WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Portuguese (Brazil)

1 … 65 66 67 68 69 … 107
Prio Original string Translation —
No title Sem titulo Details

No title

Sem titulo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-simple-options.php:242
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Você tem certeza? Details

Are you sure?

Você tem certeza?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3890
  • inc/modules/admin/bar.php:731
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete selected item? Tem certeza de que deseja excluir o item selecionado? Details

Do you really want to delete selected item?

Tem certeza de que deseja excluir o item selecionado?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3889
Priority:
normal
More links:
This field can not be empty! Este campo não pode ficar vazio! Details

This field can not be empty!

Este campo não pode ficar vazio!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3768
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:17
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:7
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:56
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:25
Priority:
normal
More links:
Something went wrong Algo deu errado Details

Something went wrong

Algo deu errado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/admin/menu.php:900
  • inc/modules/admin/menu.php:1120
  • inc/modules/admin/menu.php:1146
Priority:
normal
More links:
New Tab Nova aba Details

New Tab

Nova aba
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3330
  • inc/modules/admin/bar.php:875
  • inc/modules/admin/bar.php:966
  • inc/modules/admin/menu.php:711
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:25
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:51
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:65
Priority:
normal
More links:
Same Tab Mesma Aba Details

Same Tab

Mesma Aba
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3329
  • inc/modules/admin/bar.php:876
  • inc/modules/admin/bar.php:967
  • inc/modules/admin/menu.php:710
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:26
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:53
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:67
Priority:
normal
More links:
hover flutuar Details

hover

flutuar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2836
Priority:
normal
More links:
Focus Foco Details

Focus

Foco
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2823
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:665
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2391
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2557
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:409
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:622
Priority:
normal
More links:
Border Borda Details

Border

Borda
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2786
  • inc/modules/front-end/author-box.php:954
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1120
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1206
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1336
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:602
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:625
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:648
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:671
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1923
Priority:
normal
More links:
Icon style Estilo de ícone Details

Icon style

Estilo de ícone
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2648
Priority:
normal
More links:
Open link Abrir link Details

Open link

Abrir link
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2639
  • inc/class-branda-helper.php:3327
Priority:
normal
More links:
Corner radius Raio de canto Details

Corner radius

Raio de canto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:12:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2269
  • inc/class-branda-helper.php:2587
  • inc/modules/front-end/author-box.php:931
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1097
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1808
Priority:
normal
More links:
Content Wrapper Cobertura de conteúdo Details

Content Wrapper

Cobertura de conteúdo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2578
  • inc/class-branda-helper.php:2870
Priority:
normal
More links:
It should preferably be less than 1024 for best results. Deve ser preferencialmente inferior a 1024 para melhores resultados. Details

It should preferably be less than 1024 for best results.

Deve ser preferencialmente inferior a 1024 para melhores resultados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-07 21:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2569
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 65 66 67 68 69 … 107

Export as •

Translators