WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. | सबसाइट व्यवस्थापक किसी भी मॉड्यूल सेटिंग्स को ओवरराइड नहीं कर सकते हैं और हमेशा आपकी नेटवर्क सेटिंग्स को इनहेरिट करेंगे। | Details | |
|
Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. सबसाइट व्यवस्थापक किसी भी मॉड्यूल सेटिंग्स को ओवरराइड नहीं कर सकते हैं और हमेशा आपकी नेटवर्क सेटिंग्स को इनहेरिट करेंगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override. | डिफ़ॉल्ट रूप से, सबसाइट्स आपकी नेटवर्क सेटिंग्स को इनहेरिट करेंगी। चुनें कि आप कौन से मॉड्यूल को सबसाइट व्यवस्थापकों को ओवरराइड करने की अनुमति देना चाहते हैं। | Details | |
|
By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override. डिफ़ॉल्ट रूप से, सबसाइट्स आपकी नेटवर्क सेटिंग्स को इनहेरिट करेंगी। चुनें कि आप कौन से मॉड्यूल को सबसाइट व्यवस्थापकों को ओवरराइड करने की अनुमति देना चाहते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Subsite Controls | सबसाइट नियंत्रण | Details | |
| In addition to the roles above, select specific users who are allowed to access and configure Branda. | उपरोक्त भूमिकाओं के अलावा, उन विशिष्ट उपयोगकर्ताओं का चयन करें जिन्हें ब्रैंडा तक पहुंचने और कॉन्फ़िगर करने की अनुमति है। | Details | |
|
In addition to the roles above, select specific users who are allowed to access and configure Branda. उपरोक्त भूमिकाओं के अलावा, उन विशिष्ट उपयोगकर्ताओं का चयन करें जिन्हें ब्रैंडा तक पहुंचने और कॉन्फ़िगर करने की अनुमति है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom Users | कस्टम उपयोगकर्ता | Details | |
| Choose which user roles can have access and configure Branda. | चुनें कि कौन सी उपयोगकर्ता भूमिकाओं तक पहुंच हो सकती है और ब्रांडा को कॉन्फ़िगर करें। | Details | |
|
Choose which user roles can have access and configure Branda. चुनें कि कौन सी उपयोगकर्ता भूमिकाओं तक पहुंच हो सकती है और ब्रांडा को कॉन्फ़िगर करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure which users and user roles can access and configure Branda's settings. | कॉन्फ़िगर करें कि कौन से उपयोगकर्ता और उपयोगकर्ता भूमिकाएँ ब्रैंडा की सेटिंग्स तक पहुँच सकते हैं और कॉन्फ़िगर कर सकते हैं। | Details | |
|
Configure which users and user roles can access and configure Branda's settings. कॉन्फ़िगर करें कि कौन से उपयोगकर्ता और उपयोगकर्ता भूमिकाएँ ब्रैंडा की सेटिंग्स तक पहुँच सकते हैं और कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User Permissions | उपयोगकर्ता की अनुमतियाँ | Details | |
| The timezone set in your WordPress settings shows the current time as %s. | आपकी वर्डप्रेस सेटिंग्स में सेट किया गया समयक्षेत्र वर्तमान समय को %s के रूप में दिखाता है। | Details | |
|
The timezone set in your WordPress settings shows the current time as %s. आपकी वर्डप्रेस सेटिंग्स में सेट किया गया समयक्षेत्र वर्तमान समय को %s के रूप में दिखाता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Control what to do with your settings. | अपनी सेटिंग्स के साथ क्या करना है इसे नियंत्रित करें। | Details | |
|
Control what to do with your settings. अपनी सेटिंग्स के साथ क्या करना है इसे नियंत्रित करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: User create code is invalid. | <strong>त्रुटि</strong>: उपयोगकर्ता द्वारा बनाया गया कोड अमान्य है। | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: User create code is invalid. <strong>त्रुटि</strong>: उपयोगकर्ता द्वारा बनाया गया कोड अमान्य है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Please enter the same password in both password fields. | <strong>त्रुटि</strong>: कृपया दोनों पासवर्ड फ़ील्ड में एक ही पासवर्ड दर्ज करें। | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Please enter the same password in both password fields. <strong>त्रुटि</strong>: कृपया दोनों पासवर्ड फ़ील्ड में एक ही पासवर्ड दर्ज करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Please enter a password. | <strong>त्रुटि</strong>: कृपया एक पासवर्ड दर्ज करें। | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Please enter a password. <strong>त्रुटि</strong>: कृपया एक पासवर्ड दर्ज करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Form Wrapper | फॉर्म रैपर | Details | |
| Note: This setting adds the password field to the default WP login form. If you use a custom login form, add the password field from the forms editor. | नोट: यह सेटिंग पासवर्ड फ़ील्ड को डिफ़ॉल्ट WP लॉगिन फॉर्म में जोड़ती है। यदि आप कस्टम लॉगिन फॉर्म का उपयोग करते हैं, तो फॉर्म संपादक से पासवर्ड फ़ील्ड जोड़ें। | Details | |
|
Note: This setting adds the password field to the default WP login form. If you use a custom login form, add the password field from the forms editor. नोट: यह सेटिंग पासवर्ड फ़ील्ड को डिफ़ॉल्ट WP लॉगिन फॉर्म में जोड़ती है। यदि आप कस्टम लॉगिन फॉर्म का उपयोग करते हैं, तो फॉर्म संपादक से पासवर्ड फ़ील्ड जोड़ें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 84.5%
- Vikram Singh: 11.8%
- Imran Khan: 3.6%