WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Template file does not exists! | 템플릿 파일이 없습니다! | Details | |
|
Template file does not exists! 템플릿 파일이 없습니다!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize the background image to make sure the image is fully visible. | 배경 이미지의 크기를 조정하여 이미지가 완전히 표시되는지 확인합니다. | Details | |
|
Resize the background image to make sure the image is fully visible. 배경 이미지의 크기를 조정하여 이미지가 완전히 표시되는지 확인합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize the background image to cover the entire container, even if it has to stretch the image or cut a little bit off one of the edges. | 배경을 조정하여 이미지를 늘리거나 가장자리 중 하나를 약간 잘라야 하는 경우에도 전체 컨테이너를 덮습니다. | Details | |
|
Resize the background image to cover the entire container, even if it has to stretch the image or cut a little bit off one of the edges. 배경을 조정하여 이미지를 늘리거나 가장자리 중 하나를 약간 잘라야 하는 경우에도 전체 컨테이너를 덮습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The background image is displayed in its original size. | 배경 이미지가 원래 크기로 표시됩니다. | Details | |
|
The background image is displayed in its original size. 배경 이미지가 원래 크기로 표시됩니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It should be smaller than the form canvas (320px). | 폼 캔버스보다 작아야 합니다. | Details | |
|
It should be smaller than the form canvas (320px). 폼 캔버스보다 작아야 합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy Dialog "Copy Settings" button | 복사 | Details | |
| Cancel Dialog "Copy Settings" button | 취소 | Details | |
| The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again. | 가져오려는 파일은 %s 버전 %s 위한 것입니다. 소스 사이트를 Branda로 업그레이드하고 다시 내보내주십시오. | Details | |
|
The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again. 가져오려는 파일은 %s 버전 %s 위한 것입니다. 소스 사이트를 Branda로 업그레이드하고 다시 내보내주십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import Error | 가져 오기 오류 | Details | |
| Show Tips when viewing admin | 관리자를 볼 때 팁 표시 | Details | |
| Default E-mail Title | 기본 전자 메일 제목 | Details | |
| Before </body> | 전에</바디> | Details | |
| Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults? | Branda의 설정을 공장 기본값으로 다시 재설정하시겠습니까? | Details | |
|
Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults? Branda의 설정을 공장 기본값으로 다시 재설정하시겠습니까?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Settings | 설정 초기화 | Details | |
| Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer. | 믿을 수 없을만큼 강력하고 수상 경력에 빛나는 100% 무료 워드 프레스 이미지 최적화로 모든 이미지의 크기를 조정, 최적화 및 압축하십시오. | Details | |
|
Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer. 믿을 수 없을만큼 강력하고 수상 경력에 빛나는 100% 무료 워드 프레스 이미지 최적화로 모든 이미지의 크기를 조정, 최적화 및 압축하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •