WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Polish

Glossary
1 2 3 4 … 129
Prio Original string Translation —
Accepted. The URL submission is being processed. Zaakceptowano. Przesłanie adresu URL jest przetwarzane. Details

Accepted. The URL submission is being processed.

Zaakceptowano. Przesłanie adresu URL jest przetwarzane.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/instant-indexing/class-indexnow-api.php:187
Priority:
normal
More links:
Success. The URL has been submitted. Zaakceptowano. Przesłanie adresu URL jest przetwarzane. Details

Success. The URL has been submitted.

Zaakceptowano. Przesłanie adresu URL jest przetwarzane.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:10:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/instant-indexing/class-indexnow-api.php:186
Priority:
normal
More links:
Submission successful! Wysłano pomyślnie! Details

Submission successful!

Wysłano pomyślnie!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/instant-indexing/class-indexnow-api.php:165
Priority:
normal
More links:
SmartCrawl Instant Indexing: Submit Now Indeksowanie natychmiastowe SmartCrawl: Prześlij teraz Details

SmartCrawl Instant Indexing: Submit Now

Indeksowanie natychmiastowe SmartCrawl: Prześlij teraz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:12:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/instant-indexing/class-indexnow-actions.php:181
  • includes/core/instant-indexing/class-indexnow-actions.php:221
Priority:
normal
More links:
Rate limit exceeded. Please wait and try again later. Przekroczono limit szybkości. Proszę czekać i spróbować ponownie później. Details

Rate limit exceeded. Please wait and try again later.

Przekroczono limit szybkości. Proszę czekać i spróbować ponownie później.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:12:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/controllers/class-assets.php:1548
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. Please try again. Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie. Details

Something went wrong. Please try again.

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/controllers/class-assets.php:1547
Priority:
normal
More links:
One or more URLs are invalid. Please check and try again. Jeden lub więcej adresów URL jest nieprawidłowych. Sprawdź i spróbuj ponownie. Details

One or more URLs are invalid. Please check and try again.

Jeden lub więcej adresów URL jest nieprawidłowych. Sprawdź i spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/controllers/class-assets.php:1546
Priority:
normal
More links:
You cannot submit more than 100 URLs at once. Nie możesz przesłać więcej niż 100 adresów URL na raz. Details

You cannot submit more than 100 URLs at once.

Nie możesz przesłać więcej niż 100 adresów URL na raz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/controllers/class-assets.php:1545
Priority:
normal
More links:
Submission Completed! Zgłoszenie ukończone! Details

Submission Completed!

Zgłoszenie ukończone!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/controllers/class-assets.php:1544
Priority:
normal
More links:
The URL field is empty. Please enter at least one URL and try again. Pole URL jest puste. Wprowadź co najmniej jeden adres URL i spróbuj ponownie. Details

The URL field is empty. Please enter at least one URL and try again.

Pole URL jest puste. Wprowadź co najmniej jeden adres URL i spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/controllers/class-assets.php:1543
Priority:
normal
More links:
keyphrases frazy kluczowe Details

keyphrases

frazy kluczowe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/checks/class-focus-stopwords.php:73
Priority:
normal
More links:
results wyniki Details

results

wyniki
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:13:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/instant-indexing/submission-history.php:88
Priority:
normal
More links:
Response Odpowiedź Details

Response

Odpowiedź
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/instant-indexing/submission-history.php:59
Priority:
normal
More links:
Clear Submissions Wyczyść zgłoszenia Details

Clear Submissions

Wyczyść zgłoszenia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/instant-indexing/submission-history.php:48
Priority:
normal
More links:
results per page wyniki na stronę Details

results per page

wyniki na stronę
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 19:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • includes/core/admin/templates/instant-indexing/submission-history.php:44
  • includes/core/admin/templates/instant-indexing/submission-history.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 … 129

Export as •

Translators