WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Portuguese (Brazil)

1 31 32 33 34 35 107
Prio Original string Translation
E.g GA views tracking Por exemplo, rastreamento de visualizações do GA Details

E.g GA views tracking

Por exemplo, rastreamento de visualizações do GA
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 09:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:65
Priority:
normal
More links:
Academy Academia Details

Academy

Academia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 09:18:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/common/footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Enable high contrast mode Ativar modo de alto contraste Details

Enable high contrast mode

Ativar modo de alto contraste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 09:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:63
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements. Aumente a visibilidade e acessibilidade dos elementos e componentes do plugin para atender aos requisitos WCAG AAA. Details

Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements.

Aumente a visibilidade e acessibilidade dos elementos e componentes do plugin para atender aos requisitos WCAG AAA.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 09:18:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:60
Priority:
normal
More links:
High Contrast Mode Modo de alto contraste Details

High Contrast Mode

Modo de alto contraste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 09:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:59
Priority:
normal
More links:
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Ative o suporte para quaisquer melhorias de acessibilidade disponíveis na interface do plugin. Details

Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface.

Ative o suporte para quaisquer melhorias de acessibilidade disponíveis na interface do plugin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 09:18:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:56
Priority:
normal
More links:
Hey! Failed to send the test email. Please check your SMTP credentials and try again. Falha ao enviar o e-mail de teste. Verifique suas credenciais SMTP e tente novamente. Details

Hey! Failed to send the test email. Please check your SMTP credentials and try again.

Falha ao enviar o e-mail de teste. Verifique suas credenciais SMTP e tente novamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 18:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:271
Priority:
normal
More links:
Enable support for any available accessibility enhancements. Ative o suporte para quaisquer aprimoramentos de acessibilidade disponíveis. Details

Enable support for any available accessibility enhancements.

Ative o suporte para quaisquer aprimoramentos de acessibilidade disponíveis.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 09:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • etc/config.php:650
Priority:
normal
More links:
Accessibility Acessibilidade Details

Accessibility

Acessibilidade
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 20:42:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • etc/config.php:649
  • views/admin/modules/accessibility/header.php:9
Priority:
normal
More links:
Cancel Stop deleting subsites data Cancelar Details

Cancel

Cancelar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Stop deleting subsites data
Date added (GMT):
2020-11-07 20:42:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/modules/data/progress-bar.php:15
Priority:
normal
More links:
Delete button Deletar Details

Delete

Deletar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
button
Date added (GMT):
2020-11-07 20:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/modules/data/dialogs/confirm-delete-subsites.php:17
Priority:
normal
More links:
unknown File name on import error screen. Desconhecido Details

unknown

Desconhecido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
File name on import error screen.
Date added (GMT):
2020-11-07 20:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/modules/utilities/import.php:109
Priority:
normal
More links:
During uploading %s an unknown error occurred. Please try again. Durante o upload de %s, ocorreu um erro desconhecido. Por favor, tente novamente. Details

During uploading %s an unknown error occurred. Please try again.

Durante o upload de %s, ocorreu um erro desconhecido. Por favor, tente novamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 20:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/unknown.php:6
Priority:
normal
More links:
The file %s you are trying to import doesn’t have any module configurations. Please check your file or upload another file. O arquivo %s que você está tentando importar não tem configurações de módulo. Verifique seu arquivo ou carregue outro arquivo. Details

The file %s you are trying to import doesn’t have any module configurations. Please check your file or upload another file.

O arquivo %s que você está tentando importar não tem configurações de módulo. Verifique seu arquivo ou carregue outro arquivo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 20:43:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/no-configuration.php:6
Priority:
normal
More links:
The file %s you are trying to import doesn’t belong to Branda! Please check your file or upload another file. O arquivo %s que você está tentando importar não pertence a Branda! Verifique seu arquivo ou carregue outro arquivo. Details

The file %s you are trying to import doesn’t belong to Branda! Please check your file or upload another file.

O arquivo %s que você está tentando importar não pertence a Branda! Verifique seu arquivo ou carregue outro arquivo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 20:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/invalid-file.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 31 32 33 34 35 107

Export as

Translators