WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the SMTP port as recommended by your mail server. | अपने मेल सर्वर द्वारा अनुशंसित SMTP पोर्ट चुनें। | Details | |
|
Choose the SMTP port as recommended by your mail server. अपने मेल सर्वर द्वारा अनुशंसित SMTP पोर्ट चुनें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the encryption for your mail server. For most servers, SSL is recommended. | अपने मेल सर्वर के लिए एन्क्रिप्शन चुनें। अधिकांश सर्वरों के लिए, SSL की सिफारिश की जाती है। | Details | |
|
Choose the encryption for your mail server. For most servers, SSL is recommended. अपने मेल सर्वर के लिए एन्क्रिप्शन चुनें। अधिकांश सर्वरों के लिए, SSL की सिफारिश की जाती है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Encryption | एन्क्रिप्शन | Details | |
| E.g. smtp.example.com | उदा. smtp.example.com | Details | |
| Enter the host name of your mail server. | अपने मेल सर्वर का होस्ट नाम दर्ज करें। | Details | |
|
Enter the host name of your mail server. अपने मेल सर्वर का होस्ट नाम दर्ज करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the SMTP server options such as host, port details, encryption etc. | होस्ट, पोर्ट विवरण, एन्क्रिप्शन आदि जैसे SMTP सर्वर विकल्प चुनें। | Details | |
|
Choose the SMTP server options such as host, port details, encryption etc. होस्ट, पोर्ट विवरण, एन्क्रिप्शन आदि जैसे SMTP सर्वर विकल्प चुनें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SMTP Server | SMTP सर्वर | Details | |
| Set your own from name for each email sent from your website. Be carefully since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. | अपनी वेबसाइट से भेजे गए प्रत्येक ईमेल के लिए नाम से अपना स्वयं का सेट करें। सावधान रहें क्योंकि यह संपर्क फ़ॉर्म जैसे अन्य प्लगइन्स द्वारा प्रदान किए गए नाम को ओवरराइड करेगा। | Details | |
|
Set your own from name for each email sent from your website. Be carefully since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. अपनी वेबसाइट से भेजे गए प्रत्येक ईमेल के लिए नाम से अपना स्वयं का सेट करें। सावधान रहें क्योंकि यह संपर्क फ़ॉर्म जैसे अन्य प्लगइन्स द्वारा प्रदान किए गए नाम को ओवरराइड करेगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| From name replacement | फ्रॉम नाम प्रतिस्थापन | Details | |
| For example, you can use your website’s title as the default sender name. | उदाहरण के लिए, आप अपनी वेबसाइट के शीर्षक का उपयोग डिफ़ॉल्ट प्रेषक नाम के रूप में कर सकते हैं। | Details | |
|
For example, you can use your website’s title as the default sender name. उदाहरण के लिए, आप अपनी वेबसाइट के शीर्षक का उपयोग डिफ़ॉल्ट प्रेषक नाम के रूप में कर सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can specify the email address that emails should be sent from. | आप वह ईमेल पता निर्दिष्ट कर सकते हैं जिससे ईमेल भेजे जाने चाहिए। | Details | |
|
You can specify the email address that emails should be sent from. आप वह ईमेल पता निर्दिष्ट कर सकते हैं जिससे ईमेल भेजे जाने चाहिए।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the default from email id and from name for all of your WordPress outgoing emails. | अपने सभी वर्डप्रेस आउटगोइंग ईमेल के लिए ईमेल आईडी और नाम डिफ़ॉल्ट चुनें। | Details | |
|
Choose the default from email id and from name for all of your WordPress outgoing emails. अपने सभी वर्डप्रेस आउटगोइंग ईमेल के लिए ईमेल आईडी और नाम डिफ़ॉल्ट चुनें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test email sent to %s. | परीक्षण ईमेल %s को भेजा गया। | Details | |
|
Test email sent to %s. परीक्षण ईमेल %s को भेजा गया।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the date until the selected website mode will be applied. | चयनित वेबसाइट मोड लागू होने तक तिथि चुनें। | Details | |
|
Choose the date until the selected website mode will be applied. चयनित वेबसाइट मोड लागू होने तक तिथि चुनें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Adjust the default design of the info page. | जानकारी पेज के डिफ़ॉल्ट डिज़ाइन को समायोजित करें। | Details | |
|
Adjust the default design of the info page. जानकारी पेज के डिफ़ॉल्ट डिज़ाइन को समायोजित करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 84.5%
- Vikram Singh: 11.8%
- Imran Khan: 3.6%
- Meet Shah: 0.2%