WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred. Please reload the page and try again! | حدث خطأ. يرجى إعادة تحميل الصفحة وحاول مرة أخرى! | Details | |
|
An error occurred. Please reload the page and try again! حدث خطأ. يرجى إعادة تحميل الصفحة وحاول مرة أخرى!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All redirects have been removed. | تمت إزالة كافة عمليات إعادة التوجيه. | Details | |
|
All redirects have been removed. تمت إزالة كافة عمليات إعادة التوجيه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The redirect has been removed. |
|
Details | |
|
Singular: The redirect has been removed. Plural: The redirects have been removed. This plural form is used for numbers like: 0 تمت إزالة عمليات إعادة التوجيه.
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 1 تمت إزالة إعادة التوجيه.
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2 تمت إزالة عمليات إعادة التوجيه.
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تمت إزالة عمليات إعادة التوجيه.
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تمت إزالة عمليات إعادة التوجيه.
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تمت إزالة عمليات إعادة التوجيه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The redirects have been updated. | تم تحديث عمليات إعادة التوجيه. | Details | |
|
The redirects have been updated. تم تحديث عمليات إعادة التوجيه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The redirect has been updated. | تم تحديث إعادة التوجيه. | Details | |
|
The redirect has been updated. تم تحديث إعادة التوجيه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| That URL already exists, please try again. | عنوان URL هذا موجود بالفعل، يرجى المحاولة مرة أخرى. | Details | |
|
That URL already exists, please try again. عنوان URL هذا موجود بالفعل، يرجى المحاولة مرة أخرى.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d redirect inserted successfully! |
|
Details | |
|
Singular: %d redirect inserted successfully! Plural: %d redirects inserted successfully! This plural form is used for numbers like: 0 تم إدراج %d من عمليات إعادة التوجيه بنجاح!
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 1 تم إدراج إعادة التوجيه %d بنجاح!
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2 تم إدراج %d من عمليات إعادة التوجيه بنجاح!
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 تم إدراج %d من عمليات إعادة التوجيه بنجاح!
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 تم إدراج %d من عمليات إعادة التوجيه بنجاح!
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 تم إدراج %d من عمليات إعادة التوجيه بنجاح!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete this rule? This action is irreversible. | هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه القاعدة؟ هذا الإجراء لا رجعة فيه. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this rule? This action is irreversible. هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه القاعدة؟ هذا الإجراء لا رجعة فيه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No results found for the keyword <strong>%s</strong>. | لم يتم العثور على نتائج للكلمة الرئيسية <strong>%s</strong>. | Details | |
|
No results found for the keyword <strong>%s</strong>. لم يتم العثور على نتائج للكلمة الرئيسية <strong>%s</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Search Redirects | عمليات إعادة التوجيه للبحث | Details | |
| Plain Text | النص العادي | Details | |
| Choose whether the strings entered into the Redirect From and Redirect To fields above should be treated as plain text URLs or regular expressions (Regex). Note that only valid regular expressions are allowed. <a>Learn more</a> about Regex. | اختر ما إذا كان يجب التعامل مع السلاسل التي تم إدخالها في الحقلين "إعادة التوجيه من" و"إعادة التوجيه إلى" أعلاه على أنها عناوين URL نصية عادية أو تعبيرات عادية (Regex). لاحظ أنه يُسمح فقط بالتعبيرات العادية الصالحة. <a>معرفة المزيد</a> حول Regex. | Details | |
|
Choose whether the strings entered into the Redirect From and Redirect To fields above should be treated as plain text URLs or regular expressions (Regex). Note that only valid regular expressions are allowed. <a>Learn more</a> about Regex. اختر ما إذا كان يجب التعامل مع السلاسل التي تم إدخالها في الحقلين "إعادة التوجيه من" و"إعادة التوجيه إلى" أعلاه على أنها عناوين URL نصية عادية أو تعبيرات عادية (Regex). لاحظ أنه يُسمح فقط بالتعبيرات العادية الصالحة. <a>معرفة المزيد</a> حول Regex.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Regular Expression | تعبير عادي | Details | |
| E.g. Press release | على سبيل المثال اضغط تحرير | Details | |
|
E.g. Press release على سبيل المثال اضغط تحرير
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use labels to differentiate long or similar URLs. | استخدم التصنيفات للتمييز بين عناوين URL الطويلة أو المشابهة. | Details | |
|
Use labels to differentiate long or similar URLs. استخدم التصنيفات للتمييز بين عناوين URL الطويلة أو المشابهة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •