WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Background image | बैकग्राउंड छवि | Details | |
| Password field on register screen | रजिस्टर स्क्रीन पर पासवर्ड फ़ील्ड | Details | |
|
Password field on register screen रजिस्टर स्क्रीन पर पासवर्ड फ़ील्ड
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unchecked | अनियंत्रित | Details | |
| Checked | चेक किया गया | Details | |
| Form | फॉर्म | Details | |
| You can upload a background image here. The image will stretch to fit the page, and will automatically resize as the window size changes. You'll have the best results by using images with a minimum width of 1024px. | आप यहां एक बैकग्राउंड छवि अपलोड कर सकते हैं। पृष्ठ में फिट होने के लिए छवि खिंचेगी, और विंडो के आकार में परिवर्तन के रूप में स्वचालित रूप से आकार बदल जाएगी। 1024px की न्यूनतम चौड़ाई वाली छवियों का उपयोग करके आपको सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त होंगे। | Details | |
|
You can upload a background image here. The image will stretch to fit the page, and will automatically resize as the window size changes. You'll have the best results by using images with a minimum width of 1024px. आप यहां एक बैकग्राउंड छवि अपलोड कर सकते हैं। पृष्ठ में फिट होने के लिए छवि खिंचेगी, और विंडो के आकार में परिवर्तन के रूप में स्वचालित रूप से आकार बदल जाएगी। 1024px की न्यूनतम चौड़ाई वाली छवियों का उपयोग करके आपको सर्वोत्तम परिणाम प्राप्त होंगे।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Background crop | बैकग्राउंड क्रॉप | Details | |
| px | px | Details | |
| Show | दिखाना | Details | |
| Logo | लोगो | Details | |
| Logo & Background | लोगो और बैकग्राउंड | Details | |
| <strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. | <strong>त्रुटि</strong>: आपने %s उपयोगकर्ता नाम के लिए जो पासवर्ड डाला है वह गलत है। | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. <strong>त्रुटि</strong>: आपने %s उपयोगकर्ता नाम के लिए जो पासवर्ड डाला है वह गलत है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lost your password? | आपका पासवर्ड खो गया है? | Details | |
| <strong>ERROR</strong>: Invalid username. | <strong>त्रुटि</strong>: अमान्य उपयोगकर्ता नाम। | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>त्रुटि</strong>: अमान्य उपयोगकर्ता नाम।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new account is set up.↵ ↵ You can log in with the following information:↵ Username: USERNAME↵ ↵ LOGINLINK↵ ↵ Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME | हाउडी USERNAME, आपका नया खाता सेट हो गया है। आप निम्न जानकारी के साथ लॉग इन कर सकते हैं: उपयोगकर्ता नाम: उपयोगकर्ता नाम लॉगिन करें धन्यवाद! --टीम @ SITE_NAME | Details | |
|
Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new account is set up.↵ ↵ You can log in with the following information:↵ Username: USERNAME↵ ↵ LOGINLINK↵ ↵ Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME हाउडी USERNAME,↵ ↵ आपका नया खाता सेट हो गया है।↵ ↵ आप निम्न जानकारी के साथ लॉग इन कर सकते हैं:↵ उपयोगकर्ता नाम: उपयोगकर्ता नाम↵ ↵ लॉगिन करें↵ ↵ धन्यवाद!↵ ↵ --टीम @ SITE_NAME
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 85.6%
- Vikram Singh: 11.3%
- Imran Khan: 2.8%
- Meet Shah: 0.3%