WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Turkish

1 2 3 109
Prio Original string Translation
The SMTP password cannot be encrypted when stored in the database, possibly due to a missing or outdated <a href="https://www.php.net/manual/en/sodium.installation.php" target="_blank">Sodium library</a>. SMTP parolası veritabanında saklandığında şifrelenemiyor; bunun nedeni muhtemelen eksik veya güncel olmayan bir <a href="https://www.php.net/manual/en/sodium.installation.php" target="_blank">Sodium kütüphanesi</a> olabilir. Details

The SMTP password cannot be encrypted when stored in the database, possibly due to a missing or outdated <a href="https://www.php.net/manual/en/sodium.installation.php" target="_blank">Sodium library</a>.

SMTP parolası veritabanında saklandığında şifrelenemiyor; bunun nedeni muhtemelen eksik veya güncel olmayan bir <a href="https://www.php.net/manual/en/sodium.installation.php" target="_blank">Sodium kütüphanesi</a> olabilir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-29 14:27:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:555
Priority:
normal
More links:
Set new SMTP password Yeni SMTP şifresi ayarlayın Details

Set new SMTP password

Yeni SMTP şifresi ayarlayın
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-29 14:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:498
Priority:
normal
More links:
More Daha fazla Details

More

Daha fazla
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 16:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:58
Priority:
normal
More links:
There is no module available with settings that can be overridden. Ayarların geçersiz kılınabileceği bir modül mevcut değil. Details

There is no module available with settings that can be overridden.

Ayarların geçersiz kılınabileceği bir modül mevcut değil.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 16:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • views/admin/modules/permissions/susbsites.php:4
Priority:
normal
More links:
With the %1$sSMTP log%2$s feature you will be able to gather detailed information about your emails. You can track recipients' email histories and export the log history. %1$sSMTP kayıt%2$s özelliği ile e-postalarınız hakkında ayrıntılı bilgi toplayabileceksiniz. Alıcıların e-posta geçmişlerini izleyebilir ve günlük geçmişini dışa aktarabilirsiniz. Details

With the %1$sSMTP log%2$s feature you will be able to gather detailed information about your emails. You can track recipients' email histories and export the log history.

%1$sSMTP kayıt%2$s özelliği ile e-postalarınız hakkında ayrıntılı bilgi toplayabileceksiniz. Alıcıların e-posta geçmişlerini izleyebilir ve günlük geçmişini dışa aktarabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:02:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • views/admin/common/dialogs/show-new-features-34.php:34
Priority:
normal
More links:
123-456-789 123-456-789 Details

123-456-789

123-456-789
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 16:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:140
Priority:
normal
More links:
You site ID on Piwik PRO. Piwik PRO'daki site kimliğiniz. Details

You site ID on Piwik PRO.

Piwik PRO'daki site kimliğiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:139
Priority:
normal
More links:
Site ID Site Kimliği Details

Site ID

Site Kimliği
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:138
Priority:
normal
More links:
https://YOURNAME.piwik.pro/ https://YOURNAME.piwik.pro/ Details

https://YOURNAME.piwik.pro/

https://YOURNAME.piwik.pro/
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:135
Priority:
normal
More links:
Your Piwik PRO account address. Piwik PRO hesap adresiniz. Details

Your Piwik PRO account address.

Piwik PRO hesap adresiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:05:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:134
Priority:
normal
More links:
Container Url Kapsayıcı URL'si Details

Container Url

Kapsayıcı URL'si
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:133
Priority:
normal
More links:
Piwik PRO uses a container to let you manage tags and consents, and run a tracking code (a JavaScript code) on your web pages. Piwik PRO, etiketleri ve izinleri yönetmenize ve web sayfalarınızda bir izleme kodu (JavaScript kodu) çalıştırmanıza olanak tanıyan bir kapsayıcı kullanır. Details

Piwik PRO uses a container to let you manage tags and consents, and run a tracking code (a JavaScript code) on your web pages.

Piwik PRO, etiketleri ve izinleri yönetmenize ve web sayfalarınızda bir izleme kodu (JavaScript kodu) çalıştırmanıza olanak tanıyan bir kapsayıcı kullanır.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:127
Priority:
normal
More links:
PIWIK Pro PIWIK Pro Details

PIWIK Pro

PIWIK Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:126
Priority:
normal
More links:
123abc456dfg789 123abc456dfg789 Details

123abc456dfg789

123abc456dfg789
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 16:53:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:121
Priority:
normal
More links:
Your CloudFlare Token. Cloudflare Tokeniniz. Details

Your CloudFlare Token.

Cloudflare Tokeniniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-08 17:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 109

Export as

Translators