WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note, you can only customize the admin menu for the users of this subsite. | Veuillez noter que vous ne pouvez personnaliser le menu d'administration que pour les utilisateurs de ce sous-site. | Details | |
|
Please note, you can only customize the admin menu for the users of this subsite. Veuillez noter que vous ne pouvez personnaliser le menu d'administration que pour les utilisateurs de ce sous-site.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please note, you can only customize the admin menu for the users who are added to the main site. | Veuillez noter que vous ne pouvez personnaliser le menu d'administration que pour les utilisateurs ajoutés au site principal. | Details | |
|
Please note, you can only customize the admin menu for the users who are added to the main site. Veuillez noter que vous ne pouvez personnaliser le menu d'administration que pour les utilisateurs ajoutés au site principal.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Type a username in the search box. | Tapez un nom d'utilisateur dans la zone de recherche. | Details | |
|
Type a username in the search box. Tapez un nom d'utilisateur dans la zone de recherche.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manage sub-menu | Gérer le sous-menu | Details | |
| Undo item changes | Annuler les modifications d'éléments | Details | |
|
Undo item changes Annuler les modifications d'éléments
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unhide and enable access | Démasquer et activer l'accès | Details | |
|
Unhide and enable access Démasquer et activer l'accès
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hide and disable access | Masquer et désactiver l'accès | Details | |
|
Hide and disable access Masquer et désactiver l'accès
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unhide | Démasquer | Details | |
| Hide but allow access | Masquer mais autoriser l'accès | Details | |
|
Hide but allow access Masquer mais autoriser l'accès
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you don't see any admin menu item here, please visit your main site's %1$sdashboard page%2$s and come back on this page to customize the admin menu items. | Si vous ne voyez aucun élément du menu d'administration ici, veuillez visiter la %1$spage du tableau de bord%2$s de votre site principal et revenir sur cette page pour personnaliser les éléments du menu d'administration. | Details | |
|
If you don't see any admin menu item here, please visit your main site's %1$sdashboard page%2$s and come back on this page to customize the admin menu items. Si vous ne voyez aucun élément du menu d'administration ici, veuillez visiter la %1$spage du tableau de bord%2$s de votre site principal et revenir sur cette page pour personnaliser les éléments du menu d'administration.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Take your custom admin menu one step further by controlling what your users can and can't do using the %1$sUser Role Editor%2$s plugin. | Allez plus loin dans votre menu d'administration personnalisé en contrôlant ce que vos utilisateurs peuvent et ne peuvent pas faire à l'aide de l'extension %1$sUser Role Editor%2$s. | Details | |
|
Take your custom admin menu one step further by controlling what your users can and can't do using the %1$sUser Role Editor%2$s plugin. Allez plus loin dans votre menu d'administration personnalisé en contrôlant ce que vos utilisateurs peuvent et ne peuvent pas faire à l'aide de l'extension %1$sUser Role Editor%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the admin menu by user role or separately for custom users. You can change the order of menu items, hide items you don't want and add new items as needed. | Personnalisez le menu d'administration par rôle d'utilisateur ou séparément pour les utilisateurs personnalisés. Vous pouvez modifier l'ordre des éléments de menu, masquer les éléments dont vous ne voulez pas et ajouter de nouveaux éléments si nécessaire. | Details | |
|
Customize the admin menu by user role or separately for custom users. You can change the order of menu items, hide items you don't want and add new items as needed. Personnalisez le menu d'administration par rôle d'utilisateur ou séparément pour les utilisateurs personnalisés. Vous pouvez modifier l'ordre des éléments de menu, masquer les éléments dont vous ne voulez pas et ajouter de nouveaux éléments si nécessaire.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure menu items | Configurer les éléments de menu | Details | |
|
Configure menu items Configurer les éléments de menu
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom admin menu | Menu d'administration personnalisé | Details | |
|
Custom admin menu Menu d'administration personnalisé
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Type builder name here | Tapez le nom du constructeur ici | Details | |
|
Type builder name here Tapez le nom du constructeur ici
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Immersive: 30%
- Verstraeten: 29.9%
- Patrick Cohen: 19.4%
- Oly: 13%
- Marcin Pietrzak: 5.7%
- lol: 1.2%
- Damien Boiteux: 0.4%
- Arom77: 0.1%
- jonathan_martin: 0.1%