WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Chinese (Hong Kong)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customize new user sign-up email | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Send a customized copy whenever a user sign up on your network. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Send a customized copy whenever a user sign up on your network.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User Sign-up | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Email Body | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Subject | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Customize new blog notification email | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Send a customized copy whenever a new blog is published. | 每當發布新blog 時，發送自定義副本。 | Details | |
|
Send a customized copy whenever a new blog is published. 每當發布新blog 時，發送自定義副本。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New Blog | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Sender email address | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Choose the default sender email and sender name for all of your WordPress outgoing emails. | 選擇所有WordPress外發電子郵件的默認發件人電子郵件和發件人名稱。 | Details | |
|
Choose the default sender email and sender name for all of your WordPress outgoing emails. 選擇所有WordPress外發電子郵件的默認發件人電子郵件和發件人名稱。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Title text alignment | 標題文字對齊方式 | Details | |
| Behaviour | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Adjust the default colour combinations as per your liking. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Adjust the default colour combinations as per your liking.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the design of each element of your DB Error screen. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Customize the design of each element of your DB Error screen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the behaviour when a visitor encounters DB Error while browsing your website. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Choose the behaviour when a visitor encounters DB Error while browsing your website.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •