WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disable the comments on the posts, pages or on your entire website. Advanced options such as Whitelisting IPs is also available. | 게시물, 페이지 또는 전체 웹 사이트의 댓글을 사용하지 않도록 설정합니다. 화이트리스팅 IP와 같은 고급 옵션도 사용할 수 있습니다. | Details | |
|
Disable the comments on the posts, pages or on your entire website. Advanced options such as Whitelisting IPs is also available. 게시물, 페이지 또는 전체 웹 사이트의 댓글을 사용하지 않도록 설정합니다. 화이트리스팅 IP와 같은 고급 옵션도 사용할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this tool to export the Branda configurations. | 이 도구를 사용하여 Branda 구성을 내보냅니다. | Details | |
|
Use this tool to export the Branda configurations. 이 도구를 사용하여 Branda 구성을 내보냅니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this tool to import the Branda configurations. | 이 도구를 사용하여 Branda 구성을 가져옵니다. | Details | |
|
Use this tool to import the Branda configurations. 이 도구를 사용하여 Branda 구성을 가져옵니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import | 가져오기 | Details | |
| Customize the content of new blog notification email, new user signup email or the welcome email sent after site activation in your multisite network. | 새로운 블로그 알림 이메일, 새 사용자 가입 이메일 또는 다중 사이트 네트워크에서 사이트 활성화 후 보낸 환영 이메일의 콘텐츠를 사용자 지정합니다. | Details | |
|
Customize the content of new blog notification email, new user signup email or the welcome email sent after site activation in your multisite network. 새로운 블로그 알림 이메일, 새 사용자 가입 이메일 또는 다중 사이트 네트워크에서 사이트 활성화 후 보낸 환영 이메일의 콘텐츠를 사용자 지정합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the default login screen with this module. You can either start with one of our pre-designed templates or start from scratch. | 이 모듈을 사용하면 기본 로그인 화면을 사용자 지정합니다. 미리 설계된 템플릿 중 하나로 시작하거나 처음부터 시작할 수 있습니다. | Details | |
|
Customize the default login screen with this module. You can either start with one of our pre-designed templates or start from scratch. 이 모듈을 사용하면 기본 로그인 화면을 사용자 지정합니다. 미리 설계된 템플릿 중 하나로 시작하거나 처음부터 시작할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Login Screen | 로그인 화면 사용자 지정 | Details | |
| Stop sending “text only” emails from your website. Either select from our pre-designed email templates or bring your own HTML template. This plugin will wrap every WordPress e-mail sent within the HTML template. | 웹사이트에서 "텍스트 전용" 이메일 전송을 중지합니다. 미리 설계된 이메일 템플릿중에서 선택하거나 자체 HTML 템플릿을 가져오십시오. 이 플러그인은 HTML 템플릿 내에서 전송 된 모든 워드 프레스 전자 메일을 포장합니다. | Details | |
|
Stop sending “text only” emails from your website. Either select from our pre-designed email templates or bring your own HTML template. This plugin will wrap every WordPress e-mail sent within the HTML template. 웹사이트에서 "텍스트 전용" 이메일 전송을 중지합니다. 미리 설계된 이메일 템플릿중에서 선택하거나 자체 HTML 템플릿을 가져오십시오. 이 플러그인은 HTML 템플릿 내에서 전송 된 모든 워드 프레스 전자 메일을 포장합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Display a custom message in the WordPress admin pages. | 워드 프레스 관리자 페이지에 사용자 지정 메시지를 표시합니다. | Details | |
|
Display a custom message in the WordPress admin pages. 워드 프레스 관리자 페이지에 사용자 지정 메시지를 표시합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose which color schemes will be available within the user profile, force color scheme for every user across website/network or set the default color scheme for newly registered users. | 사용자 프로필 내에서 사용할 수 있는 색 구성표를 선택하거나, 웹 사이트/네트워크를 통해 모든 사용자에 대해 색 구성표를 강제로 사용하거나 새로 등록된 사용자의 기본 색 구성표를 설정합니다. | Details | |
|
Choose which color schemes will be available within the user profile, force color scheme for every user across website/network or set the default color scheme for newly registered users. 사용자 프로필 내에서 사용할 수 있는 색 구성표를 선택하거나, 웹 사이트/네트워크를 통해 모든 사용자에 대해 색 구성표를 강제로 사용하거나 새로 등록된 사용자의 기본 색 구성표를 설정합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add custom CSS which will be added to the header of every admin page. | 모든 관리자 페이지의 헤더에 추가될 사용자 지정 CSS를 추가합니다. | Details | |
|
Add custom CSS which will be added to the header of every admin page. 모든 관리자 페이지의 헤더에 추가될 사용자 지정 CSS를 추가합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Replace any text from your admin pages and/or front-end pages with an easy to use interface. For example, you can use this to replace the word “WordPress” with your own website name. | 관리자 페이지 및/또는 프런트 엔드 페이지에서 텍스트를 사용하기 쉬운 인터페이스로 바꿉다. 예를 들어 이 단어를 "워드프레스"라는 단어를 자신의 웹 사이트 이름으로 대체할 수 있습니다. | Details | |
|
Replace any text from your admin pages and/or front-end pages with an easy to use interface. For example, you can use this to replace the word “WordPress” with your own website name. 관리자 페이지 및/또는 프런트 엔드 페이지에서 텍스트를 사용하기 쉬운 인터페이스로 바꿉다. 예를 들어 이 단어를 "워드프레스"라는 단어를 자신의 웹 사이트 이름으로 대체할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Text Replacement | 텍스트 교체 | Details | |
| Change the “generator information” and “generator link” from WordPress to something you prefer. | 워드프레스에서 선호하는 것으로 "생성기 정보" 및 "생성기 링크"를 변경합니다. | Details | |
|
Change the “generator information” and “generator link” from WordPress to something you prefer. 워드프레스에서 선호하는 것으로 "생성기 정보" 및 "생성기 링크"를 변경합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rebrand the default meta widget in all multisite blogs with one that has the "Powered By" link branded for your site. It will replace the “WordPress.org” link in the meta widget with your website’s title that links back to your site. | 모든 멀티사이트 블로그에 기본 메타 위젯의 브랜드를 다시 지정하여 사이트에 대해 "전원 기반" 링크가 있는 링크를 사용합니다. 메타 위젯의 "WordPress.org" 링크를 사이트로 다시 연결되는 웹사이트 제목으로 대체합니다. | Details | |
|
Rebrand the default meta widget in all multisite blogs with one that has the "Powered By" link branded for your site. It will replace the “WordPress.org” link in the meta widget with your website’s title that links back to your site. 모든 멀티사이트 블로그에 기본 메타 위젯의 브랜드를 다시 지정하여 사이트에 대해 "전원 기반" 링크가 있는 링크를 사용합니다. 메타 위젯의 "WordPress.org" 링크를 사이트로 다시 연결되는 웹사이트 제목으로 대체합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •