions et des Verrouillages 404, Authentification à deux facteurs, etc. | Details | |
|
Security Tweaks & Recommendations, File & Malware Scanning, Login & 404 Lockout Protection, Two-Factor Authentication & more. Quelques Astuces et Recommandations en matière de sécurité, Analyse des fichiers et des Programmes malveillants, Protection des connexions et des Verrouillages 404, Authentification à deux facteurs, etc.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Defender Security, Monitoring, and Hack Protection | Sécurité Defender, Surveillance et Protection contre le Piratage | Details | |
|
Defender Security, Monitoring, and Hack Protection Sécurité Defender, Surveillance et Protection contre le Piratage
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View features | Voir les fonctionnalités | Details | |
| Check out our other free wordpress.org plugins! | Découvrez nos autres plugins gratuits wordpress.org ! | Details | |
|
Check out our other free wordpress.org plugins! Découvrez nos autres plugins gratuits wordpress.org !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the modules which should be active. The checked modules are already active. You can use this section to activate/deactivate modules in bulk instead of doing so one by one. | Sélectionnez les modules qui devraient être actifs. Les modules cochés sont déjà actifs. Vous pouvez utiliser cette section pour activer / désactiver des modules en bloc au lieu de les faire un par un. | Details | |
|
Select the modules which should be active. The checked modules are already active. You can use this section to activate/deactivate modules in bulk instead of doing so one by one. Sélectionnez les modules qui devraient être actifs. Les modules cochés sont déjà actifs. Vous pouvez utiliser cette section pour activer / désactiver des modules en bloc au lieu de les faire un par un.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Documentation | Voir la documentation | Details | |
| Manage All Modules | Gérer tous les modules | Details | |
| Choose module | Choix du module | Details | |
| Copy settings from | Copier les paramètres de | Details | |
| Choose the module you want to copy settings from and specify the sections to copy the setting of. | Choisissez le module à partir duquel vous souhaitez copier les paramètres et spécifiez les sections sur lesquelles copier le paramètre. | Details | |
|
Choose the module you want to copy settings from and specify the sections to copy the setting of. Choisissez le module à partir duquel vous souhaitez copier les paramètres et spécifiez les sections sur lesquelles copier le paramètre.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy Settings | Paramètres de copie | Details | |
| Meta widget has been rebranded with your site link instead of the default “WordPress.org” link. | Meta widget a été renommé avec le lien de votre site au lieu du lien par défaut « WordPress.org». | Details | |
|
Meta widget has been rebranded with your site link instead of the default “WordPress.org” link. Meta widget a été renommé avec le lien de votre site au lieu du lien par défaut « WordPress.org».
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Immersive: 30.4%
- Verstraeten: 30.3%
- Patrick Cohen: 18.5%
- Oly: 13.2%
- Marcin Pietrzak: 5.8%
- lol: 1.2%
- Damien Boiteux: 0.4%
- Arom77: 0.1%
- jonathan_martin: 0.1%