WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Arabic

1 … 108 109 110 111 112 … 128
Prio Original string Translation —
Sitemaps expose your site content to search engines and allow them to discover it more easily. خرائط الموقع تكشف محتوى موقعك لمحركات البحث وتسمح لهم باكتشافه بسهولة. Details

Sitemaps expose your site content to search engines and allow them to discover it more easily.

خرائط الموقع تكشف محتوى موقعك لمحركات البحث وتسمح لهم باكتشافه بسهولة.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 13:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:63
Priority:
normal
More links:
Activate OpenGraph تفعيل OpenGraph Details

Activate OpenGraph

تفعيل OpenGraph
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-14 16:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:57
Priority:
normal
More links:
Activating SEO & Readability Analysis تفعيل سيو وتحليل سهولة القراءة Details

Activating SEO & Readability Analysis

تفعيل سيو وتحليل سهولة القراءة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 13:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:35
Priority:
normal
More links:
Have your pages and posts analyzed for SEO and readability improvements to improve your search ranking تحليل المقالات والصفحات من أجل سيو وسهولة القراءة من أجل تحسين ترتيب موقعك في محركات البحث Details

Have your pages and posts analyzed for SEO and readability improvements to improve your search ranking

تحليل المقالات والصفحات من أجل سيو وسهولة القراءة من أجل تحسين ترتيب موقعك في محركات البحث
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 13:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:32
Priority:
normal
More links:
SEO & Readability Analysis تحليل السيو وسهولة القراءة Details

SEO & Readability Analysis

تحليل السيو وسهولة القراءة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-19 13:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:31
Priority:
normal
More links:
Welcome to %1$s%3$s%2$s, the hottest SEO plugin for WordPress! Let's quickly set up the basics for you, then you can fine tune each setting as you go - our recommendations are on by default. مرحبًا بك في %1$s%3$s%2$s، أحدث إضافات تحسين محركات البحث لـ ووردبريس! دعنا نعد لك الأساسيات بسرعة، ثم يمكنك ضبط كل إعداد أثناء الاستخدام - توصياتنا مفعلة افتراضيًا. Details

Welcome to %1$s%3$s%2$s, the hottest SEO plugin for WordPress! Let's quickly set up the basics for you, then you can fine tune each setting as you go - our recommendations are on by default.

مرحبًا بك في %1$s%3$s%2$s، أحدث إضافات تحسين محركات البحث لـ ووردبريس! دعنا نعد لك الأساسيات بسرعة، ثم يمكنك ضبط كل إعداد أثناء الاستخدام - توصياتنا مفعلة افتراضيًا.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1,2: strong tag, 3: plugin title
Date added (GMT):
2024-12-24 18:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboarding.php:15
Priority:
normal
More links:
Quick setup تنصيب سريع Details

Quick setup

تنصيب سريع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboarding.php:12
Priority:
normal
More links:
Please wait a few moments while we activate those services المرجو الإنتظار بينما نقوم بتفعيل تلك الخدمات Details

Please wait a few moments while we activate those services

المرجو الإنتظار بينما نقوم بتفعيل تلك الخدمات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-progress.php:10
Priority:
normal
More links:
Verification tag added تم اظافة وسم التحقق Details

Verification tag added

تم اظافة وسم التحقق
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:08:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:111
Priority:
normal
More links:
Verify your website with Pinterest to attribute your website when your website content is pinned to the platform. تأكيد موقعك مع Pinterest من أجل نسب المحتوى المشارك على Pinterest إلى موقعك. Details

Verify your website with Pinterest to attribute your website when your website content is pinned to the platform.

تأكيد موقعك مع Pinterest من أجل نسب المحتوى المشارك على Pinterest إلى موقعك.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:98
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:93
Priority:
normal
More links:
Pinterest Verification تحقق Pinterest Details

Pinterest Verification

تحقق Pinterest
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:94
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:89
  • includes/core/admin/templates/social/social-sidenav.php:25
Priority:
normal
More links:
With X Cards, you can attach rich photos, videos and media experiences to Tweets, helping to drive traffic to your website. بإستعمال بطاقات تويتر يمكنك إرفاق صور و فيديوهات لتغريداتك من اجل جلب طرافيك أكثر لموقعك. Details

With X Cards, you can attach rich photos, videos and media experiences to Tweets, helping to drive traffic to your website.

بإستعمال بطاقات تويتر يمكنك إرفاق صور و فيديوهات لتغريداتك من اجل جلب طرافيك أكثر لموقعك.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-20 14:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:73
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-twitter-cards.php:14
Priority:
normal
More links:
Add meta data to your pages to make them look great when shared on platforms such as Facebook and other popular social networks. أضف البيانات التعريفية إلى صفحاتك لتجعلها تبدو رائعة عند مشاركتها على منصات مثل Facebook والشبكات الاجتماعية الشهيرة الأخرى. Details

Add meta data to your pages to make them look great when shared on platforms such as Facebook and other popular social networks.

أضف البيانات التعريفية إلى صفحاتك لتجعلها تبدو رائعة عند مشاركتها على منصات مثل Facebook والشبكات الاجتماعية الشهيرة الأخرى.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-14 16:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-settings.php:381
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:53
Priority:
normal
More links:
Control and optimize how your website appears when shared on social platforms like Facebook and X. تحكم وحسن مظهر موقعك عند مشاركته على المواقع الإجتماعية كفيسبوك وتويتر. Details

Control and optimize how your website appears when shared on social platforms like Facebook and X.

تحكم وحسن مظهر موقعك عند مشاركته على المواقع الإجتماعية كفيسبوك وتويتر.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-20 14:23:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:44
Priority:
normal
More links:
Summary Card بطاقة الملخص Details

Summary Card

بطاقة الملخص
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-20 14:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 128

Export as •

Translators